Контрольная по английскому

Контрольная работа № 5

Лексическая тема: История и будущее Интернета. 
Грамматические темы: формы пассивного залога простых, длительных и совершенных времен.

      
Задание 1. Прочтите и письменно переведите текст, выполните задания к нему.

     History and future of the internet. The Internet, the global computer network, which embraces millions of users all over the world, was originally formed in 1970s as a military experiment. It was designed to survive a nuclear war. When information is sent over the Internet, it takes the shortest path available from one computer to another. Because of this, any two computers on the Internet can stay in touch with each other as long as there is a single route between them. This technology is called packet switching.

     Most of the Internet host computers are in the USA, while the rest are located in more than 100 other countries. But nobody knows exactly how many people use the Internet, there are millions, and their number is constantly increasing.

     The most popular Internet service is electronic mail (e-mail). Most of the people, who have access to the Internet, use the network only for sending and receiving e-mail messages. However, other popular services are reading USENET News, using the World Wide Web, telnet, and Gopher. International sites provide thousands of portions of data available to individual users.

     In many developing countries the Internet provides businessmen with a reliable alternative to the expensive and unreliable telecommunications systems of these countries. Commercial users can communicate over the Internet with the rest of the world and can do it very cheaply. When they send e-mail messages, they only pay a monthly or hourly fee for phone calls to their local service providers, not for calls across the countries or around the world. But saving money is only the first step. A number of commercial on-line services also provide a great range of information including on-line conferencing, electronic mail transfer, program loading and so on. Many American banks and companies conduct transactions over the Internet. The development of the World Wide Web leads to the rapid introduction of new business tools and activities that may lead to annual business transactions on the Internet worth hundreds of billions of dollars.

     However, some problems remain. The most important is security. When you send an e-mail message to somebody, the data is constantly being directed towards its destination by special computers called routers. Because of this, it is possible to get into any computer along the route and change the information. But when it becomes necessary to send important information over the network, strong encoding programs are used.  

     История и будущее интернета

     Интернет, глобальная компьютерная сеть, которая  охватывает миллионы пользователей  по всему миру, был сформирован  в 1970 как военный эксперимент. Он был разработан, чтобы пережить ядерную  войну. Когда информация передается через Интернет, то выбирается самый короткий путь доступный с одного компьютера на другой. Поэтому любые два  компьютера в Интернете могут оставаться на связи друг с другом, пока есть хотя бы один маршрут связи между ними. Эта технология называется коммутацией пакетов.

     Большинство компьютеров Интернет-серверов в США, а остальные находятся в более чем 100 странах. Но никто не знает точно, сколько людей пользуются Интернетом, их  миллионы, и их число постоянно растет.

     Самые популярные интернет услуги электронной  почты (электронная почта). Большинство людей, которые имеют доступ к Интернету, используют сеть только для отправки и получения сообщений электронной почты. Однако другие популярный сервисы читать USENET News, с помощью World Wide Web, Telnet и Gopher. Международные сайты предоставляют тысячи порций данных для отдельных пользователей.

     Во  многих развивающихся странах Интернет предоставляет предпринимателям надежную альтернативу дорогим и ненадежным телекоммуникационным системам этих стран. Коммерческие пользователи могут общаться через Интернет с остальной частью мира, и могут сделать это очень дешево. Когда они посылают сообщения электронной почты, они платят только ежемесячную или почасовую плату за звонки своих местных поставщиков услуг, а не на звонки в разных странах и по всему миру. Но экономия денег является только первым шагом. Ряд коммерческих он-лайн услуг также предоставляют большой диапазон информации, включая он-лайн конференций, электронной передачи почты, загрузки программ и так далее. Многие американские банки и компании, совершают сделки через Интернет. Развитие World Wide Web приводит к быстрому внедрению новых бизнес-инструментов и действий, которые могут привести к ежегодному бизнес-обороту в Интернете в сотнях миллиардов долларов.

     Тем не менее, некоторые проблемы остаются. Наиболее важным является обеспечение безопасности. При отправке сообщения электронной почты, чтобы кто-то его получил, данные постоянно направляются ​​к месту его назначения на специальных компьютерах, называемых маршрутизаторами. В связи с этим, в пути могут на любом компьютере получить его и исказить информацию. Но когда это необходимо, отправить важную информацию по сети, используют сильные программы кодирования.

      
Задание 2. К  словам из столбика (А) подберите слова  с таким же значением из столбика (Б). Полученные синонимы запишите и переведите. 

1) to link – связаться b) to connect – соединиться

2) route - маршрут   / e) way – путь

3) to send - послать f) towards - по отношению

4) to embrace – обниматься, принять  h) to include – включать

5) to be located / g) to be situated - быть расположенным

6) increase - увеличение / c) growth - рост

7) to stay in touch - оставаться на связи a) to communicate – общаться

8) security / d) safety - безопасность                       

9) to /  i) to - к

10) rapid - быстрый / j) fast – быстр

      
Задание 3. К словам в столбике (А) подберите слова с противоположным значением в столбике (В). Полученные антонимы запишите и переведите. 

1) to increase - увеличить - b) to decrease - уменьшиться

2) reliable - надежный - d) unreliable – ненадежный

3) expensive - дорогой - а) inexpensive – недорогой

5) to connect - соединиться - с) to disconnect - разъединить

4) to send – отправить, послать  - e) to receive – подключить

 
Задание 4. Подберите русские эквиваленты к английским словам и выражениям. 

