Внешнеторговый контракт купли-продажи товаров

 

6.3. Продавец несет ответственность за убытки, связанные с повреждением груза и/или отправкой его не по адресу вследствие неполноценной или неправильной маркировки.

 

7. Гарантии продавца.

7.1. Качество поставляемого оборудования должно соответствовать техническим условиям, указанным в Приложении 1 к настоящему контракту.

7.2. Гарантийный период составляет 12 (двенадцать) месяцев с даты ввода в эксплуатацию поставленного оборудования, однако не более 13 (тринадцати) месяцев с даты отгрузки оборудования из России.

7.3. Если в течение срока гарантии  товар или его составные части  окажутся дефектными, Продавец обязан  за свой счет устранить дефекты.  Если устранение дефектов происходит по согласованию сторон силами Покупателя, то Продавец обязан возместить ему связанные с этим расходы.

7.4. Продавец не будет нести  ответственности за ремонт или  замену компонентов, сборку или  оборудование, которое проявило  дефекты в результате нарушения Покупателем инструкции по эксплуатации, технического обслуживания и/или ненадлежащего обращения с поставленным оборудованием.

 

8. Штрафные санкции и возмещение убытков.

8.1. Если дата поставки, указанная  в данном контракте, не соблюдается и отгрузка оборудования задерживается, Продавец должен уплатить штраф в размере 0,5% от стоимости задержанного оборудования за каждую неделю задержки. Однако общая сумма штрафа не должна превышать 10% от стоимости задержанного оборудования.

8.2. Если просрочка в поставке оборудования превысит 3 месяца, Покупатель вправе аннулировать контракт полностью или частично без какого-либо возмещения Продавцу каких-либо расходов или убытков, вызванных аннулированием контракта. В этом случае Продавец обязан уплатить Покупателю штраф в размере 10% стоимости не поставленного в срок оборудования.

8.3. Размер штрафа не подлежит  изменению в арбитражном порядке.  Штраф взыскивается путем удержания  причитающихся сумм при оплате  счетов Продавца. Если Покупатель  не удержит по каким-либо причинам сумму штрафа, Продавец обязуется уплатить сумму штрафа по первому требованию Покупателя.

8.4. В случае просрочки Покупателем оплаты товара, поставляемого по настоящему контракту, он обязан уплатить штраф в размере 0,2% от общей стоимости контракта за каждый день просрочки, но не более 10%.

8.5. При задержке платежа более чем на 2 календарных месяца Продавец вправе без обращения в арбитраж аннулировать контракт без возмещения Покупателю каких-либо расходов или убытков, вызванных аннулированием контракта. Покупатель при этом обязан уплатить штраф в размере 10% от общей стоимости контракта и оплатить все расходы, связанные с возвратом товара Продавцу.

 

9. Страхование

 

Страхование производится Покупателем.

 

10. Форс-мажор

 

10.1. Стороны освобождаются частично или полностью от ответственности за неисполнение своих обязательств по данному контракту, если это неисполнение было вызвано пожаром, наводнением, землетрясением и другими естественными катастрофическими бедствиями, произошедшими не по вине сторон контракта, а также забастовками, локаутами, военными действиями, блокадой и массовыми промышленными волнениями, беспорядками и законодательными актами властей, если эти обстоятельства оказали прямое вредное воздействие на исполнение настоящего контракта.

10.2. Сторона, для которой создалась  невозможность исполнения обязательств  по данному Контракту, обязана  в 2-х недельный срок известить  другую сторону относительно  начала и прекращения вышеуказанных  обстоятельств. Сертификаты, заверенные  Торговой Палатой страны Продавца или Покупателя, соответственно будут свидетельствовать существование и длительность таких обстоятельств.

10.3. Если эти обстоятельства  будут продолжаться более 3-х  месяцев, то каждая сторона  контракта будет иметь право  отказаться от дальнейшего исполнения обязательств по контракту и, в этом случае ни одна из сторон не будет иметь права требовать какой-либо компенсации убытков от другой стороны.

 

11. Арбитраж

11.1. Все споры и разногласия,  которые могут возникнуть из  настоящего контракта или в связи с ним, стороны попытаются разрешить путем соглашения.

11.2. Продавец и Покупатель примут  все необходимые меры к разрешению  всех споров и разногласий,  могущих возникнуть при исполнении  настоящего контракта или в  связи с ним дружественным  путем. Однако если стороны не могут прийти к соглашению, все споры и разногласия будут регулироваться в стране по месту нахождения изготовителя и решение, вынесенное указанным Арбитражем, будет являться окончательным.

11.3. Вынесенное решение Арбитража  будет обязательно для исполнения обеими сторонами.

 

12. Прочие условия контракта

12.1. Все приложения к настоящему Контракту являются его неотъемлемыми частями.

12.2. Ни одна из сторон не  вправе передавать свои права  и обязательства по настоящему  контракту третьей стороне без письменного согласия на то другой стороны.

12.3. С момента подписания настоящего  контракта все предыдущие переговоры  и переписка по нему теряют  силу. Ни одна из сторон не  вправе передать свои права  и обязательства по контракту  без письменного на то согласия другой стороны.

