Понимание науки в американском прагматизме

Ìèíèñòåðñòâî îáðàçîâàíèÿ è íàóêè ÐÔ

_______________________________________________

Ãîñóäàðñòâåííîå îáðàçîâàòåëüíîå ó÷ðåæäåíèå

âûñøåãî ïðîôåññèîíàëüíîãî îáðàçîâàíèÿ

Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêèé ãîñóäàðñòâåííûé òåõíîëîãè÷åñêèé èíñòèòóò

(òåõíè÷åñêèé óíèâåðñèòåò)

_________________________________________________________

Êàôåäðà ôèëîñîôèè 
 
 
 
 
 
 

ÐÅÔÅÐÀÒ

Ïîíèìàíèå íàóêè â àìåðèêàíñêîì ïðàãìàòèçìå 
 
 
 
 

Âûïîëíèë ìàãèñòðàíò ãð. 476ì

Ìîñóíîâ Â.À. 

Ïðîâåðèë:

Áûäàíîâ Â. Å. 
 

Îöåíêà ___________________ 
 
 
 
 
 
 
 

Ñàíêò-Ïåòåðáóðã

2011

• Ñîäåðæàíèå

• Ââåäåíèå

    Ñ äðåâíåéøèõ âðåì¸í òåõíèêà èìåëà áîëüøîå çíà÷åíèå äëÿ ÷åëîâå÷åñòâà, èçíà÷àëüíî ýòî áûëè íå ñëîæíûå ìåõàíèçìà, à âñåãî ëèøü ïðîñòåéøèå îðóäèÿ òðóäà, îäíàêî èõ ìû,  òàê æå, îòíîñèì ê òåõíèêå. Òåõíèêà ñîïðîâîæäàëà ÷åëîâåêà íà âñåì ïóòè åãî ðàçâèòèÿ.  íàøå âðåìÿ ÷åëîâåê áåç òåõíèêè æèòü óæå íå ñïîñîáåí, âåäü îíà ÿâëÿåòñÿ ñïîñîáîì áûòèÿ, ÷àñòüþ íàøåé æèçíè.

    Ôèëîñîôèÿ, ñ ìîìåíòà ñâîåãî «ðîæäåíèÿ», çàíèìàëàñü èçó÷åíèåì æèçíè ëþäåé, à, êàê óæå áûëî ñêàçàíî, òåõíèêà ÷àñòü íàøåé æèçíè, ýòî çíà÷èò, ÷òî îíà òàê æå ÿâëÿåòñÿ ïðåäìåòîì ôèëîñîôèè. Öåëüþ äàííîé ðàáîòû ÿâëÿåòñÿ ðàññìîòðåíèå ñõîäñòâ è ðàçëè÷èé ïîíèìàíèÿ òåõíèêè â ôèëîñîôèè ó äâóõ ëþäåé, êîòîðûå ìíîãî ñäåëàëè äëÿ ðàçâèòèÿ «ôèëîñîôèè òåõíèêè», êàê îòäåëüíîãî íàïðàâëåíèÿ. Ïåðâûé ÷åëîâåê ¨C ýòî íåìåöêèé ôèëîñîô, ñîöèîëîã, ýêîíîìèñò, ïîëèòè÷åñêèé æóðíàëèñò, îáùåñòâåííûé äåÿòåëü Êàðë Ìàðêñ, âî âðåìÿ åãî æèçíè åù¸ íå ñóùåñòâîâàëî òàêîãî íàïðàâëåíèÿ, êàê ôèëîñîôèÿ òåõíèêè, îäíàêî â ñâîèõ òðóäàõ îí ìíîæåñòâî ðàç çàòðàãèâàë âîïðîñû òåõíèêè è å¸ ìåñòà â îáùåñòâåííîì ðàçâèòèè. Âòîðûì ÷åëîâåêîì ÿâëÿåòñÿ Ìàðòèí Õàéäåããåð, òàê æå íåìåöêèé ôèëîñîô ÕÕ ñòîëåòèÿ,  ïîñâÿòèâøèé äàííîìó âîïðîñó öåëóþ ðàáîòó - «Âîïðîñ î òåõíèêå».

• Ôèëîñîôèÿ òåõíèêè.

    Â ôîêóñå èçó÷åíèÿ ôèëîñîôèè òåõíèêè, ÷òî âïîëíå åñòåñòâåííî, ñòîèò ôåíîìåí è ñóùíîñòü òåõíèêè. Êàê ôåíîìåí òåõíèêà âûñòóïàåò â âèäå ìàøèí è îðóäèé, íî ñåãîäíÿ òàêæå êàê òåõíè÷åñêèå ñîîðóæåíèÿ è äàæå òåõíè÷åñêàÿ ñðåäà. Ê ôåíîìåíàëüíûì õàðàêòåðèñòèêàì òåõíèêè îòíîñÿòñÿ òàêæå çíàíèÿ, èñïîëüçóåìûå â òåõíèêå, è ðàçëè÷íûå êóëüòóðíûå "òåêñòû", â êîòîðûõ îáñóæäàåòñÿ òåõíèêà, è òåõíè÷åñêîå ïîâåäåíèå ëþäåé.  îòëè÷èå îò ôåíîìåíàëüíûõ îïèñàíèé, èñïîëüçóåìûõ â ôèëîñîôèè òåõíèêè êàê ýìïèðè÷åñêèé ìàòåðèàë, îñìûñëåíèå ñóùíîñòè òåõíèêè ¨C ýòî îòâåò íà òàêèå ôóíäàìåíòàëüíûå âîïðîñû êàê: â ÷åì ïðèðîäà òåõíèêè, êàê òåõíèêà îòíîñèòñÿ ê äðóãèì ñôåðàì ÷åëîâå÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè ¨C íàóêå, èñêóññòâó, èíæåíåðèè, ïðîåêòèðîâàíèþ, ïðàêòè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè, êîãäà òåõíèêà âîçíèêàåò è êàêèå ýòàïû ïðîõîäèò â ñâî¸ì ðàçâèòèè, äåéñòâèòåëüíî ëè òåõíèêà óãðîæàåò íàøåé öèâèëèçàöèè, êàê ýòî óòâåðæäàþò ìíîãèå ôèëîñîôû, êàêîâî âëèÿíèå òåõíèêè íà ÷åëîâåêà è ïðèðîäó, íàêîíåö, êàêîâû ïåðñïåêòèâû ðàçâèòèÿ è èçìåíåíèÿ òåõíèêè. Õî÷ó çàìåòèòü, ÷òî õîòü äàííûå âîïðîñû è ïîäíèìàëèñü ðàçëè÷íûìè ôèëîñîôàìè ñ àíòè÷íûõ âðåì¸í, î ôèëîñîôèè òåõíèêè, êàê î îòäåëüíîì íàïðàâëåíèè çàãîâîðèëè ëèøü íåäàâíî. Îñíîâîïîëîæíèêîì ôèëîñîôèè òåõíèêè ÿâëÿåòñÿ Ýðíñò Êàïï, íàïèñàâøèé «Îñíîâíûå íàïðàâëåíèÿ ôèëîñîôèè òåõíèêè. Ê èñòîðèè âîçíèêíîâåíèÿ êóëüòóðû ñ íîâîé òî÷êè çðåíèÿ».

• Êàðë Ìàðêñ è åãî âêëàä â ðàçâèòèå ôèëîñîôèè òåõíèêè.

    Ïðèçíàííûì ëèäåðîì â èññëåäîâàíèè ñîöèàëüíûõ àñïåêòîâ òåõíè÷åñêîãî ïðîãðåññà ÿâëÿåòñÿ Êàðë Ìàðêñ (1818¨C1883). Îá ýòîì ïèñàëè Õ. Øòîðê, Ãþíòåð Ðîïîëü, Ãàíñ Ëåíê, öåëûå ãëàâû â ñâîèõ ïðîèçâåäåíèÿõ îòâîäÿ àíàëèçó âçãëÿäîâ Ìàðêñà.  ÷àñòíîñòè, Õ. Øòîðê íàçûâàåò Ìàðêñà ïèîíåðîì â ôîðìèðîâàíèè ôèëîñîôèè òåõíèêè êàê îñîáîãî íàïðàâëåíèÿ. Âëèÿòåëüíûì ôèëîñîôîì òåõíèêè íàçûâàåò Ìàðêñà è ñîâðåìåííûé íåìåöêèé ôèëîñîô Õàíñ Ëåíê.