а) number 6) количество

b) fee 1) плата

c) available - 5) доступный, имеющийся в распоряжении

d) on-line services - он-лайн сервис4) подключаемые услуги

e) worth – ценность, стоимость 2) стоящий

f) annual - 7) ежегодный

g) to provide - обеспечить 3) обеспечивать (чем-либо)

 
Задание 5. Составьте  словосочетания, комбинируя слова из столбиков (1) и (2). Полученные словосочетания запишите и переведите. 

to connect providers - подключение провайдеров

to send an e-mail message  - отправить сообщение электронной почты

switching services - подключение услуг

military experiment - военный эксперимент

international transactions - международные сделки

host computers– главные компьютеры

packet   sites – группа сайтов

 
Задание 6. Выберите из предложенных вариантов заголовок для каждого абзаца текста. Выбранные заголовки запишите и переведите. 

(1) b) The history of the Internet technology - истории интернет-технологий

(2) a) The Internet host computers - компьютеры Интернет-серверов

(3) c) The most popular Internet services - самые популярные интернет-услуг

(4) a) Other Internet services - Другие услуги Интернет

(5) с) The problems the Internet users have - проблемы интернет-пользователей  
 

Задание 7. Письменно ответьте на вопросы к тексту. Запишите и переведите вопросы и свои ответы к ним. 

1) When was the Internet formed? - 1) Когда Интернет был сформирован?

The Internet was formed in 1970s – Интернет был сформирован в 1970 году.

2) Why was it formed? – Для чего он был сформирован?

It was designed to survive a nuclear war. – Он был разработан, чтобы пережить ядерную войну.

3) Where are most of the Internet host computers located? - Где большинство компьютеров Интернет-серверов  расположено?

Most of the Internet host computers are in the USA. - Большинство компьютеров Интернет-серверов в США

4) What services are provided for individual users? - Какие услуги предоставляются индивидуальным пользователям?

Services are provided for individual users is electronic mail and other thousands of portions of data available – Для индивидуальных пользователей предоставляется услуга отправки электронных сообщений и множество (тысячи пакетов) другой информации.

5) What services are provided for businessmen? - Какие услуги предоставляются для бизнесменов?

6) The Internet provides businessmen with a reliable alternative to the expensive and unreliable telecommunications systems. - Интернет предоставляет предпринимателям надежную альтернативу дорогим и ненадежным телекоммуникационным системам. 
 
Задание 8. Допишите недостающие видовременные формы  
to make в пассивном залоге для 3-го лица, единственного числа в таблице. 

	Active	Passive
Present Simple	makes is made	Is made
Present Continuous	is making	Is been made
Future Simple	will make	Will be made
Past Simple	made	Was made
Past Continuous	was making	Was being made
Present Perfect	has made	Has Been made
Past Perfect	had made	Had been made
Infinitive	to make

 

Задание 9. В тексте задания 1 найдите и выпишите все формы глагола в пассивном залоге (7). В скобках укажите их видовременную форму, например: is made (Present Simple). 

was formed – был сформирован (Past Simple)

was designed – Был создан (Past Simple)

is called –  называемых (Present Simple)

     Задание 10. Раскройте скобки и употребите нужную форму глагола в пассивном залоге. Полученные предложения запишите и переведите. 

     1) The Internet technology was created by Vinton Cerf in early 1973. - Интернет-технологии была создана Винтон Серфом в начале 1973 года.

     2) In many developing countries businessmen is provided with the Internet service as a better alternative to telecommunications systems. - Во многих развивающихся странах предприниматели пользуются  Интернетом, как лучшей Альтернативой телекоммуникационных систем.

     3) When an e-mail message is sent to somebody, this message can travel through many different networks and computers. - Когда сообщение электронной почты отправляется по почте, это сообщение может проходить через различные сети и компьютеры.

     4) Nowadays many business transactions are conducted over the Internet. - В настоящее время многие деловые операции проводятся через Интернет.

     5) Service providers are paid a monthly or hourly fee. - поставщики услуг платят ежемесячную или почасовую плату.

     6) This international educational site were visited by many students last month. - Этот международный образовательный сайт посетили многие студенты в прошлом месяце.

     7) Every computer in our company is connected to the Internet. - Каждый компьютер в нашей компании подключен к Интернету.

     8) Yesterday on his message was answered by several people. - Вчера на его сообщение ответили несколько человек.

 
Задание 11. Из английских грамматических форм выберите ту форму глагола, которую вы бы употребили для перевода выделенных глаголов в следующих предложениях:

 
1) Эту программу установили два дня назад.

b) was installed

2) Программу  как раз устанавливали, когда  я пришел в офис.

b) was installed

3)Новые  программы всегда устанавливают  вовремя.

a) are installed

4) Я  уверен, что новую программу установят к концу дня.

b) will have been installed

5) Сейчас  новая программа устанавливается  нашими программистами.

b) is being installed

6) Новую  программу уже установили, когда  мы пришли.

c) had been installed

7) Много  новых программ будет установлено на ваш компьютер.(но думаю тут Future Continuous, а значит не один не подходит)