Лекции по "Международному частному праву"

 

2. 2.      Международный договор как источник международного частного права

 

 

Международный договор  Республики Беларусь - межгосударственный или межправительственный договор, заключенный в письменной форме с иностранным государством или государствами, с правительством иностранного государства или правительствами иностранных государств либо с международной организацией или международными организациями, который регулируется международным правом независимо от того, содержится договор в одном документе или в нескольких связанных между собой документах, а также независимо от его конкретного наименования и способа заключения (договор, соглашение, конвенция, решение, пакт, протокол, обмен письмами или нотами и др.).

Классификацию международных договоров  можно провести по нескольким основаниям.

1. В зависимости от органов, заключающих договоры:

• ·           межгосударственные;
• ·           межправительственные;
• ·           межведомственные.

2. По содержанию:

• ·           политические;
• ·           экономические;
• ·           по специальным вопросам (договоры в области науки, культуры и т.п.).

3. В зависимости от срока:

• ·           договоры, заключенные на определенный срок;
• ·           бессрочные договоры.

4. В зависимости от количества сторон, участвующих в договоре:

• ·           двусторонние;
• ·           многосторонние.

К двусторонним договорам относятся  договоры о правовой помощи и правовых отношениях. Республика Беларусь имеет  такие соглашения с Литвой, Латвией, Польшей, Финляндией, Вьетнамом, Венгрией, Кубой, Китаем, Чехией.

В группе многосторонних договоров  выделяют региональные договоры. К  ним относятся, например:

1. 1.         Конвенция СНГ о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 22.01.1993.
2. 2.         Кодекс Бустаманте. Состоит из 437 статей и представляет собой наиболее детально разработанный международный договор по вопросам международного частного права. Был принят в 1928 году на VI Панамериканской конференции и ратифицирован 15 странами Центральной и Южной Америки.

В современных условиях повысилась роль межправительственных организаций  в кодификации правил международного частного права, подготовке проектов различных  международных соглашений.

Наиболее авторитетными среди них являются:

1. 1.         Комиссия ООН по праву международной торговли (ЮНСИТРАЛ), образована в 1966 году, участвуют 36 государств.
2. 2.         Гаагская конференция по международному частному праву, образована в 1893 году, участвуют 38 государств.
3. 3.         Международный институт по унификации частного права (УНИДРУА), Рим, образован в 1926 году, участвуют 52 страны.
4. 4.         Конференция ООН по торговле и развитию (ЮНКТАД).
5. 5.         Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС), Стокгольм, образована в 1967 году.

Соотношение норм международного договора и внутреннего законодательства установлено ст.6 Гражданского кодекса  Республики Беларусь <Гражданское  законодательство и нормы международного права>. Из смысла этой статьи вытекает:

• ·           норма международного договора имеет приоритет перед нормой внутреннего законодательства. Приоритет международного договора основан на его специальном, по отношению к норме закона, характере;
• ·           в случае противоречия между нормой международного договора и нормой внутреннего законодательства применяется норма международного договора.

В курсе международного частного права следует указать  на договоры, не имеющие правовой силы для Республики Беларусь:

• ·           договоры, подписанные, но не вступившие в силу (ч.3 ст.6 ГК);
• ·           договоры, в которых Республика Беларусь вообще не участвует.

Они служат неким правовым ориентиром, формально юридической силы не имеют.  

 

3. 3.      Внутреннее законодательство как источник международного частного права

 

 

Внутреннее законодательство по международному частному праву в Республике Беларусь не систематизировано.

Нормы, регулирующие отношения  с иностранным элементом, содержатся в:

1. 1)      Конституции;
2. 2)      отраслевых кодификационных актах (ГК, ГПК, КоБС, ХПК, ТК, ИК);
3. 3)      законах Республики Беларусь;
4. 4)      актах Президента Республики Беларусь;
5. 5)      постановлениях правительства Республики Беларусь;
6. 6)      актах министерств, государственных комитетов;
7. 7)      актах судов.

 

 

4. 4.      Обычай как источник международного частного права

 

 

Обычай - сложившееся в международной практике правило, за которым субъекты международного права признают юридически обязательный характер (Г.Тункин).

Обыкновение - единообразное устойчивое правило, сложившееся в практике, но не имеющее юридической силы.

Правовой обычай может быть источником национального и международного публичного права.

В международной практике широко применяются обычаи международного торгового (делового) оборота. Эти правила  сложились в отношениях между физическими и юридическими лицами разных государств в предпринимательской сфере. Наибольшее распространение они получили в области международной торговли, международного торгового мореплавания, международных денежных расчетов.

Ст.5 ГК Российской Федерации под обычаем делового оборота понимает <сложившееся и широко применяемое в какой-либо области предпринимательской деятельности правило поведения, не предусмотренное законодательством, независимо от того, зафиксировано ли оно в каком-либо документе>.

Гражданский кодекс Республики Беларусь не содержит подобной статьи. Отдаленное предположение об обычае делового оборота содержится в ст.290 ГК Республики Беларусь, которая гласит: <Обязательства должны исполняться  надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями законодательства, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычно предъявляемыми требованиями>.

Учитывая значительную роль обычаев международного делового оборота в регламентации международных экономических связей и трудность установления их содержания и применения (в силу их неписаного характера), международные организации изучают, обобщают и публикуют своего рода своды обычаев по определенным группам вопросов. Наиболее значительны и популярны публикации Международной Торговой Палаты:

1. 1.         Международные правила по унифицированному толкованию торговых терминов (ИНКОТЕРМС) в ред. 2000 года.
2. 2.         Унифицированные правила и обычаи для документарных аккредитивов в ред. 1993 года.
3. 3.         Унифицированные правила по инкассо в ред. 1995 года.
4. 4.         Унифицированные правила по договорным гарантиям 1978 года.