    Â ïÿòîé ãëàâå «Êàïèòàëà» Ìàðêñ ïðîâîäèò îñíîâàòåëüíûé àíàëèç ÷åëîâå÷åñêîãî òðóäà, ïîñêîëüêó èìåííî îí «ïîòðåáëÿåòñÿ» (ò.å. èìååò ïîòðåáèòåëüíóþ ñòîèìîñòü), à òåõíè÷åñêèå ñðåäñòâà ¨C ëèøü åãî ïðîâîäíèê. Õîòÿ Ìàðêñ ïîääåðæèâàë ðàáîòó ñâîåãî äðóãà Ô. Ýíãåëüñà î ðîëè òðóäà â ïðîöåññå ñòàíîâëåíèÿ ÷åëîâåêà, åãî ñèìïàòèè áûëè âñå æå íà ñòîðîíå îðãàíîïðîåêöèè Ý. Êàïïà. Èñòèíà åìó áûëà äîðîæå! Ìàðêñ ïèñàë: «Ïðåäìåò, êîòîðûì ÷åëîâåê îâëàäåâàåò íåïîñðåäñòâåííî... åñòü íå ïðåäìåò òðóäà, à ñðåäñòâî òðóäà. Òàê, äàííîå ñàìîé ïðèðîäîé, ñòàíîâèòñÿ îðãàíîì åãî äåÿòåëüíîñòè, îðãàíîì, êîòîðûé îí ïðèñîåäèíÿåò ê îðãàíàì ñâîåãî òåëà, óäëèíÿÿ, òàêèì îáðàçîì, âîïðåêè Áèáëèè, åñòåñòâåííûå ðàçìåðû ïîñëåäíåãî». Äëÿ Ìàðêñà îðóäèÿ òðóäà ¨C ýòî «îâåùåñòâëåííàÿ ñèëà çíàíèÿ». Ã. Ðîïîëü ïèñàë, ÷òî "Ìàðêñ â ñâîèõ ðàçìûøëåíèÿõ î çíà÷åíèè òðóäà è ïðîäóêòîâ òðóäà äëÿ ñàìîðåàëèçàöèè ÷åëîâåêà ïðàêòè÷åñêè áûë ïèîíåðîì â ïîñòàíîâêå ïðîáëåì ôèëîñîôèè òåõíèêè..,Ìàðêñà íèêàê íåëüçÿ íåäîîöåíèâàòü êàê ôèëîñîôà òåõíèêè". Ïðè ïîâåðõíîñòíîì âçãëÿäå, çàìå÷àåò Ã.Ðîïîëü, Ìàðêñó ìîæíî ïðèïèñàòü òåõíîëîãè÷åñêèé äåòåðìèíèçì. Íî òàêîå ïîíèìàíèå Ìàðêñà ïî åãî ìíåíèþ ÿâëÿåòñÿ íåäîðàçóìåíèåì. "Î÷åíü æàëü, - ñïðàâåäëèâî çàìå÷àåò Ã. Ðîïîëü,- ÷òî ñîâåòñêèå òîëêîâàòåëè Ìàðêñà íåêðèòè÷åñêè ïåðåíÿëè óêàçàííûé òåçèñ, ïðåíåáðåãàÿ ïðè ýòîì... äèàëåêòèêîé òåõíèêè è îáùåñòâà, çàëîæåííîé â êîíöåïöèè Ìàðêñà". Îäíàêî ñïðàâåäëèâîñòè ðàäè îòìåòèì, ÷òî ó Ìàðêñà ôèëîñîôèÿ òåõíèêè åùå íå îïðåäåëèëàñü êàê îñîáàÿ îáëàñòü ôèëîñîôñêîãî çíàíèÿ, õîòÿ îí çàëîæèë ìåòîäîëîãè÷åñêèå îñíîâû äëÿ ýòîãî.

    Î ñìûñëå òåõíèêè è å¸ çíà÷åíèè äëÿ ÷åëîâå÷åñòâà ôèëîñîôû ìíîãî ñïîðèëè. Øèðîêîå ðàñïðîñòðàíåíèå ïîëó÷èë ìàðêñèñòñêèé ïîäõîä, êîòîðûé îòîæäåñòâëÿë òåõíèêó ñ îáúåêòèâàöèåé íåêîòîðûõ ïðèðîäíûõ ñâîéñòâ â èíñòðóìåíòàëüíûõ öåëÿõ òðóäîâîãî ïðîèçâîäñòâà. Ìàðêñèçì ó÷èë, ÷òî ÷åëîâåê ñòàë ÷åëîâåêîì (èç æèâîòíîãî), íàó÷èâøèñü ïîëüçîâàòüñÿ ïðèìèòèâíûìè îðóäèÿìè ïðîèçâîäñòâà. Ñàì òðóä â ìàðêñèñòñêîé ôèëîñîôèè, ÿâëÿþùèéñÿ å¸ ñòåðæíåâûì àêñèîëîãè÷åñêèì ïîíÿòèåì, ïîíèìàåòñÿ èìåííî êàê òðóä ñ èñïîëüçîâàíèåì òåõíè÷åñêèõ ñðåäñòâ èëè ñðåäñòâ ïðîèçâîäñòâà. Ñ ýòîãî ïîñòóëàòà áåðåò ñâî¸ íà÷àëî ìàðêñèñòñêàÿ äèàëåêòèêà ðàçâèòèÿ ïðîèçâîäèòåëüíûõ ñèë è ïðîèçâîäñòâåííûõ îòíîøåíèé. Ìàðêñ ïèñàë: "Òðóä åñòü âå÷íîå óñëîâèå ÷åëîâå÷åñêîé æèçíè, è ïîýòîìó îí íåçàâèñèì îò êàêîé áû òî íè áûëî ôîðìû ýòîé æèçíè, à íàïðîòèâ, îäèíàêîâî îáù âñåì å¸ îáùåñòâåííûì ôîðìàì" [*].

    Â îñíîâå ìàðêñèñòñêîãî ïîäõîäà ëåæèò ñòðîãîå äåëåíèå íà ñóáúåêò è îáúåêò âïîëíå â äóõå ìåõàíèöèñòñêîé è ðàöèîíàëèñòè÷åñêîé ïàðàäèãìû Ïðîñâåùåíèÿ. ×åëîâåêî-îáåçüÿíà îñòàåòñÿ æèâîòíûì äî òåõ ïîð, ïîêà ìåæäó íèì è ïðèðîäîé íå ïîìåùàåòñÿ îò÷óæäàþùèé ïîñðåäíèê - îðóäèå òðóäà. Íå ïðîñòî ñàì ôàêò äåÿòåëüíîñòè äåëàåò ÷åëîâåêà ÷åëîâåêîì (âåäü áîáðû ñòðîÿò èñêóñíî ïëîòèíû è ìîãóò áûòü íàçâàíû "èíæåíåðàìè", à ïòèöû âüþò ãíåçäà, è ìîãóò áûòü íàçâàíû "àðõèòåêòîðàìè", çàíÿòèÿ è òåõ è äðóãèõ íèêàê íåëüçÿ íàçâàòü ïðàçäíîñòüþ), íî èìåííî ôàêò òðóäà ñ èñïîëüçîâàíèåì òåõíè÷åñêèõ ñðåäñòâ. Ýòî ïîä÷¸ðêèâàåò îò÷óæä¸ííîñòü ÷åëîâåêà îò ïðèðîäû, ôèêñèðîâàííîñòü ëèíèè, ïðîëåãàþùåé ìåæäó ñóáúåêòîì è îáúåêòîì. Æèâîòíûå è íàñåêîìûå, ÷ü¸ ïîâåäåíèå íàïîìèíàåò òðóäîâîé ïðîöåññ, ñîïðèêàñàþòñÿ ñ ïðèðîäîé íåïîñðåäñòâåííî ñ ïîìîùüþ çóáîâ, ëàï, êëþâîâ, õâîñòîâ è ò.ä. Ïîýòîìó îíè îñòàþòñÿ ÷àñòüþ ñàìîé ïðèðîäû. ×åëîâåê, ïîìåùàÿ ìåæäó ñîáîé è ïðèðîäîé òåõíè÷åñêèé èíñòðóìåíò (îò ñàìîãî ïðèìèòèâíîãî äî ñàìîãî èçîùð¸ííîãî), âûõîäèò èç ïðèðîäû, îáîñîáëÿåò ñâîþ ïîçèöèþ.

    Òåõíèêà, òàêèì îáðàçîì, ïîíèìàåòñÿ êàê ñïåöèôè÷åñêîå ñâîéñòâî ÷åëîâåêà, æ¸ñòêî ïðîòèâîïîñòàâëåííîãî ïðèðîäå è íàñåëÿþùèì å¸ ñóùåñòâàì. Ðàçâèòèå òåõíèêè â äàëüíåéøåì, ïî ìíåíèþ ìàðêñèñòîâ, ÿâëÿåòñÿ âàæíåéøèì ýëåìåíòîì ðàçâèòèÿ ñîöèàëüíûõ è ïðîèçâîäñòâåííûõ îòíîøåíèé. Âàæíî ïîä÷åðêíóòü, ÷òî ýòî ðàçâèòèå óñóãóáëÿåò ïðîöåññ îò÷óæäåíèÿ ÷åëîâåêà îò ïðèðîäû, óñèëèâàåò èìóùåñòâåííîå íåðàâåíñòâî, ýêñïëóàòàöèþ ÷åëîâåêà ÷åëîâåêîì, è, â êîíöå êîíöîâ, ïîðîæäàåò áóðæóàçíûå îáùåñòâà è ôåíîìåí âñåâëàñòèÿ êàïèòàëà. Íåêîòîðûå ðàäèêàëüíûå íàðîäíûå äâèæåíèÿ ìèñòè÷åñêîãî è àíòèáóðæóàçíîãî õàðàêòåðà - òàêèå êàê ëóääèòû - èíòóèòèâíî äîãàäûâàëèñü îá îò÷óæäàþùåé ðîëè òåõíèêè â ñîöèàëüíîé èñòîðèè è âèäåëè â ñðåäñòâàõ ïðîèçâîäñòâà îñíîâíîé èíñòðóìåíò ýêñïëóàòàöèè. Èç ýòîãî îíè äåëàëè ðàäèêàëüíûé âûâîä î íåîáõîäèìîñòè óíè÷òîæåíèÿ ìàøèí.

