Автор работы: Пользователь скрыл имя, 10 Декабря 2012 в 18:15, творческая работа
С покорением Греции Римом (II век до н.э.) происходит взаимообогащение латинского и греческого языков и культур. Латинский язык позаимствовал значительное количество греческих слов, а также греческую медицинскую терминологию, основателем которой был врач Гиппократ.
Латинизация греческих терминов
Подготовила:
Бушкова Лада
Группа 115
История латинского языка
Латинский язык (lingua Latina) — язык италийской группы индоевропейской семьи(является мёртвым языком).
Зарождение латыни (середина II тыс. до н. э)
Рим (753 год до н.э.) из-за постоянных войн превращается из города-государства в столицу рабовладельческой империи
Латинский язык становится государственным на значительной части Европы, в Северной Африке и в части Азии.
Связь Греции и Рима
С покорением Греции Римом (II век до н.э.) происходит взаимообогащение латинского и греческого языков и культур. Латинский язык позаимствовал значительное количество греческих слов, а также греческую медицинскую терминологию, основателем которой был врач Гиппократ.
Латинизация греческих терминов
Латинский и древнегреческий языки остаются основными международными источниками для искусственного создания новых медицинских терминов.
Более полутора тысяч лет латынь была для Европы языком культуры и науки, в частности медицины. В Европе за почти тысячелетний период истории создалась обширная литература на латинском языке - исторические хроники, романы, научные и богословские трактаты. Из смеси разговорного латинского языка и местных диалектов сформировались самостоятельные национальные языки - романские
Эпоха Возрождения
В этот период во все европейские языки проникло большое влияние латинской лексики. Именно в эту эпоху закладываются основы международной медицинской терминологии на латинском языке.
Invia est in medicina via sine lingua Latina - Непроходной путь в медицине без латинского языка.
Источники: