Разработка проекта контракта на экспорт продукции ОАО «Норильский Никель»

1.1.Полное наименование: «Heijmans»(Netherlands)

1.2. Фактиеский адрес: Нидерланды , г. Rosmalen , Graafsebaan 65

1.3. Телефон: +31 (0) 73 543 5111

1.3. e-mail:  info@heijmans.nl

1.5. Исполнительный совет Heijmans состоит из трех человек, Берт ван-дер-Элс(Председатель), Марк ван ден Биггелар, Тон Хиллен.

1.6. Год основания: 1923

Heijmans  является зарегистрированной компанией, действующей в области недвижимости, жилищно-коммунальном хозяйстве, ремонта и строительства дорог и гражданских комбайнов. Heijmans работает в Нидерландах, Бельгии и Германии. Heijmans стремится предоставлять лучшие качества по самой конкурентоспособной цене для всех заинтересованных сторон.

Heijmans является одним  из ведущих брендов в строительстве недвижимости. Компания сочетает в себе профессиональное мастерство с неповторимыми творческими идеями. Компания работает в Нидерландах, Бельгии, Англии и Германии, с годовым оборотом около € 2,6 миллиарда. Heijmans работает около 10000 человек.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.Базисные  условия контракта

 

Инкотермс (англ. Incoterms, International commerce terms) — международные правила  по толкованию наиболее широко используемых торговых терминов в области внешней торговли. Международные торговые термины представляют собой стандартные условия договора международной купли-продажи, которые определены заранее в международном признанном документе. Эти условия регламентируют момент передачи права собственности на товар (и, соответственно, ответственность за испортившийся в пути товар, неправильное оформление документов на груз и т. д.).

Последняя редакция документа  получила название ИНКОТЕРМС 2010 (Incoterms 2010), опубликованы Международной торговой палатой. Таким образом, можно избежать или, по крайней мере, в значительной степени сократить неопределённость различной интерпретации таких терминов в различных странах.

Талица 1. Содержание Инкотермс-2010

EXW	любые виды   транспорта	EX Works ( ... named place)   Франко завод ( ...название места)
FCA	любые виды   транспорта	Free Carrier (...named place)   Франко перевозчик (...название места)
FAS	морской и   внутренний   водный транспорт	Free Alongside Ship (... named port of shipment)   Франко вдоль борта судна (... название порта отгрузки)
FOB	морской и   внутренний   водный транспорт	Free On Board (... named port of shipment)   Франко борт (... название порта отгрузки)
CFR	морской и   внутренний   водный транспорт	Cost and Freight (... named port of destination)   Стоимость и фрахт (... название порта назначения)
CIF	морской и   внутренний   водный транспорт	Cost, Insurance and Freight (... named port of destination)   Стоимость, страхование и фрахт (...название порта назначения)
CIP	любые виды   транспорта	Carriage and Insurance Paid Тo (... named place of destination)   Фрахт/перевозка и страхование оплачены до (...название места назначения)
CPT	любые   виды транспорта	Carriage Paid To (... named place of destination)   Фрахт/перевозка оплачены до (...название места назначения)
DAT	любые   виды транспорта	Delivered At Terminal (... named terminal of destination)   Поставка на терминале (... название терминала)
DAP	любые   виды транспорта	Delivered At Point (... named point of destination)   Поставка в пункте (... название пункта)
DDP	любые   виды транспорта	Delivered Duty Paid (... named place of destination)  Поставка с оплатой пошлины (... название места назначения)

 

При заключении контракта ОАО «ГМК «Норильский никель» с «Heijmans»(Netherlands) целесообразно использовать морской вид транспорта.

Из  вышеперечисленных базисных условий самым подходящим является CFR.

CFR (CostandFreight) – "Стоимость и фрахт": продавец оплачивает доставку товара в порт, погрузку и фрахт судна, а также обеспечивает прохождение таможенных процедур при экспорте товара (в т.ч. оплачивает пошлины). Покупатель оплачивает страховку товара. Риск потери или повреждения, а также дополнительные расходы после перехода товара через поручни судна переходит на покупателя. Условия поставки CFR используются только в случае перевозки товара морским или речным транспортом. 

     Таким образом,  при включении в договор купли-продажи этого условия продавец несет минимальные риски потерь и минимальные издержки по транспортировке, так как он представляет товар покупателю на собственной территории.