    Ìàðêñèñòñêîå ïîíèìàíèå ñóùíîñòè òåõíèêè âñêðûâàåò áåçóñëîâíî ïðèñóòñòâóþùèé â íåé ïîòåíöèàë îò÷óæäåíèÿ, ñïîñîáñòâóþùèé îñíîâíîé òåíäåíöèè Íîâîãî âðåìåíè - îáúåêòèâàöèè îáúåêòíîãî (ïðèðîäû) è ñóáúåêòèâàöèè ñóáúåêòíîãî (÷åëîâåêà). Åñëè îñòàâèòü â ñòîðîíå ýêñòðàïîëÿöèþ çíà÷åíèÿ òåõíèêè äëÿ ïåðâîáûòíûõ ëþäåé íà ñîâåñòè ìàòåðèàëèñòè÷åñêîãî è äàðâèíèñòñêîãî ìàðêñèçìà, íåëüçÿ íå ñîãëàñèòüñÿ, ÷òî ðîëü òåõíèêè â Íîâîå âðåìÿ - èëè, ïî ìåíüøåé ìåðå, â òå ýïîõè, êîãäà îò÷óæäåíèå ñóáúåêòà îò îáúåêòà áûëî äîìèíèðóþùåé ïàðàäèãìîé - çàêëþ÷àëàñü èìåííî â ôèêñàöèè ýòîãî îò÷óæäåíèÿ, â ïðàêòè÷åñêîì çàêðåïëåíèè åãî. È â òàêîì îãðàíè÷åííîì èñòîðè÷åñêèì êîíòåêñòîì ñìûñëå ìàðêñèñòñêîå ïîíèìàíèå ñóùíîñòè òåõíèêè ñëåäóåò ïðèçíàòü âïîëíå àäåêâàòíûì, íåçàâèñèìî îò òîãî, ðàçäåëÿåì ëè ìû èíòåðïðåòàöèþ ìàðêñèçìà â öåëîì èëè íåò.

Ôèëîñîôèÿ òåõíèêè â ÔÐÃ. Ì., 1989.

Ìàðêñ Ê., Ýíãåëüñ Ô. Ñîáð. ñî÷., ò.23, Ì.,1955-1981.

Ëåíê, Õ. Ðàçìûøëåíèÿ î ñîâðåìåííîé òåõíèêå / Õ. Ëåíê. Ì., 1996.

Ìàðêñ, Ê. Êàïèòàë / Ê. Ìàðêñ. Ò. 1. Ñ. 171.

• Ìàðòèí Õàéäåããåð, âîïðîñ î òåõíèêå.

