Охрана программ ЭВМ

1 ОПРЕДЕЛЕНИЕ ПОНЯТИЙ И ПРИЗНАКОВ ПРОГРАММЫ ДЛЯ ЭВМ И БАЗЫ ДАННЫХ

 

 Программы для ЭВМ  и базы данных относятся Законом  к объектам авторского права.  Программам для ЭВМ предоставляется  правовая охрана как произведениям  литературы, а базам данных - как  сборникам в соответствии с  Законом Российской Федерации  от 9 июля 1993 года N 5351-I "Об авторском  праве и смежных правах" и  Законом «О правовой охране  программ для электронных вычислительных  машин». Согласно ГК РФ результатами  интеллектуальной деятельности  и приравненными к ним средствами  индивидуализации юридических лиц,  товаров, работ, услуг и предприятий,  которым предоставляется правовая  охрана (интеллектуальной собственностью), являются: программы для электронных  вычислительных машин (программы  для ЭВМ); базы данных (ст. 1225 ГК  РФ).[4; 2]

 С точки зрения программистов  и пользователей программа для  ЭВМ (англ. – computer programs) представляет собой детализацию алгоритма решения какой-либо задачи и выражена в форме строго определенной последовательности предписаний, обеспечивающих выполнение с помощью ЭВМ преобразования исходных данных в искомый результат.

 Записанная на том  или ином носителе в одной  из объективных форм, программа  для ЭВМ является материальным  продуктом, по поводу которого  могут возникать правоотношения, то есть является объектом  права.

 Программа для ЭВМ  как объект права имеет двойственный  характер: по форме представления  она - вещь (записана на конкретном  материальном носителе) и может  иметь значение товарной продукции,  по сути же она - нематериальное  благо в виде комплекса математико-технических  знаний, правил, определенных операций, сосредоточенных в алгоритме,  а затем воплощенных в программе.

 Нормативное определение  программы для ЭВМ дает Закон  РФ «О правовой охране программ  для вычислительных машин и  баз данных» - это объективная  форма представления совокупности  данных и команд, предназначенных  для функционирования электронных  вычислительных машин (ЭВМ) и  других компьютерных устройств  с целью получения определенного  результата. Под программой для  ЭВМ подразумеваются также подготовительные  материалы, полученные в ходе  ее разработки, и порождаемые  ею аудиовизуальные отображения.

 Существуют особенности  использования произведений при  оказании дополнительных услуг  мобильной связи. Наиболее популярными  среди абонентов сотовой связи  являются музыкальные произведения  с текстом или без текста, произведения  изобразительного искусства, а  также программы для ЭВМ, адаптированные  для использования с помощью  абонентских устройств мобильной  связи. При этом только последние  представляют собой оригинальные  произведения, другие же, как правило,  являются производными, т.к. первоначально  предназначаются для более широкой  аудитории.[18]

 Согласно п. 1 ст. 4 Закона  РФ «Об авторском праве и  смежных правах» и п. 1 ст. 1 Закона  РФ «О правовой охране программ  для электронных вычислительных  машин и баз данных» под  базой данных понимается объективная  форма представления и организации  совокупности данных (например, статей, расчетов), систематизированных таким  образом, чтобы эти данные могли  быть найдены и обработаны  с помощью ЭВМ.

 По правилам п. 3 ст. 7 Закона РФ «Об авторском праве  и смежных правах», а также  п. 2 ст. 2 и ст. 3 Закона РФ «О  правовой охране программ для  электронных вычислительных машин  и баз данных» базы данных  относятся к объектам авторского  права, им предоставляется правовая  охрана как сборникам, представляющим  собой результат творческого  труда автора по подбору и  организации данных.[4; 2]

 Интересным объектом  являются так называемые «темы». Последние представляют собой  базу данных, включающую в свой  состав общую цветовую гамму,  в которой показываются стандартные  изображения интерфейса мобильного  телефона, набор изображений, используемых  в качестве заставки на экране  мобильного телефона и графического  отображения папок, а также  мелодий звонков и сигналов  вызова. Такая база данных является  составным произведением, поэтому  его составитель пользуется авторским  правом при условии соблюдения  им прав авторов каждого из  произведений, включенных в базу  данных. [18]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

В законах Российской Федерации «О правовой охране программ для электронных вычислительных машин и баз данных» от 23 сентября 1992 года «Об авторском праве и смежных правах» от 9 июля 1993 года  программа для ЭВМ определяется как «объективная форма представления совокупности данных и команд, предназначенных для функционирования электронных вычислительных машин и других компьютерных устройств с целью получения определенного результата. Под программой для ЭВМ подразумеваются также подготовительные материалы, полученные в ходе ее разработки, и порождаемые ею аудиовизуальные отображения» (ст. 1 и 4 соответственно). Такое определение программы для ЭВМ характерно для законодательств большинства стран мира.