Обязанности продавца

1. Продавец обязан в соответствии с договором купли-продажи предоставить покупателю товар, коммерческий счет-фактуру или эквивалентное ему электронное сообщение, а также любые другие доказательства соответствия, которые могут потребоваться по условиям договора купли-продажи.
2. Продавец обязан за свой счет и на свой риск получить любую экспортную лицензию или другое официальное свидетельство, а также выполнить, если это потребуется, все таможенные формальности, требуемые для экспорта товара.
3. Продавец обязан погрузить товар на борт судна в порту отгрузки в установленную дату или в пределах согласованного срока.
4. Продавец нести все риски потери или повреждения товара до момента перехода товара через поручни судна в порту отгрузки.

Обязанности покупателя

1. Покупатель обязан уплатить предусмотренную договором купли-продажи цену товара.
2. Покупатель обязан за свой счет и на свой риск получить любую импортную лицензию или другое официальное свидетельство, а также выполнить, если это потребуется, все таможенные формальности, требуемые для импорта товара и для его транзитной перевозки через третьи страны.
3. Покупатель обязан принять поставку товара и получить товар от перевозчика в названном порту назначения.

 

 

 

 

3.Определение  сторон

Открытое акционерное общество «ГМК «Норильский никель» зарегистрированное в Российской Федерации г. Норильск  именуемое в дальнейшем по тексту «Продавец», в лице генерального директора Потанина Владимира Олеговича, действующего на основании Устава  с одной стороны, и "Heijmans", зарегистрированная в Нидерландах именуемое в дальнейшем по тексту «Покупатель», представленная директором Герритом Витселем, действующим на основании Устава с другой стороны, именуемые в дальнейшем «Стороны», заключили настоящий контракт о нижеследующем:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4. Предмет договора

 

Продавец обязуется поставить  на условиях CFR,  а Покупатель принять и оплатить продукцию количестве и ассортименте, указанном в приложенной спецификации (Приложение № 1). Спецификация  является неотъемлемой частью настоящего договора.

Таблица 2.Краткая характеристика товара

Никель  карбонильный (порошок, дробь)

Наименование продукции, размеры	Количество бочек на поддоне,шт.	Масса, бочка, кг.	Цена с НДС, руб/бочка
Никель  карбонильный (порошок, дробь)	6	250	108000

 

     Качество и комплектность поставляемого товара должны соответствовать требованиям, предусмотренным действующим законодательством. В случае наличия специальных требований к качеству поставляемого товара они указываются в спецификации.     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5.Цена и  общая сумма контракта

 

Цена  на  товар (продукцию) установлена в российских рублях, действительна только для настоящего  контракта  и  не подлежит изменению.

     Цена включает в себя: стоимость тары, упаковки и маркировки продукции. Стоимость в рублях наиболее приемлема, так как подвержена меньшим изменениям, чем украинская валюта(Гривна).

 

Стоимость заказываемой продукции в базовых ценах без учета транспортных расходов и дополнительных расходов по оформлению (без НДС), тыс. руб.	Размер скидки с общей  суммы заказа, %
До 200 тыс. руб. (включительно)	-
От 200 тыс. руб. до 500 тыс. руб. (включительно)	5.0%
От 500 тыс. руб. до 1 млн.руб. (включительно)	7.5%
Более 1 млн. руб.	10%

 

Предметом контракта  является никель карбонильный, транспортируемый в бочках, в одной бочке 250 кг. Согласно контракту договор заключен на продукцию в размере 48 бочек. Отсюда следует, что цена контракта составляет 5184000 рублей. С учетом скидки (10%), закрепленной в условиях контракта, конечная цена составляет 4665600 рублей.

Цена является твердой  и не изменяется в течении всего  периода действия контракта.

 

 

 

 

6.Сроки поставки  товара

 

Товар должен быть поставлен в срок с 10 по 17 февраля 2014 года (включительно).

Частичная отгрузка товара не разрешается, так как это займет в разы больше времени и средств. Продавцу выгоднее отгрузить всю партию товара сразу. Покупатель так же заинтересован в этом, так как транспортные расходы он берет на себя.

Продавец имеет право  изготовить товары ранее указанного срока и при этом известить  покупателя о том, что товар изготовлен.

