Изучение источников личного происхождения

 Создание  мемуарного источника нередко является сложным творческим процессом, который находит отражение в нескольких вариантах текста. В связи с этим большую сложность представляет научная публикация источника, имеющего различные редакции и варианты. Нельзя «составлять» сводные тенет из отрывков различных вариантов. Для того чтобы дать полное представление обо всех вариантах и о ходе работы автора над текстом, необходима предварительная кропотливая текстологическая работа, выявление различных групп текстуальных изменений. Варианты частей текста в зависимости от их характера и связи с опубликованным текстом раскрываются либо в приложении, либо в подстрочных примечаниях.

В случае наличия нескольких источников воспоминаний (как рукописных, так и печатных) содержащих различные редакции и варианты, производится выбор основного текста для публикации. При этом археограф должен, прежде всего, выяснить причины и характер произведенных автором изменений текста, их хронологическую последовательность. Научно-справочный аппарат к изданиям мемуарных источников зависит от типа и формы издания, состава и содержания

публикаций. Для серийных изданий мемуаров устанавливается единый состав научно-справочного аппарата. В зависимости от содержания отдельные мемуары, входящие в серию, могут сопровождаться дополнительные видами научно-справочного аппарата. В издании научного характера обязательны развернутое предисловие, комментарии:, система указателей. Если публикация содержит несколько различных источников, то наряду с общим целесообразно предпослать особое предисловие к каждому источнику 

В научно-популярном издании научно-справочный аппарат может состоять лишь из тех частей, которые необходимы для правильного понимания содержания источника

Предисловие к  научному изданию мемуарного источника должно содержать историко-биографический очерк об авторе мемуаров, где характеризуются его жизненный путь, роль в описываемых событиях, его политические, исторические, литературные и другие взгляды, историческая обстановка периода описываемых событий. В предисловие включаются историографический очерк (анализ современной исторической и мемуарной литературы по данной проблеме,

источниковедская  оценка публикуемых мемуаров. При этом необходимо показать, что вносят публикуемые мемуары в историческую науку и смежные с ней области знания: важнейшие фактические дополнения ж уточнения, новые элементы в истолковании и оценке событий, т.е. в конечной счете, отношение данных воспоминаний к существующей исторической и мемуарной литературе. Такой анализ одновременно является обоснованием данной публикации.

История создания мемуаров сообщают читателю: когда и в какой связи появилось у автора решение писать их; в какой ситуации создавался текст, как и под влиянием чего он изменился где, когда и каким образом печатался; какова была реакция читателей на предыдущие публикации. Здесь же раскрывается связь данного источника с другими произведениями мемуариста,

выбор основного текста для печати, особенности передачи текста, археографического оформления, состав научно-справочного аппарата)

Подробное изложение приемов передачи текста особенно целесообразно в случае переиздания мемуаров, ранее прочитанных археографами предположительно или неверно из-за сложности почерка, плохой сохранности или по другим причинам, и при наличии вариантов большой авторской правки в тексте источника. 

Наряду  с предисловием может быть включено краткое введение, написанное известным писателем, общественным деятелем, либо участником освещаемых в источнике событий. Исключительно важное место в научно-справочном аппарате к публикации мемуарного источника любого типа и формы имеют биографические справки об участниках событий, упоминаемых в тексте.

В сборниках  воспоминаний и документов биографические сведения об авторах мемуаров (если они не входят в состав предисловия) также даются в виде биографических справок. Справки о лицах, упоминаемых в мемуарах, могут помещаться либо в составе примечаний, либо в именном указателе Объект комментирования также зависит от целей и характера издания. При отдельном издании мемуарного источника комментированию подлежат все лица, сведения о которых необходимы для правильного понимания источника, личности автора и описываемых событий. В научно-популярных тематических изданиях справка на автора мемуаров может быть помещена перед текстом источника В состав биографической справки должны входить следующие основные данные: годы жизни, партийность, основные вехи жизни до описываемых событий, роль автора в описываемых событиях, его современное положение… Справка должна быть излишне подробной. Библиографическую справку лучше составлять в стиле энциклопедических словарей. Это даст возможность сообщить больше необходимых сведений при меньшей затрата слов. Кроме того, очень полезно использовать комментаторский аппарат для введения в научный оборот имен участников описываемых событий. Характер примечаний к мемуарным источникам в целом не отличается от примечаний к другим видам источников. В текстуальных примечаниях отмечаются важнейшие разночтения данного текста с другими редакциями и вариантами, его дефекты и внешние особенности, поясняются причины и характер извлечений. В примечаниях по содержанию мемуаров даются пояснения. Круг вопросов, выносимых в комментарий степень подробности их комментирования определяются типом издания. Специфическим для мемуарных источников является большее количество примечаний, указывающих на фактические неточности.

Объект комментирования также зависит от целей и характера издания. При отдельном издании мемуарного источника комментированию подлежат все лица, сведения о которых необходимы для правильного понимания источника, личности автора и описываемых событий.

В научно-популярных тематических изданиях справка на автора мемуаров может быть помещена перед текстом источника.