Образование Великобритании

По окончании каждой из учебных стадий проводится серия  экзаменов по основным предметам, где знания каждого ученика оцениваются по десятибалльной шкале. Школы обязаны публиковать статистические данные о сдаче экзаменов для всех возрастов школьников, начиная с 11 лет.

 
Система аттестации и экзаменов.

 

Англия, Уэльс  и Северная Ирландия

 

General Certificate of Secondary Education (GCSE)

Это система экзаменов  по отдельным предметам, которая  заменяет бывшую ранее в действии двухуровневую систему аттестации выпускников школ. По каждому из выбранных предметов ученик сдает  экзамен, в результате которого он может  получить одну из семи оценок : A, B, C, D, E, F или G. Если же ученик не показывает знаний, достаточных для получения низшей отметки, G, то сертификат ему не выдается. Этот сертификат является достаточным для начала самостоятельной трудовой деятельности, но не дает права на поступление в высшие учебные заведения.

Современная школа дает обычное  среднее образование. Значительная часть программы этой школы - практические занятия. Большинство ее выпускников  сразу же начинают профессиональную деятельность. Наиболее одаренные выпускники современной школы имеют возможность  сдать специальные экзамены и  продолжить образование.

 

A-level (Advanced)

Это общий сертификат, подтверждающий наличие углубленного уровня образования. Этот экзамен обычно сдается через  два года обучения после получения GCSE. На сдачу этого экзамена готовятся в шестых классах обычных школ, в колледжах шестого класса или в колледжах среднего профессионального образования (further education).

Традиционно студенты выбирают изучение двух или трех предметов, лежащих  в одной области наук, например, языки, технические или гуманитарные дисциплины. Однако, в последнее время появилась тенденция готовиться к разным по природе своей предметам. Проходных баллов пять: от A (отлично) до E (удовлетворительно). Не показавшим достаточных знаний выставляется оценка N. Недавно была введена оценка 'super-A' для особо одаренных учеников.

Если сравнивать нашу систему  образования и английскую, то сертификат о среднем образовании GCSE соответствует  нашему неполному среднему образованию (девять классов средней школы), а  сертификат GCE/A Level соответствует аттестату о среднем образовании (одиннадцать классов) плюс подготовительные курсы вуза.

 

AS-levels (Advanced Supplementary)

Эти курсы направлены на получение тех же знаний, что и  A-level. Но курс подготовки разработан так, чтобы занимать вдвое меньше времени, затрачиваемого на учебу, хотя при этом и остается двухгодичный срок подготовки. Таким образом, два сертификата AS-level могут быть приняты университетом как один сертификат A-level. Система оценки одинакова с A-level, но отсутствует 'super-A' .

Реорганизация средней школы  привела к появлению в крупных  городах единых школ (Comprehensive Schools) для обучения детей в возрасте от 11 до 18 лет по общей для всех учеников программе. Во многих районах идея единой для всех школы привела к появлению Lower Schools для детей 11 - 14 лет и Upper Schools для учащихся 14 - 18 лет. В некоторых местах начальная и средняя школы распались на три последовательных уровня. Здесь была введена промежуточная школа (Middle School) для детей 8 - 12 лет или 9 - 13 лет. Основной причиной появления такого многообразия школ стало недостаточное централизованное финансирование школьной реформы. Выход был найден во введении общенациональной системы экзаменов, определяющих уровень знаний выпускников средней школы. Типы школ, их названия, программы и методики обучения могут быть любые. А вот экзамены на присуждение сертификата о среднем образовании GCSE едины и обязательны для всех.

 

Шотландия

 

Scottish Certificate of Education (SCE)

Это аналог экзаменов GCSE в  Шотландии. Там школьники сдают  экзамены в шестнадцать лет на основном уровне (Standard Grade) и в семнадцать на высоком уровне (Higher Grade).

Способности и знания учеников на экзамене основного уровня оцениваются  по семибалльной шкале, где 1 - самая высокая оценка, а 7 - самая низкая. Оценка 7 равносильна справке о прослушивании курса.

Подготовка к экзаменам  высокого уровня занимает один год, в  течение которого студенты углубленно изучают четыре или пять предметов. Проходных баллов три: А - выше 70% правильных ответов, В - 60-69% и С - 50-59%. Сдача этого экзамена необходима для поступления в университеты и профессиональные училища.

 

Certificate of Sixth Year Studies (CSYS)

К этому сертификату могут  готовиться ученики, которые уже  сдали экзамены высокого уровня. К  экзамену готовятся в основном самостоятельно, и по большинству предметов надо написать письменную исследовательскую  работу или отчет. Результаты экзамена выражаются в оценках от А (наивысшая) до Е (низшая). Обычно сдают не более трех предметов.

