Имена собственные ао фразеологизмах английского языка

Автор работы: Пользователь скрыл имя, 15 Января 2011 в 14:43, реферат

Краткое описание

Цель:

Проследить связь фразеологических единиц английского языка, содержащих имена собственные с историей, культурой, традициями и литературой народа, говорящего на этом языке

Задачи:

1.Изучить фразеологические единицы, в состав которых входят библейские имена собственные и имена собственные, связанные с античной мифологией;
2.Изучить фразеологизмы, содержащие имена собственные связанные с названием улиц, районов, достопримечательностей, графств, областей, районов, рек Лондона с помощью карт и фразеологического словаря;
3.Рассмотреть примеры фразеологических единиц, в состав которых входят имена собственные, возникшие на американской почве;

Содержание

Содержание 2

Введение 3

1. Основные типы фразеологических единиц 4
1.1. Фразеологогические сращения 4
1.2. Фразеологические единства 4

2. Храмовники 5
2.1. ………….. 5
2.2. ………….. 5

Заключение 6

Список использованной литературы 7

Скачать в ZIP архиве (47.95 Кб) Сколько стоит заказать работу?
Вложенные файлы: 1 файл

реферат по истории языка copy.doc

— 161.50 Кб (Скачать файл)

    Список использованных словарей и их сокращенные обозначения

  1. Гатиатуллина З.З. Англо-русский словарь библейских фразеологизмов / З.З.Гатиатуллина, В.А.Мендельсон.- Казань, 2002
  2. Grose.The Dictionary of the Vulgar Tongue, 1785
  3. Seidl, I., McMordie, W. English Idioms and How to Use Them. - Oxford, 1978; с. 46
  4. Берков В.П. Вопросы двуязычной лексикографии. Словник.- Л., 1973
  5. Большой англо-русский фразеологический словарь. © «Русский язык-Медиа», 2006, Кунин А.В.
  6. Великобритания. Лингвострановедческий словарь. © «Русский язык-Медиа», 2003, Адриан Р. У. Рум.
 

Список  источников примеров

  1. The British National Corpus (BNC) – электронный ресурс http://www.natcorp.ox.ac.uk/
  2. Национальный корпус русского языка – электронный ресурс http://www.ruscorpora.ru/index.html
 
 

Список условных сокращений источников примеров

1. Oxford Guide to British and American Culture – OGBAC 
 
 
 
 
 
 

Информация о работе Имена собственные ао фразеологизмах английского языка