Объекты и субъекты авторского права

§ 2. Источники  авторского права

Источниками авторского права являются принятые на основе Конституции РФ и Гражданского кодекса РФ федеральные  законы, указы Президента РФ, постановления  Правительства РФ, а также нормативные  правовые акты министерств и иных федеральных органов государственной  власти. Источниками авторского права, как и гражданского права в  целом, служат международные договоры РФ, законы и иные правовые акты РФ, а также обычаи делового оборота. Согласно Конституции РФ и ГК РФ источниками авторского права являются отдельные статьи ГК, статьи принятых в соответствии с ГК иных федеральных  законов, а также указы Президента РФ, постановления Правительства РФ, акты министерств и иных федеральных органов исполнительной власти по гражданско-правовым вопросам науки, литературы. Основными актами являются: 
Федеральный закон от 9 июля 1993 г. N 5351-I «Об авторском праве и смежных правах» (в ред. от 19 июля 1995 г.);

Закон РФ от 23 сентября 1992 г. N 3523-1 "О  правовой охране программ для электронных  вычислительных машин и баз данных" (в ред. от 24 декабря 2002 г.);

Указ Президента РФ от 5 декабря 1998 г. N 1471 «О мерах по реализации прав авторов  произведений, исполнителей и производителей фонограмм на вознаграждение за воспроизведение  в личных целях аудиовизуального произведения или звукозаписи произведения»; 

Указ Президента РФ от 14 мая 1998 г. N 556 «О правовой защите результатов научно-исследовательских, опытно-конструкторских и технологических  работ военного, специального и двойного назначения»;

Постановление Правительства РФ от 2 сентября 1999 г. N 982 «Об использовании  результатов научно-технической  деятельности»; Постановление Правительства  РФ от 21 марта 1994 г. N 218 «О минимальных  ставках авторского вознаграждения за некоторые виды использования  произведений литературы и искусства» и др.

Одним из источников авторского права  являются международные договоры. К  авторским отношениям применяются  правила, в соответствии с которыми международные договоры имеют приоритет  над нормами гражданского права  в случае их противоречия. К таким источникам относятся: Бернская конвенция по охране литературных и художественных произведений от 9 сентября 1886 г. (с изм. от 2 октября 1979 г.); 
Всемирная конвенция об авторском праве от 6 сентября 1952 г. (с изм. от 24 июля 1971 г.);Соглашение о сотрудничестве в области охраны авторского права и смежных прав (от 24 сентября 1993 г.) и др. 

Дискуссионным является вопрос об отнесении  к источникам авторского права норм Гражданского кодекса РФ, поскольку  напрямую кодекс не регулирует авторских  прав, или каким-либо иным образом  регламентирует права на произведения. Однако, нормы многих институтов гражданского права применимы к авторским  правоотношениям. В частности ГК РФ определяет, с какого возраста гражданин  может осуществлять права автора; в какую очередь осуществляются выплаты по авторским договорам; относит право на авторство к  нематериальным благам. Таким образом, отдельные нормы ГК РФ на наш взгляд являются источником авторского права.        Центральное место среди источников авторского права – занимает Закон  «Об авторском праве и смежных  правах». Закон, как это следует из ст.1, регулирует отношения, возникающие в связи с созданием и использованием произведений науки, литературы и искусства (авторское право), фонограмм исполнений, постановок, передач организаций эфирного или кабельного вещания (смежные права).   С момента принятия Закон был несколько раз серьезно изменен – законодатель старался сделать правовые конструкции более ясными, доступными, избавить Закон от противоречий и двусмысленностей, устранить пробелы и обеспечить работоспособность всех его ключевых норм.  Далее, Закон РФ от 23 сентября 1992 г. №3523-I «О правовой охране программ для электронных вычислительных машин и баз данных». Данным законом регулируются отношения, возникающие в связи с правовой охраной и использованием программ для ЭВМ и баз данных. В число иных законодательных актов, являющихся источниками авторского права необходимо включить Федеральный закон от 17 ноября 1995 г. №169-ФЗ «Об архитектурной деятельности в Российской Федерации», глава IV которого регулирует авторское право на произведения архитектуры.  В число источников авторского права не входит Закон «О правовой охране топологий интегральных микросхем» от 23 сентября 1992 года, поскольку законодатель не относит топологии интегральных микросхем к объектам, охраняемым Законом об авторском праве и смежных правах. В число иных законодательных актов, составляющих источники авторского права необходимо включить подзаконные нормативные акты. В частности можно выделить:

- Постановление Правительства  РФ от 21 марта 1994 г. №218 «О минимальных  ставках авторского вознаграждения  за некоторые виды использования  произведений литературы и искусства»;

- Постановление Правительства  РФ от 17 мая 1996 г. №614 «О ставках  вознаграждения исполнителям за  некоторые виды использования  исполнения (постановки)». 

