Ономастика

Введение.

    Как только люди стали владеть языком, они начали давать имена предметам, явлениям, событиям и людям. Имя - основное средство общения и в нем всегда видится нечто большее, чем просто "название" человека. С давних времен людям кажется, что имя незримой нитью связано с прошлым, будущим и настоящим его обладателя.

    Историю возникновения имен, их значение и смысл, связь с историей общества изучает специальная наука - ономастика. Буквально этот термин означает "искусство давать имена". Имена даются объектам живой и неживой природы. Это и географические слова названия, так называемые топонимы, наименования космических объектов - астронимы, клички животных зоонимы. Но, пожалуй, самую большую группу имен собственных составляют антропонимы - имена, отчества, фамилии людей, прозвища, псевдонимы. В разных странах у разных народов имена чрезвычайно разнообразны по своему звучанию, происхождению и употреблению, они являются частью  истории народа. В них отражаются быт, верования, фантазия и художественное творчество народов. Каждое имя несет на себе яркий отпечаток соответствующей эпохи.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1. Понятие ономастики.

    Ономастика - наука об именах собственных всех типов, о закономерностях их развития и функционирования. Эта дисциплина принадлежит как филологии так и истории, поэтому чаще всего ее определяют как отрасль языкознания и одновременно вспомогательную историческую дисциплину.                                         В своей основе, ономастика включает исторический, географический, этнографический, культурологический, социологический, литературоведческий компоненты, помогающие выявлять специфику именуемых объектов и традиции, связанные с их именами, что выводит ономастику за рамки собственно лингвистики и делает автономной дисциплиной, использующей преимущественно лингвистические методы, тесно связанной с комплексом гуманитарных наук, а также наук о Земле и Вселенной.

Объекты и их имена заполняли ономастическое пространство древнего человека. С течением времени это пространство расширялось, получили имена новые типы объектов. 

Мир, в котором мы живем, можно назвать миром имен и  названий. Ведь практически каждый реальный объект (а зачастую и вымышленный) имеет или может иметь свое собственное наименование. При этом одни названия настолько древние, что их воспринимают как возникшие сами собой, поскольку неизвестен их автор, а иногда даже и народ, языку которого это слово принадлежало. История таких имен (наглядный пример – слово Минск) скрыта от нас завесой времени. Этим, в частности, отличаются названия некоторых рек, морей, гор, звезд. Существуют другие имена и названия, дата рождения которых установлена точно или даже широко известна; они нередко молоды, часто известны и авторы этих слов-названий.

    Границы мира ономастики, позволяющие определить число таких необычных слов в нашей речи, удалены от взора даже опытного исследователя: статистика здесь также не может быть всеобъемлющей - это просто невозможно. Но для примера можно сказать, что фамилий по всему миру известно более 2000 тысяч¹.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.Виды ономастики.

    Аспекты ономастических исследований многообразны. Выделяются: описательная ономастика, составляющая объективный фундамент ономастических исследований, дающая общий филологический анализ и лингвистическую интерпретацию собранного материала; теоретическая ономастика, изучающая общие закономерности развития и функционирования ономастических систем; прикладная ономастика, связанная с практикой присвоения имен, с функционированием имен в живой речи и проблемами наименований и переименований, дающая практические рекомендации картографам, биографам, библиографам, юристам; ономастика художественных произведений, составляющая раздел поэтики; историческая ономастика, изучающая историю появления имен, и их отражение в именах реалий разных эпох; этническая ономастика, изучающая возникновение названий этносов и их частей в связи с историей этносов, соотношение этнонимов с именами других типов, эволюцию этнонимов, приводящую к созданию топонимов, антропонимов, зоонимов, связь этнонимов с названиями языков.

    Имена собственные живо реагируют на происходящие в природе и обществе изменения, поэтому имена собственные могут служить хронологиями текстов, а также исторических и археологических памятников. В силу особой консервативности имен собственных они переживают эпоху, в которую они были созданы, сохраняя свидетельства более древнего состояния языка, и содержат большую языковую и внеязыковую информацию, получить которую можно только лингвистическими методами.

    Все многообразие мира вещей (реальных и придуманных фантазией человека) составляет первичную основу для имен – нарицательных как обобщающих аналогичные факты и собственных как выделяющих отдельные предметы в ряду названных с помощью имен нарицательных.²

Ономастическое пространство – это именное пространство, существующее в представлении людей разных культур и в разные эпохи по-разному. В сознании каждого человека ономастическое пространство присутствует фрагментарно. Достаточно полно оно выявляется лишь при специальном исследовании.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.Направления ономастики.

