Лекции по "Диалектологии"

УДАРЕНИЕ

Северное наречие:

Гласные первого и второго предударного слогов, почти не отличаясь друг от друга существенно отличаются от гласного ударного слога по силе и длительности.

Соотношение силы и длительности  2, 1 и ударного слогов таково: 45:55:100. + Быстрый темп, в среднем 17 звуков в секунду.

Среднерусские говоры: 40:80:100. Как видим, достаточно равномерное распределение редукции среди гласных.  Средний темп произнесения.

Южнорусские (прежде всего Рязанские и Тамбовские) отличаются сильной редукцией гласного второго предударного слога (пстоял, прасёнок) и почти одинаковым произношением гласных первого предударного и ударного гласных. 13: 90: 100. Иногда 1 предударный превосходит по силе и длительности ударный.  Темп речи обычно медленный.

ИНТОНАЦИЯ

 

Интонация – мелодика (движение, динамика) тона на протяжении речевого отрезка (синтагмы или фразы).

Здесь наблюдаются следующие диалектные различия.

1. В южных говорах сигналом завершенности высказывания является нисходящее движение тона. 

В сев. говорах: а) подъем тона в завершении в ударном и первом заударном слоге последнего слова; б) ровный мелодический контур, реализующийся в верхнем регистре.

2. В южных говорах имеется ярко выраженный центр интонационной конструкции (увеличенная интенсивность и длительность ударного гласного одного из слов.

В северных высказывание имеет «пословное» оформление, каждое слово в речи как бы автономно, оно имеет свое восходяще-нисходящее движение мелодики с подъемом тоне на ударном гласном. Т.о., каждое слово оформлено как отдельная синтагма, а мелодическая кривая высказывания оказывается расчлененной, разорванной, а не слитной, как в других говорах и в литературном языке. Мелодика фразы имеет волнообразный характер, речь имеет равномерный ритмический рисунок, и объясняется это слабовыраженной редукцией безударных гласных. Кроме того, безударные гласные могут приобретать некоторые свойства ударности и поэтому создается эффект побочного, вторичного ударения в слове.Напр. неспроста, позовут. Именно тенденцией к ритмизации речи можно объяснить присутствие в речи семантически пустых частиц: то, ту, те, вот, да, дак. Например, Мешки выткала да, сшила имям да. Сын есть да, дочь да. Вот моя нива: лук да, морковь да, огурцы да. Пели вот тут за ручьем вот.

 

 

 

 

 

2. УДАРНЫЙ ВОКАЛИЗМ

Состав и количество гласных фонем определяется по сильной позиции. Сильная позиция для гласных фонем –это позиция не между мягкими согласными, потому что в некоторых говорах позиция между мягкими согласными под ударением может быть слабой. Все русские говоры имеют 5 гласных фонем. Кроме основых фонем, в говорах могут быть фонемы Е закрытое ê (звук средний между И и Е, т.е. звучит как монофтонг; а может звучать как дифтонг ие - в хлиебе, лиес)и О закрытое, его обозначают как  ô или ώ.Он звучит как монофтонг, средний между О и У. Или как дифтонг типа УО - моруоз. Эти реликтовые фонемы распространены в Волог., Кировской обл.

Говоры бывают 6-фонемные и 7-фонемные. Нарисовать треугольник.

Фонема ê является рефлексом древнерусской фонемы Ять. В древнерусских текстах она обозначалась буквой Ђ, а в транскипции древнерусских текстов был знак е (крышечка острием вниз).

Фонема ô является рефлексом древнерусской фонемы, называемой О под восходящим ударением. В транскрипции она обозначалась как ô или ώ.

Чтобы решить вопрос о том, сколько фонем в том или ином говоре, следует ожидать наличия фонем средне-верхнего подъёма  в следующих корневых и аффиксальных морфемах.

В корнях: чтобы проверить, является ли Е в слове река рефлексом ять, нужно поставить этот гласный под ударением. Если гласный Е из древнего ять, он не чередуется с О и не выпадает: река- рек, дельный – дело, делать. В целом нужно помнить, что Е в современном русском языке может восходить к одному из трёх звуков: е исконному, ять, и ерь (сильному).

, Ср. сельский, село – сёла, земля, земли – чернозём. Эта е из е исконного. Здесь наблюдается чередование. Исключение: звёзды, гнезда, вёдра. Здесь в словах звезда, ведро, гнездо Е из ять. Ср. день – дня, пень-пня, опёнок – не из Ять, потому что есть беглый гласный.Здесь е из сильного ерь.

Кроме того, полезно знать, что гласный ять был в следующих окончаниях и суфф.:

1.Д. и Пр. падеж ед. ч. К жене, о жене, ко мне. 2. белее, скорее.3. глядеть,глядел 4. тот, весь, те, все, теми, всеми – гласный в падежных формах местоимений. 