12.4. Всякие изменения и дополнения  к настоящему контракту будут  действительны лишь при условии,  если они совершены в письменной  форме и подписаны уполномоченными  на то лицами обеих сторон.

12.5. Настоящий контракт составлен в 2-х экземплярах, имеющих одинаковую силу по одному для каждой стороны.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13. Юридические адреса  сторон

 

Продавец:

 

ООО "ПКФ Продтехника"

 

Адрес: г. Москва, 1-ый Нагатинский проезд д.4

 

Телефоны: +7(495)730-52-51, +7(499)611-53-41

 

Факс: +7(495)737-30-24, +7(495)956-63-15

 

Эл. почта: prodteh@list.ru

 

Покупатель:

 

ОАО «Витебский мясокомбинат» 

210604, Республика Беларусь, г.Витебск

Бешенковичское шоссе, 46

Тел.:  +375212-26-84-04, +375212-26-81-70,

Факс: +375212-26-84-28

Email: vitmk1@tut.by

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                   

                                      ПОДПИСИ СТОРОН:

 

Продавец:                                                            Покупатель:

_____________________                                   _____________________

 М.П.                                                                    М.П.

 

 

 

Приложение №1

к контракту №15 от 10.04.2011г.

 

Техническая характеристика ФАРШЕМЕса

 

1. Производительность…………...............……600 кг/час

2. Объем бункера………………..................……120 л

3. Установленная мощность не  более….….…3 кВт

4. Частота вращения шнеков…….…..........…40 об/мин

5. Габаритные размеры:

Длина……………....................................……1130 мм

Ширина……………..................................……660 мм

Высота………………...................................…1300 мм

6. Масса…………..………............................…241 кг

 

 

Наименование	Тип	Цена за единицу $	Количество, шт.	Сумма, $
фаршемес	МФЛ-69	5000	5	25000
ИТОГО				25000

 

ИТОГО: 25 000 (двадцать пять тысяч) долларов США за единицу оборудования.

 

 

 

 

ПРОДАВЕЦ:                                              ПОКУПАТЕЛЬ:

Генеральный директор                              Генеральный директор

Фирмы ООО «ПКФ Продтехника»          ОАО «Витебский мясокомбинат»

                      

 

__________________                                  _______________

«___»________2011 г.                                «___»________2011 г

 

 

                                                                                                       Приложение №2

 

Справка-минимум на инофирму

ОАО «Витебский мясокомбинат» 

210604, Республика Беларусь, г.Витебск

Бешенковичское шоссе, 46

Тел.:  +375212-26-84-04, +375212-26-81-70,

Факс: +375212-26-84-28

Email: vitmk1@tut.by

Год основания: 1973г.

 

Общая характеристика фирмы

Характер деятельности	Переработка и производство мясной продукции
Кем является по отношению к нашей организации	Покупатель
Юридическая фирма	ОАО
Форма собственности	Частная
Национальная принадлежность капитала	Республика Беларусь
Номенклатура производства	Производство мясной продукции
Номенклатура экспорта	Мясо, субпродукты, колбасные изделия, мясные полуфабрикаты, продукты из свинины и говядины
Номенклатура импорта	Оборудование для производства и переработки мясной продукции
Удельный вес в национальном производстве основных товаров	10% национального производства
В каких банках пользуется кредитом	ОАО «Белагропромбанк»
В какую монополию входит	Не входит
Дочерние фирмы	Нет
Владельцы фирмы или материальная компания	Позняк Виктор Васильевич
Важнейшие конкуренты	ОАО "Миорский мясокомбинат", ОАО "Могилевский мясокомбинат", УП «Минский мясокомбинат»

 

 

 

                                                                                                        Приложение №3

 

Расчет таможенных платежей

 

Фаршемес - 5 штук

Код товара по ТН ВЭД - 8438500000

Фактурная стоимость (контрактная) = 25 000 долл. США

Курс долл. США =28,16 руб.

Таможенная стоимость товара = 25 000 * 28,16= 704000 руб.

Вид платежа	Основа начисления	Ставка	Сумма, руб.
1.Сбор за таможенное оформление	704000	2000	2000
Итого таможенные платежи:			2 000

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                                                                        Приложение №4

 

                                          Схема расчета цены

 

Цена с завода поставщика (EXW)

+

Расходы на оплату погрузки товара на транспортное средство

+

Расходы на оплату перевозки товара от пункта отправления до места назначения

+

Расходы на проведение таможенной очистки

+

Расходы на оплату погрузки товара на основные перевозочные средства в пункте экспорта

=

Цена FCA  Тверь

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Список литературы

 

1. Закон «О таможенном тарифе» от 21.05.93г. №5003-1
2. Е.П. Пузакова и др. Внешнеэкономическая деятельность: организация и управление: учебное пособие – М.: Экономист, 2005
3. Е.А. Юхина Методические указания по выполнению курсовой работы «Внешнеторговый контракт», МГТУ,2009г.