    В ономастическое пространство входят: имена людей – антропонимы (Иван, Марья, Антон Павлович Чехов,); географические названия – топонимы (гора Эверест, город Милан, мыс Доброй Надежды), в том числе названия водных объектов – гидронимы (река Днепр, озеро Женевское, Черное море); клички животных – зоонимы (собака Рекс, конь Пегас, гусь Иван Иванович); собственные имена отдельных растений – фитонимы (Дерево плача, сосна); названия зон и частей вселенной – космонимы (созвездие Льва, туманность Андромеды, галактика Большое Магелланово Облако); названия небесных тел – астронимы (звезда Вега, планета Марс, астероид Церера); названия точек и отрезков времени – хрононимы (Петровская эпоха, Варфоломеевская ночь, эпоха Возрождения, Новый год); названия праздников (Рождество, День Победы, День геолога, День учителя, Троица); названия мероприятий, кампаний, войн (фестиваль «Русская зима», Русско-японская война, Брусиловский прорыв, операция «Стальной шлем»); названия предприятий, учреждений, обществ, партий и проч. деловых объединений людей (Национальная библиотека, Малый театр, завод «Серп и молот»); названия церквей, монастырей (Троице-Сергиева лавра, храм Троицы в листах, церковь Введения под сосенками); названия путей сообщения (Путь из Варяг в Греки, Владимирский тракт, Минское шоссе); названия средств передвижения (крейсер “Аврора”, теплоход «Космонавт Гагарин); названия произведений искусств (картина В.М.Васнецова Три богатыря, скульптура Перекуем мечи на орала, симфония Зимние грезы П.И.Чайковского, опера Трубадур Дж.Верди); названия периодических изданий (газета «Известия», журнал «Наука и жизнь»); названия документов (Закон о земле, Договор о дружбе, Декрет о мире); заглавия книг, рассказов, стихов, статей (Памятник А.С.Пушкина, роман А.Н.Толстого Хлеб); названия орденов, медалей (орден «Знак Почета», медаль «Материнская слава»); названия стихийных бедствий (ураган «Флора»); названия сортов изготовляемой продукции и селекционных растений (сыр «Пошехонский», мыло «Дегтярное», одеколон «Сирень», вишня «Краса Севера», сирень «Огни Москвы»); товарные знаки – знаки, маркирующие товар и знаки обслуживания, специально сохраняемые и удерживаемые от перехода в общую лексику (шампунь «Голубая волна», конфеты «Золотой ключик»); имена божеств (Зевс, Перун); имена различных духов (джинн Маймун, Демон, Анчутка); названия различных мифологических реалий (река Лета); имена персонажей и названия мест в литературе и фольклоре (Евгений Онегин, Собакевич, Синяя Борода); названия гипотетических географических объектов (Земля Санникова) и др. Имена давно умерших людей и переставших существовать поселений заполняют глубину ономастического пространства; однако их место может быть различным в зависимости от значимости денотата. Имена Юлий Цезарь, Александр Македонский, Нерон, Наполеон актуальны и сегодня. Менее известные имена значимы лишь для того хронологического среза, когда жило именуемое лицо. Имена необитаемых городов становятся археонимами, т.е. именами объектов археологии. Лишь хорошее знание истории и географии позволяет установить, что Антарктида, Таврида, Тасмания – названия реально существующих объектов, а Атлантида– гипотетических. Во всех подобных случаях образы именуемых объектов, складывающиеся в представлении членов языкового коллектива, становятся своеобразными денотатами, заместителями реально не существующих объектов.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.Функции ономастики.

   1) Исследовательская - ономастические исследования помогают выявить пути миграций и места былого расселения различных народов, языковые контакты, более древнее состояние языков и соотношение их диалектов. Поиск имен собственных представляет огромную важность благодаря специфическим закономерностям их передачи и сохранения. 2)Социальная — служить указанием на определенный предмет  то есть имя собственное способно сохранять свою основную значимость даже при полном затемнении его значения, или при полной невозможности связать его с какими-либо другими словами того же языка³.

    Отсюда следует устойчивость имен собственных, сохраняющихся не только при революционных сдвигах в истории определенного языка, но даже при полной смене языка одной системы другим. Тем самым устанавливается возможность разъяснения тех или иных названий установить характер языка, на котором было впервые создано соответствующее наименование.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Заключение.

    Имена собственные очень ярко реагируют на происходящие изменения в природе и обществе, поэтому они могут служить хронологией  в текстах, а также исторических и археологических памятниках. В связи с консервативностью  имен собственных они переживают эпоху, в которой они были созданы, сохраняя свидетельства более древнего состояния языка, и содержат большую языковую и внеязыковую информацию.

В первом десятилетии XXI века, уже стал аксиомой тот факт, что каждое историческое географическое название является памятником истории, языка, культуры, национальных традиций, народного менталитета. Одно и то же слово в различных диалектах могло иметь множество разных и даже противоположных значений. Многие из диалектных слов к началу XXI века вышли из употребления, но навсегда запечатлелись в основах фамилий. Другие в современном русском языке сохранили лишь одно значение. Третьи стали означать совершенно другие понятия и явления.

Современная ономастика – это комплексная научная лингвистическая дисциплина, обладающая своим кругом проблем и методов. Ономастические исследования помогают изучению путей миграции отдельных этносов, выявлению мест их прежнего обитания, установлению более древнего состояния отдельных языков, определению языковых и культурных контактов разных этносов.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Список литературы.

1. Бондалетов В.Д. Русская ономастика. - М.: Просвещение, 1983.
2. Горбаневский М.В. В мире имен и названий. - М.: Знание, 1987.
3. Мурзаев Э.М. Словарь народных географических терминов. - М., 1984.
4. Надеждин Н.И. Опыт исторической географии русского мира. - СПб., 1837. Т.22. Ч.2.
5. Сталтмане В.Э. Ономастическая лексикография. - Л.: Наука, 1989.
6. Суперанская А.В. Имя и эпоха // Историческая ономастика. - М., 1977.
7. Чайкина Ю.И. Русская ономастика и ономастика России. - М.: Школа-Пресс, 1994.
8. Веселовский С.Б. Ономастикон. - М.: "Наука", 1974

 

¹ Суперанская А.В. Имя и эпоха // Историческая ономастика. - М., 1977.

² Чайкина Ю.И. Русская ономастика и ономастика России. - М.: Школа-Пресс, 1994.

³ Веселовский С.Б.  Ономастикон. - М.: "Наука", 1974