Согласно статье 1261 четвертой части ГК РФ авторские права на все виды программ для ЭВМ (в том числе на операционные системы и программные комплексы), которые могут быть выражены на любом языке и в любой форме, включая исходный текст и объектный код, охраняются так же, как авторские права на произведения литературы. Программой для ЭВМ является представленная в объективной форме совокупность данных и команд, предназначенных для функционирования ЭВМ и других компьютерных устройств в целях получения определенного результата, включая подготовительные материалы, полученные в ходе разработки программы для ЭВМ, и порождаемые ею аудиовизуальные отображения.

Программы для ЭВМ указаны в числе объектов авторского права наряду с литературными произведениями, что обусловлено спецификой творческой деятельности по их созданию¹. Такое объединение соответствует и международным рекомендациям. Авторские права на все виды программ для ЭВМ (в том числе на операционные системы и программные комплексы), которые могут быть выражены на любом языке и в любой форме, включая исходный текст и объектный код, охраняются так же, как авторские права на произведения литературы. Программой для ЭВМ является представленная в объективной форме совокупность данных и команд, предназначенных для функционирования ЭВМ и других компьютерных устройств в целях получения определенного результата, включая подготовительные материалы, полученные в ходе разработки программы для ЭВМ, и порождаемые ею аудиовизуальные отображения. При этом термин «компьютерная программа» является равнозначным термину «программа для ЭВМ». Понятие «программное средство» включает кроме самой программы для ЭВМ соответствующие описания программы, руководства для пользователя, методики тестирования и обучения пользователей и т. п. Под программным продуктом понимается программное средство, ориентированное на конкретного пользователя или группу пользователей. Под программным обеспечением или математическим обеспечением ЭВМ понимается совокупность программ, языков программирования, процедур, правил и документации, необходимых для использования и эксплуатации программных продуктов на данной ЭВМ.

Программное обеспечение - набор одной или  более программ или микропрограмм, записанных на любом виде носителя.

Микропрограмма - последовательность элементарных команд, ранящихся в специальной памяти, выполнение которых инициируется запускающей  командой, введенной в регистр  команд.

Более сложным  является понятие «экземпляр программы» (экземпляр программного продукта, экземпляр базы данных). Так как  мы уже выяснили, что компьютерные программы приравниваются к литературным произведениям, понятие «экземпляр программы», возможно определить через  понятие «экземпляр произведения» - копия произведения,  изготовленная  в любой материальной форме.»  Следовательно, экземпляром программы  или базы данных будет его копия, содержащаяся на любом материальном носителе. Адаптация программы для ЭВМ или базы данных - это внесение изменений, осуществляемых исключительно в целях обеспечения функционирования программы для ЭВМ или базы данных на конкретных технических средствах пользователя или под управлением конкретных программ пользователя.

Модификация (переработка) программы для ЭВМ  или базы данных - это любые их изменения, не являющиеся адаптацией.

В авторском праве база данных относится к категории сборников и определяется как объективная форма представления и организации совокупности данных (например, статей, расчетов и т. д.), систематизированных таким образом, чтобы эти данные могли быть найдены и обработаны с помощью электронной вычислительной машины. Правовая охрана распространяется на базы данных, представляющие собой результат творческого труда по подбору и организации данных, как выпущенные, так и не выпущенные в свет, представленные в объективной форме, без учета их материального носителя, назначения и достоинства. Базы данных охраняются также независимо от того, являются ли данные, на которых они основаны или которые они включают, объектами авторского права.

База данных является компьютерной программой, предназначенной для поиска и обработки систематизированных материалов. Вследствие сочетания в своей юридической конструкции прав на компьютерную программу и используемые материалы, база данных имеет некоторые особенности правового регулирования:

А) Авторское право на базу данных, состоящую из материалов, не являющихся объектами авторского права, принадлежит лицам, создавшим базу данных.

