Санкт-Петербургский государственный
политехнический университет
Славянские языки
Работу выполнила:
Пацева Светлана
Группа: 1264\3
Санкт-Петербург
2012 год
ВВЕДЕНИЕ
Славянские языки
- группа родственных языков индоевропейской
семьи. Распространены на территории Европы
и Азии. Общее число говорящих
400 млн. человек. Отличаются большой степенью
близости друг к другу, которая обнаруживается
в корнеслове, аффиксах, структуре слова,
употреблении грамматических категорий,
структуре предложения, семантике, системе
регулярных звуковых соответствий, морфологических
чередованиях.
КЛАССИФИКАЦИЯ
Славянские языки
по степени их близости друг к другу
принято делить на 3 группы: восточнославянскую, южнославянскую и западнославянскую. Распределение славянских
языков внутри каждой группы имеет свои
особенности. Каждый славянский язык включает
в свой состав литературный язык со всеми его внутренними
разновидностями и свои территориальные
диалекты. Диалектное дробление и стилистическая структура внутри каждого славянского
языка неодинаковы.
Восточнославянские
языки:
- Русский;
наречия: северно(велико)русское –
«окающее» и южно(велико)русское – «акающее»;
русский литературный язык сложился на
почве переходных говоров Москвы и ее
окрестностей, куда с юга и юго-востока
тульские, курские, орловские и рязанские
диалекты распространили черты, чуждые
северным говорам, бывшим диалектной основой
московского говора, и вытеснившие некоторые
особенности последних, а также путем
усвоения элементов церковнославянского
литературного языка; кроме того, в русский
литературный язык в XVI– XVIII вв. вошли различные
иноязычные элементы; письменность на
основе русского алфавита, переработанного
из славянского – «кириллицы» при Петре
Первом; древнейшие памятники XI в. (они
же относятся и к языкам украинскому и
белорусскому); государственный язык Российской
Федерации, межнациональный язык для общения
народов Российской Федерации и сопредельных
территорий бывшего СССР, один из мировых
языков.
- Украи́нский
(до революции 1917 г. – малорусский или
малороссийский; три основных наречия:
северное, юго-восточное, юго-западное;
литературный язык начинает складываться
с XIV в., современный литературный язык
существует с конца XVIII в. на базе Поднепровских
говоров юго-восточного наречия; письменность
на основе кириллицы в ее послепетровской
разновидности. Число говорящих — около
45 млн человек, большинство которых живёт
на Украине. Государственный язык Украины.
- Белорусский;
письменность с XIV в. на основе кириллицы.
Диалекты северо-восточный и юго-западный;
литературный язык – на основе среднебелорусских
говоров. Национальный язык белорусов,
распространён в основном в Республике Беларусь.
Государственный язык Беларуси (наравне с русским). Общее
число владеющих — примерно 7 миллионов
человек.
Южнославянские
языки:
- Болгарский
– образовался в процессе контактирования
славянских диалектов с языком камских
булгар, откуда и получил свое название;
письменность на основе кириллического
алфавита; древнейшие памятники с Х в.
н. э. Общее количество говорящих на болгарском
языке в мире — более 12 миллионов человек.
- Македонский
- самый молодой литературный славянский
язык, был кодифицирован в 1945 году. Генетически македонский язык близок
к другому южнославянскому языку — болгарскому;
до формирования литературного языка
в 1945 г. многие лингвисты относили македонские
говоры к болгарским. Первую грамматику
в 1946 г. опубликовал Круме Кепески. Является государственным
языком Республики Македонии.
- Сербоскохорватский
(хорватский, боснийский, черногорский,
сербский языки); у сербов письмо на
основе кириллицы, у хорватов – на основе
латинского; древнейшие памятники с XII
в.
- Словенский;
письменность на основе латинского алфавита;
древнейшие памятники с X–XI вв. Число говорящих —
около 2 млн человек, большинство которых
живёт в Словении.
- Старославянский
(или древнецерковно-славянский) – общий
литературный язык славян средневекового
периода, возникший на основе солунских
говоров древнеболгарского языка в связи
с введением письменности для славян (две
азбуки: глаголица и кириллица) и переводом
церковных книг для пропаганды христианства
среди славян в IX–Х вв. н. э., у западных
славян был вытеснен латынью в связи с
западным влиянием и переходом в католицизм;
в виде церковнославянского – составной
элемент русского литературного языка.
Западнославянская
языки:
- Чешский;
письменность на основе латинского алфавита;
древнейшие памятники с XIII в.
- Словацкий;
письменность на основе латинского алфавита.
- Польский;
письменность на основе латинского алфавита;
древнейшие памятники с XIV в. Польский
язык является родным примерно для 40 миллионов
человек во многих странах мира, в том
числе для приблизительно 38 миллионов
человек в республике Польша.