Вывод к первой главе

Из всего выше сказанного можно  выделить, что авторское право в объективном смысле - это совокупность норм гражданского права, регулирующих отношения по признанию авторства и охране произведений науки, литературы и искусства, установлению режима их использования, наделению их авторов неимущественными и имущественными правами, защите прав авторов и других правообладателей.

Авторское право выполняет четыре функции.

1. Признание авторства и охрана произведений науки, литературы и искусства. Авторское право устанавливает охрану этих произведений с момента их создания.
2. Установление режима использования произведений. Нормы авторского права предусматривают, кто и на каких условиях вправе использовать охраняемое произведение. В силу ст. 1255 ГК автор имеет исключительное право на произведение. Третьи лица вправе использовать произведение лишь с согласия обладателя исключительных авторских прав.
3. Третья функция авторского права выражается в наделении авторов произведений науки, литературы, искусства и иных правообладателей комплексом личных неимущественных и имущественных прав.
4. Защита данных прав образует содержание четвертой функции авторского права.

Источниками авторского права, как  и гражданского права в целом, служат международные договоры РФ, законы и иные правовые акты РФ, а  также обычаи делового оборота. В  настоящее время помимо четвертой  части ГК РФ авторско-правовые отношения  регулируются рядом указов Президента РФ и постановлений Правительства  РФ.

Из числа международных договоров  РФ наибольшее значение в качестве источников авторского права имеют  Бернская конвенция по охране литературных и художественных произведений 1886 г., вступившая в силу для Российской Федерации с 13 марта 1995 г., и Всемирная (Женевская) конвенция об авторском  праве от 6 сентября 1952 г., действующая  для России в первоначальной редакции с 27 мая 1973 г., а в редакции 1971 г. - с 9 марта 1995 г.

К авторско-правовым отношениям применяется  общий принцип, согласно которому, если международным договором РФ установлены  иные правила, чем те, которые предусмотрены  гражданским законодательством, применяются  нормы международного договора (п. 2 ст. 7 ГК).

Глава II. ОБЪЕКТЫ АВТОРСКОГО ПРАВА

§ 1. Понятие и критерии охраноспособности объекта авторского права

Отношения, возникающие в связи  с созданием и использованием произведений науки, литературы и искусства (авторское право), фонограмм, исполнений, постановок, передач организаций  эфирного или кабельного вещания (смежные права) регулируются ГК РФ. Согласно ГК РФ объектами авторского права являются произведения науки, литературы и искусства независимо от достоинств и назначения произведения, а также от способа его выражения.

Произведение - это совокупность идей, мыслей и образов, получивших в результате творческой деятельности автора свое выражение в доступной для  восприятия человеческими чувствами конкретной форме, допускающей возможность воспроизведения. К объектам авторского права относятся также программы для электронно-вычислительных машин (ЭВМ), которые охраняются как литературные произведения. Произведение науки, литературы или искусства признается объектом авторского права, если оно отвечает следующим признакам. Во-первых, является результатом творческой деятельности человека, обусловлено реализацией творческих способностей конкретного лица (лиц), поэтому обладает оригинальностью и неповторимостью. Во-вторых, произведение становится объектом авторского права с момента придания ему объективной формы. До тех пор пока произведение существует лишь в замыслах автора, не получая внешнего выражения, оно не подлежит правовой охране. Необходимо различать произведение как совокупность идей, мыслей и образов, которое является благом нематериальным, и его материальную форму. Это самостоятельные объекты, хотя они зачастую неразрывно связаны между собой (картина).       Произведение является объектом авторского права независимо от его обнародования. Под обнародованием понимается действие, которое впервые делает произведение доступным для всеобщего сведения путем его опубликования, публичного показа, публичного исполнения, передачи в эфир или по кабелю либо иным способом. В тех случаях, когда о существовании произведения известно только автору, оно тем не менее является объектом авторского права с момента его создания в объективной форме.

В качестве объекта авторского права  может выступать не только произведение в целом, но и его часть (включая его название), которая удовлетворяет рассмотренным выше признакам и может использоваться самостоятельно.  К объектам авторского права также относятся производные и составные произведения. Произведение является производным в том случае, если оно представляет собой переработку другого произведения науки, литературы и искусства (переводы, обработки, аннотации, рефераты, резюме, обзоры, инсценировки, аранжировки). Хотя, как правило, производное произведение основано на произведении другого автора, тем не менее, оно является самостоятельным объектом авторского права, поскольку в результате творческой обработки приобретает новое содержание. Автор производного произведения пользуется авторским правом на созданное им произведение при условии соблюдения им прав автора произведения, подвергшегося переводу, переделке, аранжировке или другой переработке.  
К составным произведениям относятся различные сборники (энциклопедии, антологии, базы данных). Творческий характер таких произведений заключается в подборке, систематизации и расположении материалов. Авторское право составителя распространяется только на осуществление им подбора или расположение материалов, но и на содержание таких материалов. Авторы произведений, включенных в составное произведение, вправе использовать свои произведения независимо от составного произведения, если иное не предусмотрено договором с создателем произведения. Составитель осуществляет свое авторское право при условии соблюдения им прав авторов каждого из произведений, включенных в составное произведение.

