Коммуникация и общение: соотношение понятий

РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ

МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ  И НАУКИ

ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ  БЮДЖЕТНОЕ

ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ

ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО  ОБРАЗОВАНИЯ

ТЮМЕНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ

ИНСТИТУТ НАУК О ЗЕМЛЕ

КАФЕДРА СОЦИАЛЬНО-КУЛЬТУРНОГО  СЕРВИСА И ТУРИЗМА

 

 

 

 

 

 

 

 

Коммуникация  и общение: соотношение понятий

 

 

 

 

 

Проверил: доцент Войтик Н.В. Выполнил: студент  группы 25С111б Чучукова Е.А.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                   Тюмень 2013

 

Содержание

Введение………………………………………………………………….......3

Коммуникация  и общение: соотношение понятий  .....................................4

Заключение ....................................................................................................6

Список литературы .........................................................................................7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Введение

В жизни человека процессы общения, коммуникации играют чрезвычайно  важную роль. Поэтому неслучайно процесс  общения, коммуникации привлекает внимание специалистов в самых разных областях знания: философии, психологии, социологии, культурологии, лингвистики и др. Наиболее активно процессы общения  начали изучаться со второй половины XX века. Исследования шли в рамках новых тогда наук: кибернетики и информатики. Общение в них рассматривалось как односторонний информационный процесс, в котором наибольшее внимание уделялось способам формализации сообщения, а большая часть определений общения сводилась к идее передачи информации от автора к адресату.  
 
В 1960—1970-е годы различные аспекты процесса общения заинтересовали психологов и лингвистов, которые основной акцент сделали на психологические и социальные характеристики общения, семантическую интерпретацию коммуникативных актов, правилах и особенностях речевого поведения. Общение теперь определяется как деловые или дружеские взаимоотношения, обмен мыслями при помощи языковых знаков. Свое внимание исследователи при этом сосредоточили на психологических характеристиках участников общения, особенностях речевой деятельности, правилах речевого поведения, но почти не обращались к анализу механизма общения.  
 
В 1980-е годы различные способы общения стали изучаться социологами, занимавшимися анализом социальной сущности общения, которое понималось как следствие закономерностей функционирования общества, взаимодействия его членов, становления и развития личности, организаций, общественных институтов. Тогда же появился логико-семиотический и культурологический интерес к общению, который удовлетворялся в рамках социо- и психолингвистики. В рамках этих научных направлений стало возможным связать коммуникативный акт с личностью участника общения, понять общение как феномен того или иного типа культуры.  

Цель работы: дать определение  понятиям коммуникация и общение. 

 

 

Коммуникация  и общение: соотношение понятий

При изучении процессов общения  зарубежные исследователи давно  стали использовать понятие «коммуникация». Этот термин позднее был принят и  отечественными учеными. В отечественной  литературе понятия «общение» и  «коммуникация» зачастую употребляются  как синонимы, хотя при более внимательном подходе между ними обнаруживаются некоторые различия.

В англоязычной лингвистической  литературе термин «коммуникация» понимается как обмен мыслями и информацией  в форме речевых или письменных сигналов, что само по себе является синонимом термина «общение». В  свою очередь, слово «общение» обозначает процесс обмена мыслями, информацией  и эмоциональными переживаниями  между людьми. В таком случае действительно  нет разницы между общением и  коммуникацией. Именно так рассуждают лингвисты, для которых общение — это актуализация коммуникативной функции языка в различных речевых ситуациях.  
 
В психологической и социологической литературе общение и коммуникация рассматриваются как пересекающиеся, но несинонимические понятия. Здесь термин «коммуникация», появившийся в научной литературе в начале XX века, используется для обозначения средств связи любых объектов и духовного мира, процесса передачи информации от человека к человеку (обмен представлениями, идеями, установками, настроениями, чувствами и т.п. в человеческом общении), а также передачи и обмена информацией в обществе с целью воздействия на социальные процессы.

Общение же рассматривается  как межличностное взаимодействие людей при обмене информацией  познавательного или аффективно-оценочного характера. В числе основных функций  общения также выделяются контактная, призванная удовлетворить потребность  человека в контакте с другими  людьми, и воздейственная, проявляющаяся  в постоянном стремлении человека определенным образом воздействовать на своего партнера. Поэтому общение означает воздействие, обмен мнениями, взглядами, влияниями, а также согласование или потенциальный либо реальный конфликт.  
 
Существует точка зрения, что базовой категорией является коммуникация, которая между людьми протекает в форме общения как обмен знаковыми образованиями (сообщениями). Но существует и противоположная трактовка соотношения понятий «общение» и «коммуникация», в которой основной категорией считается общение, а в структуре последнего выделяются коммуникация (обмен информацией), интеракция (организация взаимодействия и воздействия), перцепция (чувственное восприятие как основа взаимопонимания). При этом коммуникация выступает своего рода посредником между индивидуальной и общественно значимой информацией. Здесь в обоих случаях несмотря на внешние различия основной упор делается на механизм, который переводит индивидуальный процесс передачи и восприятия информации в социально значимый процесс персонального и массового воздействия. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Заключение

Таким образом, понятия «общение»  и «коммуникация» имеют как общие, так и отличительные признаки. Общими являются их соотнесенность с  процессами обмена и передачи информации и связь с языком как средством  передачи информации. Отличительные  признаки обусловлены различием  в объеме содержания этих понятий (узком  и широком). Это связано с тем, что они используются в разных науках, которые на первый план выдвигают  различные аспекты этих понятий. Будем считать, что за общением в  основном закрепляются характеристики межличностного взаимодействия, а за коммуникацией закрепляется дополнительное значение — информационный обмен  в обществе. На этом основании общение  представляет собой социально обусловленный  процесс обмена мыслями и чувствами  между людьми в различных сферах их познавательно-трудовой и творческой деятельности, реализуемый главным  образом при помощи вербальных средств  коммуникации. В отличие от него коммуникация — это социально  обусловленный процесс передачи и восприятия информации, как в межличностном, так и в массовом общении по разным каналам при помощи различных вербальных и невербальных коммуникативных средств.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Список литературы

1. http://dvo.sut.ru
2. http://mednurse.ru
3. http://5psy.ru
4. http://lib.znate.ru