    Ôèëîñîôèþ òåõíèêè Õàéäåããåðà íå òàê ëåãêî âûðàçèòü îáîáùåííî, õîòÿ îíà, íåñîìíåííî, èìååò ñõîæèå ÷åðòû ñ ôèëîñîôèåé òåõíèêè Ìýìôîðäà è, áîëåå óãëóáëåííî, ñ âîççðåíèÿìè Îðòåãè-è-Ãàññåòà. Âìåñòå ñ òåì, âçÿâøèñü çà àíàëèç õàéäåããåðîâñêèõ ñóæäåíèé îòíîñèòåëüíî òåõíèêè, ìû îáÿçàíû ó÷åñòü äâà âàæíûõ îáñòîÿòåëüñòâà. Âî-ïåðâûõ, Õàéäåããåð ÿâëÿåòñÿ, â èçâåñòíîì ñìûñëå, ôèëîñîôîì ñîêðàòè÷åñêèõ òðàäèöèé: îí, ñêîðåå, ñòàâèò âîïðîñû, ÷åì îòâå÷àåò íà íèõ. Îí ïîëàãàåò, ÷òî âîïðîñû, ãîëîâîëîìêè, èëè ïðîáëåìû, èõ âûäâèæåíèå ÿâëÿþòñÿ â áîëüøåé ñòåïåíè èñòèííûì çàíÿòèåì ôèëîñîôèè, ÷åì ÷òî-ëèáî äðóãîå. È äåéñòâèòåëüíî, Õàéäåããåð îòíîñèòñÿ êðàéíå ïîäîçðèòåëüíî êî âñÿêèì îòâåòàì è ðåøåíèÿì. Âî-âòîðûõ, íàèáîëåå ÷àñòî âñòðå÷àþùèéñÿ ó Õàéäåããåðà âîïðîñ êàñàåòñÿ áûòèÿ. Òðè ïðîèçâåäåíèÿ Õàéäåããåðà, íàçâàíèå êîòîðûõ íà÷èíàåòñÿ ñî ñëîâ «Âîïðîñ î ¡K», íàçûâàåòñÿ «Âîïðîñ î áûòèè» (1955), äðóãîå ¡ª «Âîïðîñ î âåùè» (1967) è òðåòüå ¡ª «Âîïðîñ î òåõíèêå» (1954) êàê áû ïîäñêàçûâàþò íàì, ÷òî âîïðîñ, êàñàþùèéñÿ òåõíèêè, ñëåäîâàëî áû ðàññìàòðèâàòü â åãî îòíîøåíèè âîïðîñó î áûòèè è íå â ìåíüøåé ìåðå ê âîïðîñó, êàñàþùåìóñÿ âåùè. Ìîæåò áûòü äàæå òàê, ÷òî ýòè äâà âîïðîñà, êàñàþùèåñÿ âåùè è òåõíèêè, ïîìîãóò íàì ïðîëèòü ñâåò íà íàèáîëåå ôóíäàìåíòàëüíûé âîïðîñ, òàê èëè èíà÷å ñâÿçàííûé ñ áûòèåì. Òåõíèêà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ïðîáëåìó ïî ìåíüøåé ìåðå â òðåõ ñìûñëàõ. Ïåðâûé ñìûñë êàñàåòñÿ ñóùíîñòè òîãî, ÷òî ìû íàçûâàåì òåõíèêîé. Õàéäåããåð îòâåðãàåò òðàäèöèîííûå îòâåòû, êîòîðûå ñâîäÿòñÿ ê òîìó, ÷òî òåõíèêà ÿâëÿåòñÿ íåéòðàëüíûì ñðåäñòâîì â ðóêàõ ÷åëîâåêà èëè ÷åëîâå÷åñêîé àêòèâíîñòè.  ïðîòèâîïîëîæíîñòü èíñòðóìåíòàëüíîìó âîççðåíèþ íà òåõíèêó êàê íà íåéòðàëüíîå ñðåäñòâî, Õàéäåããåð äîêàçûâàåò, ÷òî òåõíèêà ëèøü ÷àñòü èñòèíû èëè îòêðîâåíèÿ, ÷òî, ñ îäíîé ñòîðîíû, ñîâðåìåííàÿ òåõíèêà ÿâëÿåòñÿ îòêðîâåíèåì, ïðè êîòîðîì ÷åëîâåê èñïîëüçóåò ïðèðîäó, íå íàðóøàÿ åå åñòåñòâåííîãî ñîñòîÿíèÿ, ñ äðóãîé ¡ª áðîñàåò åé âûçîâ òåì, ÷òî èç ïðèðîäíîãî ìàòåðèàëà ïðîèçâîäèò òîò èëè èíîé âèä ýíåðãèè è, íå áóäó÷è çàâèñèìûì îò ïðèðîäû, íàêàïëèâàåò è ïåðåäàåò èõ.

