Контрольная работа по "Немецкому языку"

3 семестр

 Контрольная работа №1 

 

1. Ответьте на вопросы:
1. Was machen Sie während der Ferien: verreisen Sie oder bleiben Sie zu Hause?

Na, es hängt von der Situation ab. Falls meine Eltern auch ihren Urlaub haben, fahren wir zum Baikalsee, entweder besuche ich meine Großeltern auf der Datscha, nicht weit von unserer Stadt.

2. Was machen Sie lieber: eine Autoreise oder eine Dampferfahrt?

Natürlich ist Autoreise eine unabhängige Art der Erholung, aber ich ziehe mir vor, mit dem Schiff zu reisen. Das ist so romantisch. Außerdem ist Seeluft so gesund!

3. Fahren Sie gern ins Ausland?

Eine Reise ist immer ein Erlebnis! Aber, wenn es eine Auslandsreise ist, spielt es für mich eine große Rolle! Andere Länder besuchen ist eine Möglichkeit andere Kultur zu erlernen.

4. Haben Sie sich einmal an der Ostsee erholt?

Leider nicht – das ist mein Traum nach Ostsee zu fahren.

5. In welchem Monat gehen Sie in den Urlaub?

Normalerweise – im August.

6. Wieviel geben Sie für den Urlaub aus?

Falls ich gut verdiene, kann ich dafür sogar 5.000 Euro ausgeben.

7. Waren Sie in Wien?

Leder noch nicht.

8. Wie heißt das Wahrzeichnen Wiens?

 

 Der Stephansdom, neben dem Riesenrad im Prater und anderen Sehenswürdigkeiten ein Wahrzeichen Wiens, überragt als eines der höchsten Bauwerke der Stadt und als Metropolitankirche die Innenstadt.

9. Wann feiert man in Deutschland  Weihnachten?

Am 24. Dezember.

10. Kennen Sie deutsche Volksfeste?

Oktoberfest, Ostern, Weihnachten, Pfortzheimer Miss, Lullusfest, Pfingstkrimis, Nikolaustag. Oktoberfest ist heute auch in unserer Stadt beliebt, Nikolaustag feiern wir sogar auch in meiner Familie am 6. Dezemder.

11. Seit wann feiert man in Russland den 1. Januar als Jahresanfang?

Seit 1700, nach dem Gesetz vom Peter des 1. In der Sowjetunoin seit 1930.

12. Wer erklärte den 31. Dezember als letzten Tag des Jahres?- Auf diese Frage kann ich nicht antworten.

 

 

 

 

II. Франц уроженец города Мюнхена. Самое прекрасное в Баварии и в Мюнхене, это то, что празднуют очень много. Каждый может выбрать по своему вкусу, что он хочет, и не обязательно  во время Октоберфеста, который безумно популярный во всем мире. Октоберфест проходит в сентябре. А вот уже в начале октября заканчивается. Во время всего года есть разнообразные праздники, когда люди празднуют: так, например, Мюнхенский Фашинг (Карнавал), который особо долго длится. Официально, подготовка начинается всегда уже с 11 ноября в 11 часов утра. Карнавал – это время, когда представляются разные маски.

Франц – спортивный человек и проводит в основном его отпуск активно. Так в этом году он его проводит в Швецарии. Там можно не только зимой, но и летом покататься на лыжах. В прошлом году он был в Австрии. Австрия - это идеальное место для проведения активного образа жизни.

III.

1. Браунсвег – один из старейших городов Германии.
2. Харц – одно из прекрасных мест отдыха в горах Германии.
3. Гамбург – один из значимых судоходных портов Германии.
4. Благодаря своему центральному положению между Севером и Югом, Франкфурт на Майне является самым главным и популярным городом Федеративной Республики Германии.

 

IV. Вставьте местоименный наречия:

1. Interessieren Sie sich für Musik? – Ja, ich interessiere mich dafür.
2. Arbeiten Sie schon an diesem Thema? – Ja, ich arbeite schon daran.
3. Erkundigen Sie sich nach den Presen? – Ja, ich erkundige mich danach.
4. Erzählst du von deiner Reise durch BRD?  - Ja, ich erzähle darüber.
5. Sind Sie mit der Reise zufrieden? – Ja, ich bin damit zufrieden.
6. Freuen Sie sich auf die Ferien? – Ja, ich freue mich darauf!
7. Nehmen Sie an dieser Konferenz teil?- Ja, ich nehme daran teil.

 

v.