Б) Авторское право на базу данных признается при условии соблюдения авторского права на каждое из произведений, включенных в эту базу данных.

В) Авторское право на каждое из произведений, включенных в базу данных, сохраняется. Эти произведения могут использоваться независимо от такой базы данных.

Г) Авторское право на базу данных не препятствует другим лицам осуществлять самостоятельный подбор и организацию произведений и материалов, входящих в эту базу данных.

Как уже отмечалось, авторское право на программу для ЭВМ или базу данных возникает в силу их создания. Для признания и осуществления авторского права на программу для ЭВМ или базу данных не требуется депонирования, регистрации или соблюдения иных формальностей. Вместе с тем правообладатель для оповещения о своих правах может, начиная с первого выпуска в свет программы для ЭВМ или базы данных, использовать знак охраны авторского права, состоящий из трех элементов:

— буквы «С» в окружности или в круглых скобках;

— наименования (имени) правообладателя;

— года первого выпуска программ для ЭВМ или базы данных в свет.

Наряду с этим правообладатель всех имущественных прав на программу для ЭВМ или базу данных непосредственно или через своего- представителя в течение всего срока действия авторского права может по своему желанию зарегистрировать программу для ЭВМ или базу данных путем подачи заявки в Российское агентство по правовой охране программ для ЭВМ, баз данных и топологий интегральных микросхем. Государственная регистрация программ для ЭВМ и баз данных:

1. Правообладатель  в течение срока действия исключительного  права на программу для ЭВМ или на базу данных может по своему желанию зарегистрировать такую программу или такую базу данных в федеральном органе исполнительной власти по интеллектуальной собственности.

Программы для  ЭВМ и базы данных, в которых  содержатся сведения, составляющие государственную  тайну, государственной регистрации  не подлежат. Лицо, подавшее заявку на государственную регистрацию (заявитель), несет ответственность за разглашение  сведений о программах для ЭВМ  и базах данных, в которых содержатся сведения, составляющие государственную  тайну, в соответствии с законодательством  Российской Федерации.

2. Заявка на  государственную регистрацию программы  для ЭВМ или базы данных (заявка  на регистрацию) должна относиться  к одной программе для ЭВМ  или к одной базе данных.

 Заявка  на регистрацию должна содержать:

заявление о  государственной регистрации программы  для ЭВМ или базы данных с указанием  правообладателя, а также автора, если он не отказался быть упомянутым в качестве такового, и места жительства или места нахождения каждого  из них;

депонируемые  материалы, идентифицирующие программу  для ЭВМ или базу данных, включая  реферат;

документ, подтверждающий уплату государственной пошлины  в установленном размере или  наличие оснований для освобождения от уплаты государственной пошлины, либо для уменьшения ее размера, либо для отсрочки ее уплаты.

Правила оформления заявки на регистрацию устанавливает  федеральный орган исполнительной власти, осуществляющий нормативно-правовое регулирование в сфере интеллектуальной собственности.

3. На основании  заявки на регистрацию федеральный  орган исполнительной власти  по интеллектуальной собственности  проверяет наличие необходимых  документов и материалов, их соответствие  требованиям, предусмотренным пунктом 2 настоящей статьи. При положительном результате проверки указанный федеральный орган вносит программу для ЭВМ или базу данных соответственно в Реестр программ для ЭВМ и в Реестр баз данных, выдает заявителю свидетельство о государственной регистрации и публикует сведения о зарегистрированных программе для ЭВМ или базе данных в официальном бюллетене этого органа.

По запросу  указанного федерального органа либо по собственной инициативе автор  или иной правообладатель вправе до публикации сведений в официальном  бюллетене дополнять, уточнять и  исправлять документы и материалы, содержащиеся в заявке на регистрацию.

4. Порядок  государственной регистрации программ  для ЭВМ и баз данных, формы  свидетельств о государственной  регистрации, перечень указываемых  в них сведений и перечень  сведений, публикуемых в официальном  бюллетене федерального органа  исполнительной власти по интеллектуальной  собственности, устанавливаются  федеральным органом исполнительной  власти, осуществляющим нормативно-правовое  регулирование в сфере интеллектуальной  собственности.