§ 2. Виды объектов авторского права

Объектом авторского права является произведение. Понятие «произведение» является базисной категорией авторского права. К видам объектов авторского права относятся главным образом литературные, драматические и музыкально-драматические произведения, музыкальные творения с текстом или без текста, произведения декоративно-прикладного и сценического искусства, труды архитектуры, градостроительства и садово-паркового искусства. Также к объектам авторского права относятся самые разнообразные аудиовизуальные произведения всех существующих жанров (кинофильмы, видео и телефильмы, слайды научные и художественные, диафильмы и другие произведения подобной направленности), произведения живописи, традиционной и современной скульптуры, компьютерной графики и дизайна, графические рассказы (в том числе любимые всеми комиксы) и другие создания изобразительного искусства. К видам объектов авторского права причисляют фотографические произведения и схожие с ними объекты искусства, полученные физико-химическими способами, аналогичными фотографии, также сюда можно причислить географические, геологические и другие карты, планы, схемы, чертежи, эскизы и пластические произведения, относящиеся к географии, топографии и другим наукам.

К видам объектов авторского права  так же относятся: программы для  ЭВМ (в том числе игры, офисные  пакеты, операционные системы и многое другое), не зависимо от того, на каком  компьютерном языке и в какой  форме они созданы. Под защиту попадают все составляющие программ, включая исходный текст и программный  код. Сюда также входят сборники (базы данных, списки, карты, энциклопедии, антологии) и другие составные продукты, результат  труда в которых представляет собой сбор, систематизацию и обработку  различной информации. Так называемые «производные произведения» (переводы, обработки, отзывы аннотации, тесты, рефераты, резюме, аранжировки, обзоры, инсценировки и другие виды произведений, полученных путем обработки исходных объектов науки, литературы и искусства). К числу официальных документов и символов относятся описания и чертежи к патентам на изобретения, к свидетельствам на полезные модели, описания и рисунки к патентам на промышленные образцы, товарные знаки, а также фирменные наименования юридических лиц. Чтобы фирменное обозначение товара не могли использовать другие предприниматели, необходимо зарегистрировать товарный знак в Федеральном институте промышленной собственности (ФИПС). Он является структурным подразделением Федеральной службы по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам (Роспатент). 
До того, как закон, судебное решение, перевод, флаг, герб, знак и т.п. будут утверждены или приняты в качестве официального или государственного документа, символа или знака, они существуют как произведения науки, литературы и искусства и охраняются авторским правом. Поэтому для превращения такого охраняемого произведения в официальный или государственный документ, символ, знак необходимо согласие автора произведения. 

§ 3. Произведения, не являющиеся объектами авторского права

Любой объект, который выходит от имени государства (утверждается, издается им и т.п.), носит и официальный  характер. Однако некоторые объекты  имеют только официальный, но не государственный  характер. Например, решение третейского  суда по хозяйственному спору является официальным, но не государственным. Объекты, носящие официальный или государственный  характер, имеют одну общую особенность  – они должны широко и беспрепятственно распространяться. Объем и характер их использования определяют не их создатели – разработчики, а потребности  общества. Вот почему они не могут  охраняться авторским правом, которое  предусматривает ограничения в  пользовании произведением. Не охраняются авторским правом не только символы  и знаки, относящиеся к России, зарубежным государствам, субъектам  Российской Федерации, но и те символы  и знаки, которые относятся к  органам местного самоуправления. В  частности, не охраняются авторским правом все обозначения, регистрируемые в качестве официальных символов и отличительных знаков. Авторское право не распространяется на идеи, концепции, методы, принципы, системы, процессы, способы решения технических, организационных и иных задач, факты, открытия, языки программирования.  Не являются видами объектов авторского права официальные документы государственных органов и органов местного самоуправления (законы, нормативные акты, судебные решения, материалы законодательного, административного и судебного характера), официальные документы международных организаций, а также их официальные переводы, официальные документы государственных органов и органов местного самоуправления (законы), государственные символы и знаки (флаги, гербы, ордена, денежные знаки и тому подобное).  Также не являются видами объектов авторских прав произведения которые признаны объектом фольклора (народного творчества), которые не имеют определенного авторства, кроме того сюда входят различные летописи, сообщения о событиях и фактах, имеющие исключительно информационный характер (новостях дня, сообщения, происшествия, телепрограммы, расписания движения транспорта и т.д.). Исключение из числа объектов, охраняемых авторским правом, сообщений о событиях и фактах, имеющих информационный характер, основывается на нормах Бернской конвенции, где установлено, что «охрана, предоставляемая настоящей Конвенцией, не распространяется на сообщения о новостях дня или на сообщения о различных событиях, имеющие характер простой пресс-информации». Данная норма российского Закона об авторском праве исключает из круга охраняемых объектов не события и факты, содержащиеся в указанных сообщениях, а сами сообщения.