 

Дальнейшее образование.

 

В Великобритании помимо школ есть так называемые Tertiary Colleges, дающие профессиональное (Vocational) образование и являющиеся альтернативой обучению по программам A Level. Профессиональное образование, полученное в Tertiary College, предполагает, как правило, последующую профессиональную деятельность, в отличие от программ A Level, являющихся повсеместно признанным и более универсальным базисом для поступления в университет. Эти программы предлагаются также во многих образовательных учреждениях, проводящих средне-специальную подготовку (further education institutions), куда на платной основе принимаются все иностранные студенты.

Термин "дальнейшее образование" (Further Education) в Великобритании относится к продолжению обучения после получения сертификата GCE/A Level (или GNVQ) по программам, не ведущим к получению степени или ее эквивалента. Как правило, это профессиональное образование.

Дальнейшее образование  рассчитано на учеников старше шестнадцати  лет. Учебные заведения дальнейшего  образования дают разные степени  подготовки, вплоть до поступления  в университет. Но чаще это - обучение профессиональным навыкам. При этом после окончания большинства  курсов никакого документа студентам  не выдается - в этом случае для большинства  выпускников важнее приобретенные  навыки, а не диплом. Профессиональное обучение - очень гибкая структура, которую постоянно пересматривают и дополняют.

Дальнейшее образование  также обеспечивает продолжение  общего образования и поступление  в вузы и университеты для людей всех возрастов. Люди используют институты дальнейшего образования для изучения академических дисциплин, для получения профессиональной подготовки и просто для общего развития.

Колледжи дальнейшего  образования (Colleges of further education) обычно предлагают ряд профессиональных курсов, а также академическую подготовку. По окончании многих из этих программ студент может поступить на второй курс университета.

В Англии и Уэльсе насчитывается около 500 колледжей дальнейшего образования, в Шотландии - 46, в Северной Ирландии - 19. В этих колледжах на дневном отделении учатся около полумиллиона студентов. На вечернем отделении учатся более трех миллионов студентов.

 
Сертификаты.

 
National Vocational Qualifications (NVQs) — квалификации, основанные на требованиях той или иной профессиональной деятельности. Экзамены разделены на пять уровней (от 1 - простейшего до 5 - профессионального), которые позволяют легче понимать систему квалификации и видеть прогресс студента. Экзамен представляет собой проверку фактических навыков и умений в той или иной профессиональной деятельности, а не теоретический письменный тест. Оценка основывается на результатах практической работы студента. Эти квалификации присуждаются большим количеством образовательных учреждений, таких, как BTEC-EdExcel, City and Guilds, RSA и другие.

 

General National Vocational Qualifications (GNVQs) — эти квалификации относятся более к сфере деятельности, а не определенной профессии. Как и NVQs, они разделены на уровни: основной (foundation), средний (intermediate) и продвинутый (advanced). Изучаемые предметы включают предпринимательство, здравоохранение и социальные услуги, информационные технологии, туризм и отдых, строительство и машиностроение и др. Все GNVQs включают три общих предмета, которые изучаются всеми студентами уровня вне зависимости от выбранной сферы деятельности. Квалификации присуждаются BTEC-EdExcel, City and Guilds и RSA.

В Шотландии аналогами  этих квалификаций являются Scottish Vocational Qualifications (SVQs) и General Scottish Vocational Qualifications (GSVQs) соответственн.

 

Высшее образование.

 

Термин "высшее образование" (Higher Education) в Великобритании относится к программам, цель которых - присуждение степени (Degree): степени бакалавра (Bachelor Degree), магистра (Master Degree) или доктора (Doctoral or PhD Degree).Высшее образование можно получить в вузах (degree courses) и продолжить его в аспирантуре (postgraduate study).Обучение на degree courses дает степень бакалавра (в некоторых случаях - магистра), ее можно получить в вузах, некоторых колледжах (higher education colleges) или средне-образовательных учреждениях. Защитившиеся студенты могут продолжить учебу до получения степени магистра (куда включается также и диплом МВА) или доктора.

Великобритания - страна, имеющая  длительную историю и древние  традиции обучения иностранцев в  своих высших учебных заведениях. Британское образование дает квалификацию международного уровня и имеет высочайшее качество по широкому кругу предметов. Все учебные заведения Великобритании имеют аккредитацию Британского  Совета или других уполномоченных организаций. Уровень преподавания очень высок, и более 90% студентов успешно заканчивают  университеты и институты.

Минимальный возраст абитуриентов обычно составляет 18 лет. Большинство  будущих студентов поступают  в университет сразу после  школы, но в последнее время увеличилось  число более взрослых студентов, которые поступают после окончания  колледжа профессионального или  дальнейшего обучения.