 Гласный О закрытое является рефлексом древнерусской фонемы О под восходящим ударением: 1. в сущ. с а на конце с неподвижным ударением: воля, кожа, роща.  2. сущ. м.р. с подвижным ударением: конь, плод, кот. 3. слова с сочетаниями ОРО-ОЛО в корне при условии ударности второго гласного: мороз, болото.4. мой, твой, свой 5. аффиксальные морфемы –ов или –ов- сущ., прилаг., местоимений, домов, столовый, таков. 6. Тв. Пад. Флексии женой, мной, тобой. 7. флексия Им. П. ед ч. Ср. р. Дорогой, и косвенный падежей: дорогой, дорогому, такой, такого и т.д.

 

В некоторых говорах наблюдается два типа О. О открытое и О закрытое, которое произносится с большим подъёмом языка. 

Чередование фонем

 

В зависимости от твердости-мягкости следующего согласного: [е] // [и] или [ие]: белый-биленькой, недиля, на свите, виник.  Это явление свойственно говорам Вологодской обл, северной части Костромской области, Кировской области.

В этих же говорах между мягкими согласными отсутствует

[а], поскольку исторически *а между мягкими согласными изменялось в  [е] и возникало чередование [а] перед твердыми / [е] перед мягкими согласными и нейтрализация фонем ≤а≥, ≤е≥, ≤о≥: [пятый-петь, пел –петь, п´ок-печь]

 

 

БЕЗУДАРНЫЙ ВОКАЛИЗМ

1. Гласные первого предударного слога после твердых согласных.

Безударный вокализм представлен оканьем и аканьем. Оканье – различение гласных О и А в безударном положении. На месте фонем ≤ О  и О закрытое≥ звучит [О], на месте А звучит А.

В окающих говорах сохранилось этимологическое [О] в первом предударном слоге: россказ, робота, стокан, боран, скозать, ростет, розбой. Но можно наблюдать гиперфонемную ситуацию, когда слова  из литературного языка могут раелизоваться как О и как А: польто, торелка и бакал, канфета, памидоры.

Аканье – неразличение гласных О и А в первом предударном слоге после твердых согласных. Выделяют два типа аканья: сильное(недиссимилятивное)  и диссимилятивное. Вспомните термин диссимиляция.

При сильном аканье характер гласного в первом предударном слоге не зависит от гласного под ударением: [вада]. При диссимилятивном аканье характер гласного в первом предударном слоге зависит от качества ударного гласного в слове [въда]: перед ударным А происходит расподобление и в первом предударном звучит не А, звучит редуцированный звук [Ъ].

Теперь рассмотрим типы диссимилятивного аканья.

Жиздринский тип: Редуцированный  [Ъ] произносится только перед ударным [А]; перед остальными гласными произносится [А]. [стъла, сталом, о стале]

Архаический (обоянский) тип: Редуцированный  [Ъ] произносится только не перед ударным [А], но и перед е, о, е закрытым и о закрытым. [съва, съвой, съве]

Разумеется, имеются говоры переходного типа от оканья к аканью.

Сильное аканье распространено на территории Тамбовской, часть Воронежской, Липецкой, Рязанской, в районе Саранска, Пензы..

Диссимилятивное: Смоленская, Брянская, Калужская, Курская, часть Воронежской.

 

2. Гласные первого предударного слога после мягких согласных.

В окающих говорах встречается ёканье, еканье и иканье. Неразличение всех гласных неверхнего подъема [А, О, Е], совпадение их в звуке[Е]: [несу, кресты, петак]. Ёканье характерно только для севернорусских говоров, это произношение звука О после мягких согласных: сёстра, рёка, бёда, вёсна.

Наряду с еканьем и ёканьем в СРГ встречается иканье – произношение в 1 предударном слоге после мягких согласных звука И.

В акающих говорах различают еканье, иканье и яканье. Наиболее распространённый тип вокализма – яканье.

Четыре типа яканья: сильное, умеренное, диссимилятивное и ассимилятивно-диссимилятивное.

Сильное яканье – такая система неразличения гласных, в которой всегда или при определённых условиях на их месте в первом предударном произносится звук А.

Умеренное яканье: перед твердыми согласными произносится А, перед мягкими И или ИЕ

Диссимилятивное яканье характеризуется зависимостью предударного от качества ударного: если под ударением гласный верхнего подъема, то произносится А, если под ударение А, то в первом предударном произносится И или Е.

Ассимилятивно-диссимилятивный тип. И произносится перед Е и Ё [t"o], перед остальными произносится А.

 

Сильное: пятак, бяда, бяды, бяде, бядой, пяти, няси, вяду, сядых.

Умеренное: пятак, бяда, бяды, бядой, вяду, сядых, нясу, но: биде, ниси,пити, вилел.

Диссимилятивное: питак, бида, нисла, пикла, зимля, но: бяду, сядых, нясу, цвяты, няси.

Ассимилятивно-диссимилятивное:

Няси, цвяты,нясу, нясла, бяда, сямья, сяло, пятно, но: нисёшь, диревня, лител, к рике.