Как вторым и иностранным польским владеет
ещё около 5-10 миллионов человек.
- Кашубский;
утратил самостоятельность и стал диалектом
польского языка.
- Лужицкий
(за границей: сорабский, вендский); два
варианта: вехнелужицкий (или восточный)
и нижелужицкий (или западный); письменность
на основе латинского алфавита. Языки лужичан,
одного из национальных меньшинств в Германии.
Общее число говорящих — около 60 000 человек,
из них около 40 000 живет в Саксониии
около 20 000 в Бранденбурге. В регионе распространения
лужицкого языка таблицы с названиями
городов и улиц часто двуязычные.
- Полабский
– вымер в XVIII в., был распространен по
обоим берегам р. Лабы (Эльбы) в Германии.
- Поморские
диалекты – вымерли в средневековый период
в связи с насильственным онемечиванием;
были распространены по южному побережью
Балтийского моря в Поморье (Померания).
ПРОИСХОЖДЕНИЕ
И ИСТОРИЯ РАЗВИТИЯ
Из индоевропейских
языков славянские языки наиболее близки
балтийским языкам. Эта близость послужила
основанием для теории "балто-славянского
праязыка", согласно которой из индоевропейского
праязыка сначала выделился балто-славянский
праязык, позже распавшийся на прабалтийский
и праславянский. Однако большинство современных
ученых объясняет их особую близость длительным
контактом древних балтов и славян. Не
установлено, на какой территории произошло
обособление славянского языкового континуума
из индоевропейского. Можно предполагать,
что оно произошло южнее тех территорий,
которые, согласно различным теориям,
относятся к территории славянских прародин.
Таких теорий много, но все они не локализуют
прародину там, где мог находиться индоевропейский
праязык. На основе одного из индоевропейских
диалектов (протославянского) позже сформировался
праславянский язык, который является
родоначальником всех современных славянских
языков. История праславянского языка
была более длительной, нежели история
отдельных славянских языков. В течение
длительного времени он развивался как
единый диалект с тожественной структурой.
Позже возникают диалектные варианты.
Процесс перехода праславянского языка,
его диалектов в самостоятельные славянские
языки был длительным и сложным. Наиболее
активно он проходил во 2-й пол. 1-го тыс.
н. э., в период формирования ранних славянских
феодальных государств на территории
Юго-Восточной и Восточной Европы. В этот
период значительно увеличилась территория
славянских поселений. Были освоены районы
различных географических зон с различными
природными и климатическими условиями,
славяне вступили во взаимоотношения
с народами и племенами, стоящими на разных
ступенях культурного развития. Все это
отразилось в истории славянских языков.
Праславянскому
языку предшествовал период протославянского
языка, элементы которого могут быть восстановлены
с помощью древних индоевропейских языков.
Праславянский язык в своей основной части
восстанавливается с помощью данных славянских
языков различных периодов их истории.
История праславянского языка делится
на 3 периода: древнейший - до установления
тесного балто-славянского языкового
контакта, период балто-славянской сообщности
и период диалектного дробления и начала
формирования самостоятельных славянских
языков.
В ранний период
развития славянского праязыка сложилась
новая система гласных сонантов, значительно
упростился консонантизм, получила широкое распространение
в аблауте ступень редукции,
корень перестал подчиняться древним
ограничениям. Праславянский язык входит в группу сатем (sьrdьce, pisati, prositi, ср. лат. cor, —
cordis, pictus, precor; zьrno, znati, zima, ср. лат. granum,
cognosco, hiems). Однако эта черта реализовалась
непоследовательно: ср. праслав. *kamy, *kosa.
*gǫsь, *gordъ, *bergъ и др.
Праславянская морфология представляет существенные
отклонения от индоевропейского типа.
Это прежде всего относится к глаголу,
в меньшей степени — к имени.
Большинство суффиксов сформировалось
уже на праславянской почве. В ранний период
своего развития праславянский язык пережил
ряд преобразований в области лексики.
Сохранив в большинстве случаев старую
индоевропейскую лексику, он в то же время
утратил некоторые лексемы (например,
некоторые термины из области социальных
отношений, природы и т. д.). Много было утрачено
слов в связи с различного рода запретами
(табу). Например, было утрачено наименование дуба —
индоевропейское perkuos, откуда латинское
quercus. Старый индоевропейский корень сохранился
только в имени языческого бога Перуна.
В славянском языке утвердилось табуистическое
dǫbъ, откуда рус. «дуб», польск. dąb, болг. дъби т. д.
Утрачено индоевропейское название медведя.
Оно сохраняется лишь в новом научном
термине «Арктика» (ср. греч. ἄρκτος).
Индоевропейское слово в праславянском
языке было заменено на табуистическое сочетание слов *medvědь
(первоначально «поедатель мёда»,
от мёд и *ěd-)[6].