 

7.Условия платежа

В зависимости от условий, сложившихся на конкретном рынке (наличие конкурентов и формы их расчётов, ёмкость рынка, оценки риска и невыполнения платёжных обязательств и т. д.), характеристики товара (конкурентоспособности, величины и частоты поставки, сложности операции и пр.), а также надёжности партнёров обосновывается форма расчёта. Это может быть платёж наличными или продажа в кредит. В международной торговле расчёт наличными осуществляется чеками, переводами, аккредитивами и инкассо.

Для продавца наиболее выгодной является оплата по аккредитиву.

Аккредитивная форма расчетов состоит в том, что плательщик поручает обслуживающему его банку произвести ча счет своих (или заемных) средств, предварительно депонированных на счету, оплату товарно-материальных ценностей по месту нахождения получателя средств.  Условия аккредитивной формы расчетов предусматриваются плательщиком в заявлении на открытие аккредитива.

Банк, открывший аккредитив (банк-эмитент) может произвести платеж поставщику или предоставить полномочия другому  банку производить такие платежи  при условии представления им документов, оговоренных в аккредитиве, и при выполнении других условий аккредитива.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8.Упаковка  и маркировка товара

Упаковка товара вообще предназначена  для сохранности товара в различных  внешних средах и непосредственно  для удобной погрузки, транспортировки, выгрузки. Продавец должен отгрузить покупателю товар в металлических бочках, на поддоне

   Количество товара в одной бочке составляет 250 кг. единиц товара.

Упаковка, в которой  отгружается товар, полностью  соответствует  стандартам и правилам установленным в РФ и обеспечивает сохранность товара во время транспортировки и хранения.

Габариты бочки: 431х686 мм. Вес бочки составляет 250 кг. В партии (на поддоне) 6 бочек ( 250*6 + 6= 1506) 1506 кг. составляет вес поддона. Покупатель нуждается в 8 таких бочек ( 1506*8=12048). Вес всего заказа составляет 12048 кг.

Тара и упаковка отгружаемой  продукции должна соответствовать  требованиям   ГОСТа  и обеспечивать сохранность качества продукции  в пути следования при соблюдении условий транспортировки.

     Маркировка товара осуществляется следующим образом:

      На каждой бочке имеется наклейка с указанием номера контракта, наименования товара, вес бочки,  правила транспортировки и хранения.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9.Санкции за  просрочки выполнения обязательств

 

     Если вдруг произошло нарушение сроков поставки, то  Поставщик уплачивает Покупателю пеню за каждые сутки просрочки в поставке товара в размере 0,1% от стоимости всей партии не поставленного в срок товара.

     Если вдруг произошло нарушение договора в части оплаты партии товара (срок оплаты, сумма оплаты, валюта оплаты), то Покупатель должен выплачивать Поставщику пеню за каждый день просрочки платежа в размере 1/400 ставки рефинансирования Центрального Банка Российской Федерации.

     Ответственность Сторон в иных случаях, не предусмотренных настоящим договором, определяется в соответствии с законодательством РФ.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.Гарантии. Претензии  по качеству и количеству

 

Продукт следует хранить в упаковке предприятия-потребителя(изготовителя) в закрытых сухих отапливаемых помещениях при температуре от 0 до 35 градусов.  Гарантийный срок хранения карбонильного никелевого порошка – 36 мес., электролитического никелевого порошка – 12 месяцев со дня изготовления.

Изготовитель гарантирует  соответствие качества выпускаемого порошка требованиям стандарта при соблюдении потребителем условий хранения.

Покупатель несет ответственность  за полное выполнение условий хранения и транспортировки товара. В случае их невыполнения Поставщик ни несет  никакой ответственности за товар.

     К каждой  партии отгруженного товара прилагается  сертификат качества и нормативная документация на данный вид продукции.

     Если вдруг  имеет место такой факт как  некачественная продукция, то  в установленном порядке Продавец в полной мере несет ответственность за некачественный товар.

     Если же  товар не правильно транспортировался  или хранился, то за это Продавец  ни несет ни какой ответственности.

     При  несоответствии  качества  товара  в   связи   с расхождением в технических характеристиках  произведенных в  лаборатории   Покупателя, то проводится анализ в нейтральной лаборатории по согласованию сторон.(Покупателя и Продавца)