    Äëÿ òîãî ÷òîáû îõàðàêòåðèçîâàòü ñîâðåìåííóþ òåõíèêó êàê «îòêðîâåííóþ», îáëàäàþùóþ îñîáûì õàðàêòåðîì «ïîëàãàíèÿ», «âûçîâà», Õàéäåããåð ñîïîñòàâëÿåò òðàäèöèîííóþ âåòðÿíóþ ìåëüíèöó è ýëåêòðîñòàíöèþ. Êàæäîå èç òåõíè÷åñêèõ ñîîðóæåíèé êàê áû îáóçäûâàåò ïðèðîäíóþ ýíåðãèþ è èñïîëüçóåòñÿ ÷åëîâåêîì äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ òåõ èëè èíûõ ñâîèõ öåëåé. Îäíàêî âåòðÿíàÿ ìåëüíèöà è ìåëüíèöà ñ âîäÿíûì êîëåñîì íàõîäÿòñÿ â òàêîì îòíîøåíèè ñ ïðèðîäîé, êîòîðîå äàåò îñíîâàíèå ñðàâíèâàòü èõ ñ ïðîèçâåäåíèÿìè èñêóññòâà, óòâåðæäàåò Õàéäåããåð. Ïðåæäå âñåãî, îíè, êîíå÷íî, ñâÿçàíû îïðåäåë¸ííûì îáðàçîì ñ çåìëåé, òàê êàê ïðîñòî ïåðåäàþò äâèæåíèå. Åñëè íåò âåòðà è íå áåæèò âîäà, òî äâèæåíèå ïðåêðàùàåòñÿ. Êðîìå òîãî, èìåííî êàê îïðåäåë¸ííûå ñòðóêòóðû ýòè ñîîðóæåíèÿ â öåëîì ïðèñïîñàáëèâàþòñÿ ê ëàíäøàôòó, èíòåíñèôèöèðóÿ è óãëóáëÿÿ åãî õàðàêòåðíûå ÷åðòû. Ðàáîòàþùàÿ íà êàìåííîì óãëå ýëåêòðîñòàíöèÿ, íàîáîðîò, âûðàáàòûâàåò áàçîâûå ôîðìû ôèçè÷åñêîé ýíåðãèè è çàòåì íàêàïëèâàåò èõ â ÷óâñòâåííî íå âîñïðèíèìàåìîé ôîðìå. Ýëåêòðîñòàíöèÿ íå ïåðåäàåò íèêàêîãî äâèæåíèÿ. Îíà ïðåîáðàçîâûâàåò èëè âûñâîáîæäàåò äâèæåíèå è çàòåì òðàíñôîðìèðóåò åãî. Îäíàêî ñîâðåìåííàÿ òåõíèêà èä¸ò ïî íîâîìó ïóòè èñïîëüçîâàíèÿ çåìíûõ ðåñóðñîâ ¡ª îíà ýêñòðàãèðóåò íàêîïëåííóþ ýíåðãèþ â âèäå êàìåííîãî óãëÿ, çàòåì ïðåîáðàçîâûâàåò åãî â ýëåêòðè÷åñêóþ ýíåðãèþ, êîòîðàÿ, â ñâîþ î÷åðåäü, ìîæåò áûòü íàêîïëåíà, à çàòåì èñïîëüçîâàíà äëÿ äàëüíåéøåãî ðàñïðåäåëåíèÿ ïî ÷åëîâå÷åñêèì ïîòðåáíîñòÿì èëè ïðèìåíåíà ïî âîëå ÷åëîâåêà. «Âûñâîáîæäåíèå, ïðåîáðàçîâàíèå, íàêîïëåíèå, ðàñïðåäåëåíèå è êîììóòèðîâàíèå (ïåðåêëþ÷åíèå) ¡ª òàêîâû ïóòè òåõíè÷åñêèõ îòêðûòèé», õàðàêòåðíûå äëÿ ñîâðåìåííîãî ðàçâèòèÿ òåõíèêè. Áîëåå òîãî, êàêàÿ-íèáóäü ýëåêòðîñòàíöèÿ ðåäêî âïèñûâàåòñÿ â åñòåñòâåííûé ëàíäøàôò èëè äîïîëíÿåò åãî. Îãðîìíûå äàìáû ïåðåñåêàþò êàíüîíû è ïîðîãè áîëüøèõ ðåê. Àòîìíûå ýëåêòðîñòàíöèè íå òîëüêî çàãðÿçíÿþò îêðóæàþùóþ ñðåäó âûäåëÿåìûìè èìè òåïëîì è ðàäèàöèåé. Èõ ñòðîèòåëüñòâî âûçâàíî íóæäàìè ãîðîäîâ, à âíåøíå èõ î÷åðòàíèÿ çàâèñÿò òîëüêî îò íàó÷íûõ è ìàòåìàòè÷åñêèõ ðàñ÷¸òîâ, ïîýòîìó âñå îíè ïîõîæè äðóã íà äðóãà è â òàêîì âèäå êàê áû íàêëàäûâàþòñÿ íà ëþáîé ëàíäøàôò íåçàâèñèìî îò åãî õàðàêòåðà.

