Классификация объектов интеллектуальной собственности

8. Финансовая ревизия  осуществляется в соответствии  с правилами финансового регламента  одной или несколькими странами  Специального союза или внешними  ревизорами, назначаемыми с их  согласия Ассамблеей.

Статья 10

Пересмотр Соглашения

1. Настоящее Соглашение  может подвергаться пересмотру  время от времени на специальных  конференциях стран Специального  союза.

2. Решение о созыве  конференции по пересмотру принимается  Ассамблеей.

3. Поправки к статьям 7, 8, 9 и 11 могут быть приняты или на конференции по пересмотру, или в соответствии с положениями статьи 11.

Статья 11

Поправки к некоторым положениям Соглашения

1. Предложения о внесении  поправок в статьи 7, 8, 9 и настоящую  статью могут быть сделаны  любой страной Специального союза или Генеральным директором. Такие предложения направляются Генеральным директором странам Специального союза по меньшей мере за шесть месяцев до рассмотрения их Ассамблеей.

2. Поправки к статьям, предусмотренным в пункте 1, принимаются  Ассамблеей, для чего требуется большинство в три четверти поданных голосов; однако любая поправка к статье 7 и к данному пункту принимается большинством в четыре пятых поданных голосов.

3. a) Любая поправка к  статьям, предусмотренным в пункте 1, вступает в силу через месяц после того, как письменные уведомления о ее принятии, осуществленном в соответствии с конституционной процедурой каждой страны, получены Генеральным директором от трех четвертей стран, которые состояли членами Специального союза во время принятия этой поправки.

b) Любая поправка к  указанным статьям, принятая таким  образом, обязательна для всех  стран, которые являются членами  Специального союза во время  вступления поправки в силу; однако  любая поправка, увеличивающая финансовые  обязательства стран Специального союза, является обязательной только для тех стран, которые уведомили о принятии ими такой поправки.

c) Любая поправка в  соответствии с положениями подпункта "a", обязательна для всех  стран, которые становятся членами  Специального союза после даты, на которую упомянутая поправка вступила в силу в соответствии с положениями подпункта "a".

Статья 12

Участие в Соглашении

1) Любая страна - участница Парижской конвенции по охране промышленной собственности может стать стороной настоящего Соглашения путем:

I. подписания Соглашения с последующей сдачей на хранение ратификационной грамоты, или

II. сдачи на хранение акта о присоединении к Соглашению.

2) Ратификационные грамоты или акты о присоединении сдаются на хранение Генеральному директору.

3) Положения статьи 24 Стокгольмского акта Парижской конвенции по охране промышленной собственности применяются к настоящему Соглашению.

4) Пункт 3 ни в коем случае не должен истолковываться как означающий молчаливое признание или принятие какой-либо страной Специального союза фактического положения в отношении территории, к которой настоящее Соглашение применяется другой страной в силу указанного пункта.

Статья 13

Вступление Соглашения в силу

1. a) Настоящее Соглашение  вступает в силу через год, после того как ратификационные грамоты или акты о присоединении сданы на хранение:

I. двумя третями стран, являющихся участницами Европейской конвенции, на дату, когда настоящее Соглашение открыто для подписания, и

II. тремя странами - участницами Парижской конвенции по охране промышленной собственности, которые не являлись прежде участницами Европейской конвенции, и по меньшей мере одна из которых является страной, где количество поданных заявок на патенты или авторские свидетельства, согласно последним ежегодным статистическим данным, опубликованным Международным бюро на дату сдачи на хранение ратификационной грамоты или акта о присоединении, превысило 40 тысяч.

b) В отношении любой  страны, не входящей в число  стран, для которых настоящее  Соглашение вступает в силу  в соответствии с подпунктом "a", Соглашение вступает в силу через год после даты, на которую Генеральным директором было сделано уведомление о ее ратификации или присоединении, если только в ратификационной грамоте или акте о присоединении не была указана более поздняя дата. В последнем случае настоящее Соглашение вступает в силу в отношении этой страны на указанную таким образом дату.

c) Страны - участницы Европейской  конвенции, которые ратифицируют  настоящее Соглашение или присоединяются  к нему, обязаны денонсировать  упомянутую Конвенцию при условии вступления денонсации в силу не позже чем на дату, на которую настоящее Соглашение вступает в силу в отношении этих стран.

