Markets and Monopolies

 

      Федеральное агентство по образованию 

      ОМСКИЙ  ИНСТИТУТ 

      РОССИЙСКИЙ  ГОСУДАРСТВЕННЫЙ  ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКИЙ  УНИВЕРСИТЕТ 
 

      Контрольная работа 
 

      По  курсу: «Английского языка»

      На  тему: «Рынки и монополии» 
 

                                        Выполнил:

                                        Студент 1 курса

                                        Заочного отделения,

                                        Гр. СФиК-11,

                                        № зач. кн. Ф-09-37

                                        Сичинава  Тимур Заликоевич 

                                        Руководитель:

                                        Некрасова Татьяна

                                        Владимировна 

                                        «_____»___________________2009 г. 
 

ОМСК, 2009 г.

Вариант 2.

 

Markets and Monopolies

 

1) Whenever people who are willing to sell a commodity contact people willing to buy it, a market for that commodity is created. 2) Buyers and sellers meet in person, or they may communicate by letter, by phone or through their agents. 3) In a perfect market, communications are easy, buyers and sellers are numerous and competition is completely free. 4) In a perfect market there can be only one price for a given commodity: the lowest price which sellers will accept and the highest which consumers will pay. 5) There are, however, no really perfect markets, and each commodity market is subject to special conditions. 6) Competition influences the prices prevailing in the market. 7) Prices inevitably fluctuate, and such fluctuations are also affected by current supply and demand.

8) Although in a perfect market competition is unrestricted and sellers are numerous, free competition and large numbers of sellers are not always available in the real world. 9) In some markets there may only be one seller or a very limited number of sellers. 10) Such a situation is called a “monopoly”, and may arise from a variety of different causes. 11) It is possible to distinguish in practice four kinds of monopoly. 12) State planning and central control of the economy often mean that a state government has the monopoly of important goods and services, e.g. most national authorities monopolise the postal services within their borders. 13) A different kind of monopoly arises when a country, through geographical or geological circumstances, has control over major natural resources or important services, e.g. Canadian nickel and the Egyptian ownership of the Suez Canal. 14) Such monopolies can be called natural monopolies. 15) Legal monopolies occur when the law of a country permits certain producers, authors and inventors a full monopoly over the sale of their own products. 16) These types of monopoly are distinct from the sole trading opportunities when certain companies obtain complete control over particular commodities. 17) This action is often called “cornering the market” and is illegal in many countries. 18) In the USA antitrust laws operate to restrict such activities, while in Britain the Monopolies and Mergers Commission examines all mergers which might lead to undesirable monopolies. 19) In the market systems, competition answers the basic questions of what, how, for whom, and how much. 20) Competition among producers is for the highest profits. 21) Competition among consumers is for the best goods and services at the lowest prices. 22) Obtaining the highest profits and the best goods at the lowest price are the only motives the market system considers. 23) In a market economy three basic resources – land, labour and capital – are bought and sold for the best price. 24) Market for labour is constantly changing. 25) Producers are in competition with one another to hire the best workers for the lower wages. 26) Workers compete with one another to get the best jobs at the highest wages. 27) Producers’ needs for workers change constantly. 28) Young people train for a career, then, need to consider what types of workers will be needed in the future. 29) Planning a career requires careful study of statistics showing which jobs are growing. 30) Further, career planning must include the ability to change with the economy. 31) Workers need to be able to learn new skills to remain competitive in the market.

 
 

Контрольные задания к тексту (вариант 2)

 

1. Переведите письменно  предложения №№ 1 – 18.

 

2. Перепишите следующие предложения и поставьте каждое из них в Past Simple и Future Simple.

    а) Competition influences the prices prevailing in the market.

    б) Workers compete with one another to get the best jobs at the highest wages.

    в) Producers’ needs for workers change constantly.

3. Выпишите из текста  предложения, содержащие  страдательный залог,  подчеркните глагол-сказуемое в страдательном залоге и определите видовременную форму глагола.

4. Разберите следующие  предложения по  составу.

    а) Antitrust laws operate in the USA.

    б) Labour market is changing rapidly.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Ответы:

 

I

 

1. Когда люди которые готовы продавать товар, заключают договор с людьми которые готовы покупать, тогда для этого создается рынок.
2. Покупатели и продавцы встречаются лично, или они могут связываться письмом, по телефону или через агентов.
3. В совершенном рынке легко общаются многочисленные продавцы и покупатели в свободной конкуренции.
4. В совершенном рынке может быть только одна цена на определенном товаре: низкая цена, на которую продавец может согласиться, а самая высокая за которую покупатель может платить.
5. Тем не менее, не существует идеальных рынков, а каждый товар это предмет специальных условий.
6. Конкуренция влияет на цену, преобладающую на рынке.
7. Цены неизбежно колеблются, и на такие колебания так же воздействует текущий спрос и предложение.
8. Хотя на совершенном рынке конкуренция является не ограниченной, а количество продавцов ограниченно, свободная конкуренция и количество продавцов не всегда соответствуют в реальном мире.
9. В некоторых рынках имеется только один продавец, или очень ограниченное количество продавцов.
10. Такая ситуация называется монополией и может происходить из-за разнообразия различных причин.
11. Возможно, различить на практике четыре вида монополии.
12. Государственное планирование и государственный контроль экономики часто означает, то, что государство монополизирует важные товары и виды услуг, например, большинство местных властей, монополизируют почтовый сервис в пределах своих границ.
13. Разные виды монополии возникают, когда страна благодаря географическим и геологическим особенностям имеет контроль над главными ресурсами и важными видами услуг, например Канадский никель и Египетский владелец Суэцкого канала.
14. Такая монополия может называться натуральной монополией.
15. Легальность монополии устанавливается, когда закон страны разрешает некоторым производителям, авторам, изобретателям монополизировать продажу их собственных продуктов.
16. Эти типы монополии отличны от единственных возможностей торговли, когда некоторые компании получают полный контроль над определенными товарами.
17. Это действие часто называется «Концепцией рынка» и является незаконной во многих странах.
18. В США законы недоверия работают для реструктуризации такой деятельности, в то время как в Британии комиссии по монополии изучают слияния компаний, которые могут привести к незначительным изменениям монополии.

 
 
 
 
 
 
 
 

II

a. Competition influences the price prevailing in the market.

    Past Simple - Competition influenced the price prevailing in the market.

    Future Simple - Competition will influence the price prevailing in the market.

b. Workers compete with one another to get the best jobs at the highest wages.

    Past Simple - Workers competed with one another to get the best jobs at the highest wages.

    Future Simple - Workers will compete with one another to get the best jobs at the highest                                                      wages.

c. Producers’ needs for workers change constantly.

    Past Simple - Producers’ needs for workers changed constantly.

    Future Simple - Producers’ needs for workers will change constantly.

 

III

1) Whenever people who are willing to sell a commodity contact people willing to buy it, a market for that commodity is created (Present Simple).

7) Prices inevitably fluctuate, and such fluctuations are also affected (Present Simple) by current supply and demand.

8) Although in a perfect market competition is unrestricted (Present Simple) and sellers are numerous, free competition and large numbers of sellers are not always available in the real world.

10) Such a situation is called (Present Simple) a “monopoly”, and may arise from a variety of different causes.

17) This action is often called (Present Simple) “cornering the market” and is illegal in many countries.

28) Young people train for a career, then, need to consider what types of workers will be needed (Future Simple) in the future.

 

IV

    а) Antitrust laws operate in the USA.

        Antitrust laws – существительное; operate – глагол.

    б) Labour market is changing rapidly.

        Labour market – существительное; is changing – глагол.