    Ýòî îäíà èç ïîñëåäíèõ ðåàëüíîñòåé òåõíè÷åñêîãî ïðîãðåññà, ñâÿçûâàþùàÿ âîïðîñ î òåõíèêå ñ âîïðîñîì î âåùè. Õàéäåããåð ïûòàåòñÿ ïîêàçàòü, ÷òî òåõíîëîãè÷åñêèå ïðîöåññû, â îòëè÷èå îò òðàäèöèîííîé òåõíèêè, íèêîãäà íå ñîçäàþò âåùåé â ñòðîãîì ñìûñëå ýòîãî ñëîâà. Íà ìåñòî óíèêàëüíîé âåùè íàïîäîáèå èçãîòîâëåííîãî ãîí÷àðîì ãëèíÿíîãî ãîðøêà ñîâðåìåííàÿ òåõíèêà ïîðîæäàåò ìèð, êîòîðûé Õàéäåããåð íàçûâàåò Bestand («ðåçåðâû íà äëèòåëüíîå âðåìÿ», «çàïàñû») ¡ª îáúåêòû, ãîòîâûå äëÿ ïðîäàæè. Ìèð ñîâðåìåííûõ àðòåôàêòîâ âñåãäà ãîòîâ è ïðèãîäåí äëÿ âñÿ÷åñêîãî ìàíèïóëèðîâàíèÿ, óïîòðåáëåíèÿ èëè âûáðàñûâàíèÿ. È ïðè÷èíà ýòîãî âîâñå íå â ìàññîâîì ïðîèçâîäñòâå, à çàâèñèò îò õàðàêòåðà òåõ âåùåé, êîòîðûå ïîÿâëÿþòñÿ â ðåçóëüòàòå ìàññîâîãî ïðîèçâîäñòâà. Ýòîò Bestand ñîñòîèò èç ïðåäìåòîâ, êîòîðûå çà ðàìêàìè ÷åëîâå÷åñêèõ ïîòðåáíîñòåé íå ïðåäñòàâëÿþò íèêàêîé öåííîñòè. Ïðèìåðîì ÿâëÿþòñÿ ïðåäìåòû, èçãîòîâëåííûå èç ïëàñòìàññ, ôîðìà êîòîðûõ ïîëíîñòüþ çàâèñèò îò ÷åëîâå÷åñêèõ ðåøåíèé îòíîñèòåëüíî òîãî, äëÿ ÷åãî îíè äîëæíû áûòü èñïîëüçîâàíû èëè êàê îíè äîëæíû áûòü äåêîðèðîâàíû è óïàêîâàíû. Ýòî ñâÿçûâàåòñÿ ñ òåì, ÷òî ãîâîðèë Õàéäåããåð îá îòíîøåíèè, ñëîæèâøåìñÿ ìåæäó ñîâðåìåííîé íàóêîé è òåõíèêîé. Ñîâðåìåííàÿ íàóêà, ïî Õàéäåããåðó, õàðàêòåðèçóåòñÿ ïîñðåäñòâîì îáúåêòèôèêàöèè (îïðåäìå÷èâàíèÿ) åñòåñòâåííîé îêðóæàþùåé ñðåäû â îïèñàíèè ìèðà â ìàòåìàòè÷åñêèõ òåðìèíàõ, ïðè êîòîðîì íåèçáåæíî èãíîðèðóåòñÿ ñàì çåìíîé õàðàêòåð ìèðà, åãî åñòåñòâåííîñòü, è ýòî ñîçäàåò âîçìîæíîñòü ïðîèçâîäñòâà ïðåäìåòîâ, îáúåêòîâ áåç ïîäëèííîé èíäèâèäóàëüíîñòè è âåùíîñòè. È Õàéäåããåð óòâåðæäàåò, ÷òî âìåñòî òîãî, ÷òîáû ðàññìàòðèâàòü òåõíèêó â êà÷åñòâå ïðèêëàäíîé íàóêè, òî÷íåå áûëî áû ðàññìàòðèâàòü íàóêó êàê òåîðåòè÷åñêóþ òåõíèêó. Èìåííî ïðè òàêîì ïîëîæåíèè äåë Õàéäåããåð ïîäíèìàåò âîïðîñ î òåõíèêå âî âòîðîì åãî àñïåêòå: êòî èëè ÷òî ÿâëÿåòñÿ ïðè÷èíîé òåõíè÷åñêîãî îòêðûòèÿ ìèðà êàê ÷èñòîãî îáúåêòà? Ïî åãî ìíåíèþ, «çà ñïèíîé» èëè íà «èçíàíêå» ñîâðåìåííîé òåõíèêè â êà÷åñòâå ñïîñîáíîñòè îòêðûòèÿ ñòîèò íå÷òî, ÷òî ïîëàãàåò ìèð è áðîñàåò åìó âûçîâ. Ýòî íå÷òî Õàéäåããåð íàçûâàåò Gestell. Òåðìèí Gestell ÿâëÿåò ñîáîé, åñëè èñïîëüçîâàòü ÿçûê Êàíòà, òðàíñöåíäåíòàëüíóþ ïðåäïîñûëêó ñîâðåìåííîé òåõíèêè. Ïðåäëàãàÿ ýòîò òåðìèí, Õàéäåããåð ïûòàåòñÿ çàêðåïèòü îáùåçíà÷èìîå ñëîâî, êîòîðîå, â îáû÷íîì åãî çíà÷åíèè, ïåðåâîäèòñÿ êàê «ñòîéêà», «êàðêàñ», «ïîäñòàâêà» èëè ÷òî-òî â ýòîì ðîäå. Îäíàêî îí ïðèäàåò ýòîìó òåðìèíó áîëåå ãëóáîêèé ôèëîñîôñêèé ñìûñë. Ýòîò êàðêàñ, èëè Gestell, íå ÿâëÿåòñÿ ÷àñòüþ òåõíèêè; îí ÿâëÿåòñÿ òîé óñòàíîâêîé, êîòîðàÿ ëåæèò â ñàìîé îñíîâå ñîâðåìåííîé òåõíèêè, ïðåáûâàåò âíóòðè òåõíè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè. Ïðîùå ãîâîðÿ, ýòîò òåðìèí îçíà÷àåò òåõíè÷åñêîå îòíîøåíèå ê ìèðó.