 

Типы диссимилятивного яканья

Сильное яканье характерно для Псковской группы говоров, а также многим говорам Рязанской, Московской, Тульской областей. Умеренное – для Тульской группы говоров. Диссимилятивное – свойственно говорам юго-западной диалектной зоны.

Различия между О и О закрытым, Ять и Е во многих современных говорах утрачены, и на месте этих четырёх фонем выступают три или две фонемы. По мнению многих лингвистов, отсутствие этих различий между гласными фонемами и привело к формированию некоторых типов диссимилятивного яканья.

Жиздринский тип. А произносится перед  ударными гласными верхнего и в-с.подъема. (О и О закр., Е и Е закр.) Смоленская, Брянская обл.

Архаический тип: А произносится перед ударными гласными О закрытое и Е закрытое и перед гласными верхнего подъёма. А перед остальными – И в обоянском подтипе, Е в задонском. Курская,Белгородская,Воронежская.

Щигровский тип. (Курская обл.). А произносится перед исконными О закрытым, О, Е закрытым; И произносится перед исконной Е. Сяло, но силений, в силе.

Суджанский тип. (Судж. Район, Курской обл.). А – перед исконным О закрытым и О; И – перед исконными Е закрытым и Е.

Донской тип. И произносится перед гласными О и О закр., Е и Е закр. По течению Дона.

 

Откуда старушка?

 

 

Аффрикаты

Все русские говоры могут быть разделены на три группы:

1. говоры, в которых имеются две аффрикаты;
2. говоры с одной аффрикатой;
3. говоры без аффрикат;

Аффрикаты могут отличаться друг от друга местом образования (альвеолярная (передняя часть языка прижимается к альвеолам у зубов на нёбе) или дентальная = зубная) и твердостью-мягкостью. Свистящий или шипящий тембр этих звуков связан с формой щели, которая образуется между артикулирующими органами, наиболее свистящая аффриката – твердая Ц, по мере палатализации фокус артикуляции отодвигается назад, форма щели трансформируется и усиливаются шипящие оттенки звучания.

1. Говоры, в которых различаются две аффрикаты, группируются вокруг Москвы, в районе Ярославля, Костромы, Иванова и Нижнего Новгорода., в районе Рязани, Пензы, Воронежа. 

Говоры с различением двух твердых аффрикат Ц и Ч (Цыган, Чысто) распространены в западной зоне.

Различение аффрикат Ц и Ц”соответствующих Ц и Ч лит. яз. иногда встречается на территории северных говоров, но это неустойчивый тип различения аффрикат.

2. Говоры с одной аффрикатой (неразличение аффрикат). Это явление называют цоканьем. Различают твердое цоканье и мягкое цоканье. Мягкое цоканье имеет четкий ареал: северо-восток (Арх., Волог., Киров.)Твердое цоканье отмечено на северо-западе в Псковской, на юго-востоке в Ряз. В Костр. В Вохомском районе. Мягкое цоканье может реализоваться в аффрикате неопределенной свистяще-шипящей тембральной окраски. Ц с призвуком Ч, либо Ч с призвуком Ц, либо Ц с двойной мягкостью, либо Ч ч удвоенной мягкостью.

3. Говоры без аффрикат. Причина  отсутствия аффрикат – ослабление  и утрата затвора (смычки). Конечная  фаза артикуляции представляет собой фрикацию, именно поэтому вместо аффрикат и выступают фрикативные звуки С на месте Ц (куриса на улисе яйсо снесла) и Ш мягкий (как бы часть долгого) вместо Ч. С из Ц не чередуется с мягкой парой. Группируются на территории Курско-Орловской группы говоров. Есть на территории Кировской области

 

ЩЕЛЕВЫЕ

Среди щелевых С-З встречается шепелявое произношение, часто сопровождаемое палатализацией «польского типа». В транскрипции могут передать так: С”, З”, или З(ж), С(ш), Ш”, Ж”.

 

 

 

Ж и Ш, Ш мяг., Ж мяг.

 

 

 

 

2 вариант

Задание 1. Письменно ответьте на вопросы:

1. Расскажите о видах  аканья.

2. Расскажите о модификациях  фонем В-Ф в говорах.

Задание 2. Найдите диалектные особенности в тексте и прокомментируйте их (ударный вокализм, вокализм первого предударного слога после твердых согласных, вокализм первого предударного слога после мягких согласных,

особенности консонантизма, морфологические и синтаксические особенности). Сделайте вывод о принадлежности текста к СР или ЮР наречию, группе)

На моих паметях самовара не было. Взели женшшыну ис худова житья ф семью, в замужество. Пришла она к суседу. У йих по субботам чай пили. Села и она за стол, ч'ай пьёт, взела сахорку в горсь и продержала так.

ТаYды сидили с луц'инкой. Отец в Вологду йиздиу, в город-от, купиу свиц'и сальныи, а потом ланпу.Фсё на моих паметях. А топерь што диицца?! До ц'ево ц'еловек дошёу! Ужасное дело, только головой ч'епнёш.

По реке пароходов не было, леса коням тянули. От Вологды маштовый лес шоу.