1. Mein Chef weiß, dass ich morgen nach Berlin fahre.

2. Die Studenten erkundigen sich, wo die Prüfung stattfindet.

3. Ich kann Ihnen nicht sagen, ob Sie  hier eine Auskunft bekommen können.

 

1. Alle Sehenswürdigkeiten Berlins, die wir besichtigt haben, haben auf uns einen großen Eindruck gemacht.
2. Peter wohnt im „Hotel de France“, das im Herzen Wiens an der berühmten Ringstraße liegt.
3. Der Verkäufer, der in einem großen Supermarkt arbeitet, kann seinen Urlaub ebenso an der Adria machen, wie ein Fabrikbesitzer.
4. Über den Fasching habe ich in der Zeitung gelesen, die ich am Zeitungskiosk gekauft habe.
1. Wenn ich am Tage keine Zeit habe, schaffe ich nachts.
2. Als er kam, aß ich zu Mittag.
3. Wenn meine Freundin sonntags zu mir kommt, fahren wir zusammen aufs Land.
4. Fahren Sie mit Ihren Kindern in die Schweiz, damit Ihre Kinder Ski laufen können.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3 семестр

 Контрольная работа №2

 

1. Ответьте на вопросы:
1. Wo liegt Deutschland?  - Deutschland liegt im Herzen Europas. Sie ist umgeben von 9 Nachbarstaaten.
2. Wann fand die Wiedervereinigung Deutschlands statt? – Am 3. Oktober 1990.
3. Aus wieviel Ländern besteht Deutschland? – Aus 16.
4. Wie heißt das höchste gesetzgebende Organ Deutschlands?  -

Der Bundestag, gewählt von allen wahlberechtigten Deutschen in freier, geheimer Wahl.

5. Auf welche Dauer wird der Bundestag gewählt? – Auf vier Jahre.
6. Wodurch wird die Stabilität der deutschen Wirtschaft unterstrichen? – Durch deutsches Finanzsystem.
7. Nennen Sie die wichtigsten Industriezweige Deutschlands. – Automobilindustrie, Maschinenbau, Elektrotechnik, Anlagebau, Chemieindustrie.
8. Welche Erzeugnisse gehören zu den Ausfuhrprodukten? – Autos (BMW, AUDIO, MERSEDES, SMART), Kosmetika (NIVEA, SCHWARZKOPF, WELLA), Maschine (SIEMENS, BOSCH, LIEBCHER), Schuhe (SALAMANDRA, RIEKER, ADIDAS) usw.
9. Wo liegen die wichtigsten Handelshäfen?- Hamburg, Bremen, Köln, Duisburg, Mannheim.
10. Nennen Sie die schiffbaren Flusse Deutschlands. – Elbe, Rhein, Weser, Main, Mosel, Havel, Elda, Donau, Weckar.

 

II. Гамбург – один из крупнейших морских портов Европы. Он лежит собственно, не прямо на море, а на реке Ельбе. Ельба протекает около 110 км. cевернее от Северного моря. Таким образом,  Гамбург можно достичь и морским путем. Ежедневно в порт Гамбург заходят примерно 60 кораблей.  В месяц это выливается в 400 регулярных сообщений между портами Европы, Америки, Африки и Азии. По Ельбе ходят суды из Чехии через ФРГ до Гамбурга.

Гамбург – это еще и метрополь  прессы. Газеты и журналы из Гамбурга известны по всему миру. Это такие как «Bild», „die Zeit“, „Stern“, „Spiegel“.

Культурно старый северно-немецкий метрополь  предлагает большой выбор. Речь идет или о музее или о поездке по Альстеру или o поездке в порт. Такое великолепное предложение воодушевляет посетителей.

Гамбург – одновременно является и городом и целой страной. Гамбурский  Бюргермайстер –  одновременно является и президентом.

 

 

III.

1. Die Kontrollarbeit wird heute geschrieben.
2. Die Gäste aus BRD wurden von unserem Dekan eingeladen.
3. Sein Vorschlag ist von uns angenommen worden.
4. Die neue Regel war von den Studenten nicht vorgesehen worden sein.
5. Diese mathematische Aufgabe wird von meinem Freund gelöst werden.

 

IV.

1. Klaus geht zu seinem Freund, um ihm zum Geburtstag zu gratulieren.
2. Der Student hat heute geantwortet, ohne einen einzigen Fehler zu machen.
3. Um gesund zu sein, muss man regelmäßig Sport treiben.
4. Du siehst fern, statt den Text zu übersetzen.
5. Statt mit dem Bus zu fahren, geht er zu Fuß.
6. Er kann nicht auf Urlaub gehen, ohne seine Arbeit zu beenden.
7. Welchen Bus muss man nehmen, um zur Post schneller  zu kommen.

 

V.

1.Wir sollen diese Arbeit heute beenden. – Wir haben diese Arbeit heute zu beenden.

2. Die Adressen dieser Touristen können leicht gefunden werden. - Die Adressen dieser Touristen sind zu finden.

3. Der Vortrag  muss heute gehalten werden. – Der Vortrag ist heute zu halten.

4. Der Student muss dieses Experiment morgen durchführen. - Der Student hat dieses Experiment morgen durchzuführen.

5. Ich soll noch die Fahrkarten lösen. – Ich habe die Fahrkarten zu lösen.

6. Das Formular soll deutlich ausgefüllt werden. - Das Formular ist auszufüllen.

7. Ich soll die Delegation vom Bahnhof abholen. – Ich habe die Delegation vom Bahnhof abzuholen.