Існуючі системи машинного перекладу

Характерними тенденціями розвитку сучасного суспільства є посилення процесів глобалізації та інформатизації, що призводять до збільшення й спрощення інтернаціональних зв'язків і контактів. Розширення глобальної мережі Інтернет надає всі умови для інтернаціонального спілкування - від традиційного листування до голосової та відеокомунікації. Єдиною перешкодою на цьому шляху залишається мовний бар'єр, подолання якого за допомогою традиційного перекладу не розв'язує проблеми повністю, оскільки обсяг перекладів у світі постійно зростає, і навіть збільшення кількості перекладачів не в змозі повністю задовольнити потреби в перекладах.

Вступ 3
1 Розділ перший.Розвиток машинного перекладу 5
1.1 Історія машинного перекладу 5
1.2. Машинний переклад у сьогоденні 8
Висновок до розділу першого: 10
Розділ другий Теорія машинного перекладу 12
. 2.1Загальні відомості про машинний переклад 12
2.3. Підходи до реалізації перекладу СМП 14
Висновок до другого розділу: 18
3. Існуючі системи машинного перекладу 19
3.1 Системи автоматизованого перекладу 19
.3.2 Приклади систем машинного перекладу 22
Висновок до третього розділу: 24
Висновок 25
Список літератури: 26