Автор работы: Пользователь скрыл имя, 22 Декабря 2010 в 16:06, научная работа
Цели исследования и задачи:
1. Рассмотреть пути возникновения отпредметных названий человека.
2. Классифицировать отпредметные названия человека по семантическим группам, выявив общую для группы сему (компонент значения).
3. Выявить стилистическую окраску отпредметных названий человека и частотность их употребления.
Введение 3
Глава I. Отпредметные названия человека как
разновидность метафорического переноса. 4
Глава II. Классификация лексем, обозначающих
отпредметные названия человека. 9
Приложение (ЛСГ) 12
Заключение 17
Список использованной литературы 18
Глава II.
Классификация лексем,
обозначающих отпредметные
названия человека.
В данном исследовании мы
ЛСГ со значением интеллектуального уровня
человека
В данную ЛСГ нами включено 10 лексем. Все лексемы этой лексико-семантичекой группы подразделяются на 2 колонки: слова с семой положительной оценки и слова с семой отрицательной оценки.
Слов с семой отрицательной оценки значительно больше, так как большинство из них имеет в словаре помету разговорный стиль или просторечие, что подразумевает определенные ситуации их функционирования.
Наиболее употребляемыми словами с положительной оценкой являются слова голова и самородок, они не выходят за рамки языковой нормы и могут быть употреблены в текстах разных стилей.
Самыми частотными словами из второй группы можно считать слова балда, чурка, тормоз, чайник.
Если внимательно посмотреть на вторую группу лексем, то можно увидеть еще одну группу слов, связанных дополнительной семой. Слова чурка, пень, дубина и балда при компонентном анализе обнаруживают общую сему - дерево. Деревянный – значит лишенный естественной подвижности, бесчувственный.
Все слова, за исключением Ксерокса, растолкованы в словаре Ожегова. В данном значении слово ксерокс в словаре не значится. Данное слово было записано нами в 6 классах нашего лицея и означает «человек с хорошей памятью». Учащимися других параллелей данная лексема в таком значении не используется.
ЛСГ
со значением черт характера
человека.
Данная ЛСГ включает 15 лексем. Все лексемы этой лексико-семантичекой группы подразделяются на 2 колонки: слова с семой положительной оценки и слова с семой отрицательной оценки.
Слова с семой положительной оценки: молоток, кремень, орех – имеют общую сему «Твердый», что позволяет их позиционировать как слова, характеризующие силу человеческого характера. Напротив, слова с семой отрицательной оценки ( тюфяк, халат, квашня, тряпка и др.) имеют потенциальную общую сему «мягкий», что позволяет употреблять их по отношению к людям безвольным.
Слова зараза, заноза, чума, язва, холера, пила имеют одну объединяющую их особенность. Все эти слова в большинстве случаев употребляют к женщинам и относят к разговорному стилю или просторечию.
Все
слова растолкованы в словаре Ожегова.
Слово кулак не употребляется
в современном лексиконе из-за отсутствия
явления «кулачество».
ЛСГ
со значением внешнего
вида человека.
Данная ЛСГ включает 11 лексем. Все лексемы этой лексико-семантичекой группы подразделяются на 2 колонки: слова со значением «худой» и слова со значением «толстый».
У некоторых лексем со значением «Худой» появляется дополнительная сема «Высокий», как, например, у слов шпала, шланг.
Переносные
значения этих лексем в словарях не зафиксированы.
Очевидно, это связано с тем, что слова
употребляются в просторечии.
ЛСГ
со значением родственных
отношений
Данная ЛСГ включает 5 лексем. Карточка разделена на 2 колонки: в первой колонке содержатся рассматриваемые мной лексемы, во второй – их значение в современном русском языке.
Эти слова сравнительно недавно появились в лексиконе и закрепились в нем за короткое время. Употребляются эти лексемы главным образом молодыми людьми, подростками и детьми.
В словарях переносные значения этих слов не зафиксированы.
ЛСГ
со значением социального
статуса человека.
Данная ЛСГ включает 5 лексем. Все лексемы этой лексико-семантичекой группы подразделяются на 2 колонки: Слова со значением высокого статуса и слова со значением низкого статуса.
Словами, наиболее ярко характеризующими высокий статус человека, являются, по нашему мнению, слова туз и шишка. Из второй группы наиболее употребляемыми словами являются шестерка и пешка.
Слова,
за исключением лексемы шишка, растолкованы
в словаре. Слово Лапоть употреблялось
в дореволюционной России. В современном
языке это слово может употребляться для
обозначения малообразованного человека.
Данная
лексика дает писателю большие возможности
при имитации разговорной речи в
художественном произведении, что позволяет
сделать текст более
Характеристика интеллектуального уровня человека | |
Слова с семой положительной оценки | Слова с семой отрицательной оценки |
Голова – человек как носитель идей, взглядов, способностей | Балда – бестолковый человек, дурак |
Самородок – человек с большими природными дарованиями | Пень – тупой, бесчувственный человек |
Ксерокс – человек с хорошей памятью | Дубина – тупой, глупый человек |
(значение слова в толковом словаре не значится) | Чурка – тупой, нечуткий человек |
Вышеуказанные слова объединены одной семой. Все слова связаны с деревом. Деревянный – значит лишенный естественной подвижности, бесчувственный | |
Тормоз – человек, который задерживает работу или общую деятельность | |
Чайник – неумелый, малоопытный человек, плохо знающий свое дело | |
Пустышка – тупой, легкомысленный человек |
Характеристика черт характера человека | ||||
Слова с семой положительной оценки | Слова с семой отрицательной оценки | |||
Молоток – деятельный, настойчивый человек | Кулак – скупой и корыстолюбивый человек | |||
Кремень – человек с твердым характером | Халат – человек ленивый, бездельный, никчемный | |||
Орех – человек, у которого трудно выведать тайну, трудно найти подход | Цаца – человек, который важничает, много воображает о себе | |||
Тюфяк – вялый, безвольный, медлительный человек | ||||
Тряпка – бесхарактерный, слабовольный человек | ||||
Квашня – вялый, толстый, неповоротливый человек | ||||
*все значения слов растолкованы в словаре С.Н.Ожегова |
|
Эти слова объединены между собой тем, что их зачастую употребляют к женщинам. | ||
Язва Холера | ||||
Чума Зараза |
Характеристика внешнего вида человека | |
Со значением Худой | Со значением Толстый |
Спичка | Тумба |
Шпала | Бочка |
Шланг | Шкаф |
Макаронина | Мешок |
Лапша | Пончик |
Бомба |
Лексико-семантическая карточка со значением родственных отношений | |
Лексема | Значение |
Шнурки | Родители |
Калоши | |
Ботинок | Образовано от слова «Батя» |
Пельмень | Племянник |
Шпингалет | Маленький ребенок |
Лексико-семантическая карточка со значением социального статуса | |
Слова со значением высокого статуса | Слова со значением низкого статуса |
Туз | Шестерка |
Шишка | Пешка |
Лапоть |
Заключение.
Выводы:
Список
использованной литературы