Большинство университетских  курсов длятся от двух до четырех лет. Курсы с перерывом на практику могут увеличить этот срок еще  на год, а медицинские и ветеринарные курсы длятся пять лет. Это основной курс, после которого студенты получают степень бакалавра (Bachelor Degree). В Англии и Уэльсе для получения степени бакалавра требуется три года учебы, в Шотландии - четыре. В случае, когда для получения какой-то степени требуется не только учеба, но и производственная практика (Sandwich courses), общий срок соответственно удлинится. В некоторых университетах и колледжах от тех студентов, которые намереваются получить ученую степень в некоторых специфических областях, таких, например, как искусство и дизайн, требуют сначала пройти базовый курс, а затем уже три года заниматься в избранной области. Учебный курс, заканчивающийся присвоением степени бакалавра в таких областях, как медицина, стоматология и архитектура, может быть очень длительным, до семи лет.

Существует несколько  типов степени бакалавра, присуждаемых в Великобритании, название которых  зависит от специализации обучения. Четыре основных степени - это бакалавр в области искусств BA (Bachelor of Arts), бакалавр в области наук BSC (Bachelor of Science), бакалавр в инженерной области BENG (Bachelor of Engineering), бакалавр в юридической области BL (Bachelor of Law). Есть еще несколько степеней бакалавра, например, в медицине и стоматологии. Степень бакалавра присуждается после трех- или четырехлетней учебы по специализированным программам на дневном отделении университета или колледжа. Эта степень позволяет получить хорошую позицию в среднем инженерно-техническом звене или среднем руководящем звене частной или государственной компании, промышленного предприятия или открыть частную практику (юрист, медик).

Продолжившие учебу еще  на один год (по философским специальностям -два) получают степень магистра (Master Degree). Имеются две большие группы программ, ведущих к получению степени магистра. Это программы, ориентированные на исследовательскую деятельность, и учебные программы повышения квалификации по одной из специализаций.

Учебные магистерские программы  организованы следующим образом: после 8 - 9 месяцев лекций и семинаров  сдаются экзамены, а затем студенты в течение 3 - 4 месяцев работают над  дипломным проектом. По результатам  экзаменов и дипломной работы присваивается степень магистра.

Степень магистра-исследователя  часто называют магистром философии M. Phil (Master of Philosophy). Чтобы получить эту степень, нужно в течение 1 - 2 лет вести под руководством старшего профессорско-преподавательского состава самостоятельную научно-исследовательскую работу. По результатам этого исследования присваивается степень магистра. Как правило, студенты не заканчивают образование на этой ступени, а продолжают свою исследовательскую работу с целью получения степени доктора (доктора философии - Doctoral or PhD Degree). В Великобритании большинство программ, ведущих к получению степени доктора, - это чисто исследовательские проекты. Никаких лекций или учебных семинаров обычно не проводится. Научный руководитель, в лаборатории или на кафедре которого студент готовится к получению степени доктора, определяет для студента тему научного исследования и обеспечивает необходимые для исследований возможности (рабочее место, оборудование и материалы). Обычно на завершение исследовательской программы уходит 2 - 3 года. К концу этого периода студент должен опубликовать полученные результаты в официальных отчетах, в научных или специализированных журналах и написать диссертацию по опубликованным материалам. Степень доктора присваивается после успешной защиты диссертации.

Высшее образование можно  получить в университете или колледжах  высшего образования. Каждое из этих учебных заведений имеет право  присваивать степени и выдавать дипломы либо от своего лица, либо от лица одной из аккредитованных организаций, членом которой оно является.

В Великобритании всего 89 университетов (Universities) и 70 колледжей высшего образования (Colleges of higher education). 39 из них - это новые учебные заведения, созданные после 1992 года. Все университеты получают государственную финансовую помощь, за исключением трех частных институтов, среди которых и University of Birmingham.

В Великобритании более 30% всех выпускников школ поступают в  университеты. Около 10% всех студентов - иностранцы.

Есть ряд общих важных особенностей, характерных для всех университетов. Все они присваивают  свои собственные степени, например, доктор философии Шеффилдского университета или бакалавр медицины Лондонского университета. Обучение в них ведется как по образовательным программам, так и по исследовательским с присвоением ученых степеней. В университетах после получения степени бакалавра можно продолжить учебу по программе магистра и доктора. Большие университеты, типа Лондонского, подразделяются на колледжи. Эти колледжи являются частью университета и дают образование по определенному кругу специальностей. В составе университета выделяются колледжи, специализирующиеся на подготовке абитуриентов к поступлению на основные образовательные программы, повышении уровня квалификации специалистов, преподавании английского языка для иностранцев. Маленькие университеты подразделяются на факультеты, а название колледжей присваивается подготовительным отделениям и языковым курсам университета.