 

 

5. 5.      Судебная и арбитражная практика как источник международного частного права

 

 

Судебная практика - проводимые в решениях взгляды судей на какой-либо правовой вопрос, имеющие руководящее значение при решении судами аналогичных вопросов в дальнейшем. Этот источник характерен для государств англо-саксонской правовой системы (Австрия, Великобритания, Канада, США). В них действует система судебных прецедентов, согласно которой вынесенные ранее судебные решения по гражданским и уголовным делам имеют обязательную силу для судов той же или низшей инстанции при рассмотрении аналогичных дел.

В Республике Беларусь по этому вопросу существуют две точки зрения:

1. 1.         Судебная практика не является источником права, так как суд не создает правовых норм, а только их толкует.
2. 2.         Ст.3 ГК Республики Беларусь устанавливает: гражданское законодательство - система нормативных правовых актов, которая включает в себя содержащие нормы гражданского права: акты Конституционного Суда Республики Беларусь, Верховного Суда Республики Беларусь, Высшего Хозяйственного Суда Республики Беларусь и Национального Банка Республики Беларусь, изданные в пределах их компетенции по регулированию гражданских отношений:

Арбитражная практика, в отличие  от судебной, не имеет обязательного  характера, так как третейские суды не являются судами в традиционном смысле. 

 

6. Доктрина 

 

Доктрина не является источником международного частного права, но в силу пробельности отрасли применяется.

Например, при рассмотрении иска английской фирмы <Ромулус Филмс Лтд> к  ВО <Совэкспортфильм> Внешнеторговая арбитражная комиссия при Торгово-промышленной палате СССР (ВТАК) обсудила вопрос о возможности принятия так называемой обратной отсылки к советскому праву и пришла к выводу: как бы ни решался этот вопрос по английскому коллизионному праву, принятие обратной отсылки во всяком случае зависит только от советского коллизионного права, а советское коллизионное право, в согласии с господствующей доктриной и практикой, не применяет категории обратной отсылки при разрешении споров по внешнеторговым сделкам, за исключением случаев, предусмотренных в заключенных СССР международных договорах. Далее ВТАК в своем решении сослалась на ч.2 книги Л.Лунца <Международное частное право>, работы Хелла, Фальконбриджа и Баттифоля. 

 

Рекомендуемая литература  

 

1. 1.         Ануфриева Л. Об источниках международного частного права (некоторые вопросы теории) // Московский журнал международного права. - 1994. - ©4.
2. 2.         Звеков В., Марышева Н. Развитие законодательства о международном частном праве // Журнал российского права. - 1997. - ©1.
3. 3.         Зыкин И. Обычаи и обыкновения в международной торговле. - М., 1983.
4. 4.         Марышева Н. Правовая помощь в отношениях между странами СНГ // Московский журнал международного права. - 1992. - ©4. - С.7.
5. 5.         Талалаев А. Соотношение международного и внутригосударственного права и Конституция Российской Федерации // Московский журнал международного права. - 1994. - ©4. - С.7.
6. 6.         Толочко О.Н. К вопросу о системе источников международного частного права // Вестник ГрГУ. - 2001. - ©2. - С.124.

 

 

Лекция 3. Общие понятия  международного частного права 

 

1. 1.      Понятие, структура и виды коллизионных норм

 

 

<Коллизия> - от лат. <столкновение>. Этот термин носит условный  характер. Образно говорят о коллизии  законов и необходимости выбора  между ними для объяснения  хода рассуждений суда или  иного лица, которые должны решить вопрос о применении права к правоотношению с иностранным элементом.

Коллизия устраняется путем  использования коллизионных норм.

Коллизионная норма - это норма, определяющая, право какого государства должно быть применено к данному частноправовому отношению, осложненному иностранным элементом.

Из приведенного определения вытекают особенности коллизионных норм:

• ·           коллизионная норма сама по себе не дает ответа на вопрос, каковы права и обязанности сторон данного правоотношения, а лишь указывает на компетентный для этого правоотношения правопорядок, определяющий права и обязанности сторон.
• ·           коллизионная норма является нормой отсылочной, поэтому применяется только вместе с теми материальными частноправовыми нормами, к которым отсылает.

Структура коллизионной нормы отвечает функциональному назначению коллизионного  права, которое должно обеспечить выбор  права, компетентного регулировать частное правоотношение, осложненное  иностранным элементом.

Коллизионная норма по своей  структуре состоит из двух элементов: объема и привязки.

Объем - это указание вида частного правоотношения с иностранным элементом.

Привязка - это указание на право, подлежащее применению к данному правоотношению.

Например, ст.1133 ГК Республики Беларусь гласит: <Отношения по наследованию определяются по закону той страны, где наследодатель имел <последнее постоянное место жительства>. Слова <отношения по наследованию> - объем; слова <определяются по закону той страны, где наследодатель имел последнее постоянное место жительства> - привязка.

Существуют различные виды коллизионных норм:

1. По форме коллизионной привязки различают:

• ·           односторонние коллизионные нормы;
• ·           двусторонние коллизионные нормы.

Односторонняя - это такая норма, привязка которой прямо называет право страны, подлежащее применению. Обычно односторонняя норма указывает на применение права своей страны. (Например, п.3 ст.1104 ГК Республики Беларусь - гражданская дееспособность физического лица в отношении сделок, совершаемых в Республике Беларусь, и обязательств, возникающих вследствие причинения вреда в Республике Беларусь, определяется по законодательству Республики Беларусь).