2. Ратификация или присоединение  автоматически влекут за собой  признание всех положений и  получение всех преимуществ, устанавливаемых настоящим Соглашением.

Статья 14

Срок действия Соглашения

Настоящее Соглашение имеет тот же срок действия, который имеет Парижская конвенция по охране промышленной собственности.

Статья 15

Денонсация

1. Любая страна Специального союза может денонсировать настоящее Соглашение путем уведомления, направленного Генеральному директору.

2. Денонсация вступает  в силу через год со дня  получения уведомления Генеральным  директором.

3. Предусмотренное настоящей  статьей право денонсации не  может быть использовано никакой страной до истечения пяти лет, считая с даты, на которую она стала членом Специального союза.

Статья 16

Подписание, языки, уведомление,

функции депозитария

1. a) Настоящее Соглашение  подписывается в одном экземпляре  на английском и французском языках, причем оба текста являются полностью аутентичными.

b) Настоящее Соглашение  открыто для подписания в Страсбурге  до 30 сентября 1971 года.

c) Подлинный текст настоящего  Соглашения, после того как он  закрыт для подписания, хранится  у Генерального директора.

2. Официальные тексты  вырабатываются Генеральным директором  после консультаций с заинтересованными  правительствами на испанском, немецком, португальском, русском и японском  языках, а также на других языках, которые определит Ассамблея.

3. a) Генеральный директор  направляет две копии подписанного  текста настоящего Соглашения, должным  образом заверенные им, правительствам  всех стран, которые его подписали, и, по запросу, правительству любой  другой страны, Генеральный директор  направляет также одну копию, должным образом заверенную им, Генеральному секретарю Европейского совета.

b) Генеральный директор  направляет две копии любой  поправки к настоящему Соглашению, должным образом заверенные им, правительствам всех стран Специального  союза, и, по запросу, правительству любой другой страны. Генеральный директор направляет также одну копию, должным образом заверенную им, Генеральному секретарю Европейского совета.

c) Генеральный директор  предоставляет, по запросу, правительству  любой страны, подписавшей настоящее Соглашение или присоединившейся к нему, должным образом заверенную им копию Классификации, на английском или французском языках.

4. Генеральный директор  зарегистрирует настоящее Соглашение  в Секретариате Организации Объединенных  Наций.

5. Генеральный директор  уведомляет правительства всех  стран - участниц Парижской конвенции  по охране промышленной собственности  и Генерального секретаря Европейского  совета:

I. о подписаниях;

II. о сдаче на хранение ратификационных грамот или актов о присоединении;

III. о дате вступления в силу настоящего Соглашения;

IV. об оговорках по использованию Классификации;

V. о принятии поправок к настоящему Соглашению;

VI. о датах, на которые такие поправки вступают в силу;

VII. о полученных денонсациях.

Статья 17

Переходные положения

1. В течение двух лет  после вступления в силу настоящего  Соглашения страны - участницы Европейской  конвенции, которые еще не являются  членами Специального союза, могут  пользоваться, если они этого  пожелают, такими же правами в  Комитете экспертов, как если бы они были членами Специального союза.

2. В течение трех лет  после истечения срока, упомянутого  в пункте 1, страны, упомянутые в  названном пункте, могут быть  представлены наблюдателями на  заседаниях Комитета экспертов, а если названный Комитет постановит, то и в любом подкомитете или рабочей группе, созданной им. В течение этого же периода эти страны могут вносить изменения в Классификацию в соответствии со статьей 5 (5) и должны уведомляться о решениях и рекомендациях Комитета экспертов в соответствии со статьей 6 (1).

3. В течение пяти лет  после вступления в силу настоящего  Соглашения страны - участницы Европейской  конвенции, которые еще не являются  членами Специального союза, могут  быть представлены наблюдателями  на заседаниях Ассамблеи, а если Ассамблея постановит, то и в любом комитете или рабочей группе, созданной ею.