Контрольная работа по «Основам речевой деятельности»

Литература:

1. Кольцова М.М. Ребенок учится говорить. М., 1973.
2. Львов М.Р. Основы теории речи. М., 2000
3. Цейтлин С.Н. Язык и ребёнок: Лингвистика детской речи. М, 2000.
4. Чуковский К., От двух до пяти, 20 изд., М., 1969;
5. Эльконин Д. Б., Развитие речи в дошкольном возрасте, М., 1958;

 

 

Вопрос №4

Приведите образцы  текстов: а) характеристика одного из героев художественного произведения; б) официально- деловая характеристика какого –  либо лица. Проведите сопоставительный анализ подобранных текстов с  точки зрения лексических, грамматических, стилистических особенностей. Объясните, чем вызваны выявленные различия.                 

 

Характеристика  Ивановой И. И., работающей: г. N-ск, улица им. Капиталистического труда, ст. 3, ООО «патриот

Иванова И. И. 26.08. 1969 года рождения, среднее – специальное образование. Работает на нашем предприятии с 20 января 1992 года на должности мастера  наладчика автоматов по розливу  пива и газированных напитков.

 

За время работы проявила себя как квалифицированный, инициативный работник. За трудовые показатели неоднократно получала благодарности и ценные подарки от руководства предприятия.  Регулярно  повышала свою квалификацию, проходя обучение без отрыва от производства. В коллективе пользуется заслуженным  авторитетом, всегда готова помочь советом и конкретным делом товарищам. Конфликтов ни с кем не имеет, тактична, выдержанна, не пьет. На протяжении периода работы неоднократно привлекалась для передачи опыта новым сотрудникам, что делала всегда с присущей ей добросовестностью. Вносила дополнения, изменения в технологии производства.

Бережно относилась к материально  – технической базе предприятия.

 

должность /место подписи/ Петренко О.О

 

Характеристика  Чичикова в поэме Гоголя «Мертвые души» 

«….не красавец, но и не дурной наружности, ни слишком толст, ни слишком  тонок; нельзя сказать, чтобы стар, однако ж и не так чтобы слишком молод». «В приемах своих господин имел что-то солидное и высморкивался чрезвычайно громко. Неизвестно, как он это делал, но только нос его звучал как труба». Характерной чертой Чичикова является умение поддержать разговор: «Шла ли речь о лошадином заводе, он говорил и о лошадином заводе; говорили ли о хороших собаках, и здесь он сообщал очень дельные замечании. .. Но замечательно, что он все это умел облекать какою-то степенностью, умел хорошо держать себя. Говорил ни громко, ни тихо, а совершенно так, как следует». Губернаторше он сделал комплимент, «весьма приличный для человека средних лет, имеющего чин не слишком большой и не слишком малый», а себя называл «незначащим червем мира сего», сетуя, что много испытал на своем веку, «претерпел на службе за правду, имел много неприятелей, покушавшихся даже на жизнь его».

 

Общее в этих характеристиках  то, что они  обе относятся к  одному жанру описания, характеристика Чичикова к литературному описанию, характеристика Ивановой – описание в нехудожественной прозе. Но у них  разные функции, характеристика Ивановой выполняет функцию сообщения, а литературное описание Чичикова, его внешних и внутренних качеств, его поступков помогает создать читателю целостный образ.

Следующее сходство состоит  в том, что и при написании  литературной характеристики и официально – деловой существуют лексические, грамматические и стилистические нормы, которые необходимо соблюдать. Нормы  могут изменяться с течением времени, но все же на протяжении длительного времени они стабильны.

 

Под литературной характеристикой  принято понимать “выделение отличительных  особенностей персонажа”, составляющие “обобщающую сторону художественного  изображения”. Элементы, обрисовывающие характер героя произведения, обычно рассеяны по всему произведению или, по крайней мере, сосредоточены в  нескольких его местах.

Используя разные стилистические приемы, автор делает описание ярким, красочным, незабываемым. Например,  отрицания: «….не красавец, но и не дурной наружности, ни слишком толст, ни слишком  тонок; нельзя сказать, чтобы стар, однако ж и не так чтобы слишком молод»,  гротеск:  «высморкивался чрезвычайно громко, …нос его звучал как труба». Кроме тог, писатель тяготеет к звучным эпитетам, которые чаще всего даются в синонимических соединениях-- «незначащим червем мира сего», «претерпел на службе за правду». Иногда через внешнее описание автор желает открыть внутренний мир действующего лица. Встречаются слова, которые передают отношение автора. "Говорил он ни громко, ни тихо, а совершенно так, как следует. Словом, куда ни повороти, был очень порядочный человек". Здесь писатель применяет свой излюбленный прием, когда вторая часть фразы, совершенно не связанная по смыслу с первой, резко снижает положительную характеристику героя и обнажает его истинную суть.

Пунктуация позволяет  автору передать прерывистость речи, неожиданные паузы, отражающие душевное волнение говорящего.

Служебная характеристика —  это официальный документ, содержащий отзыв о служебной, научной и  др. деятельности работника, который  включает в себя оценку его деловых, психологических и моральных  качеств.

Служебная характеристика пишется  в произвольной форме от третьего лица.

 Речь характеристики  обнаруживает тяготение к предельно-обобщенной  в семантическом отношении лексике,  где устранено все остро-своеобразное, конкретное, неповторимое, а на передний  план выдвинуто типичное. Характерны  сухость, отсутствие эмоционально  окрашенных слов, сжатость, компактность  изложения. 

Лексическая (словарная) система  характеристики, кроме общекнижных и нейтральных слов, включает:

1) языковые штампы (канцеляризмы, клише).

2) профессиональную терминологию.

3) архаизмы.

Чем более клиширован документ, тем удобнее им пользоваться.

В характеристике недопустимо  употребление многозначных слов, а  также слов в переносных значениях, а синонимы употребляются крайне редко и, как правило, принадлежат  одному стилю: снабжение = поставка = обеспечение 

  К синтаксическим  признакам характеристики относятся:

1) употребление простых  предложений с однородными членами,  причем ряды этих однородных  членов могут быть весьма распространенными.

2)Речь характеристики  отдает предпочтение родовым  обозначениям с широкой и бедной  семантикой, с ограниченным числом  семантических признаков. 

3) При назывании лица в характеристике употребляются имена существительные, обозначающие лицо по признаку, обусловленному каким-либо действием или отношением, что призвано точно обозначить "роли" участников ситуации: работник.

4) Существительные, обозначающие должности и звания, используются в форме мужского рода и в том случае, когда они относятся к лицам женского пола: работник Иванова ИИ.

5) Чрезвычайно характерными  являются способы композитивного словообразования - осново- и словосложение, сращение, дву- (и более) корневые образования: материально-технический

6) Все слова пишутся  полностью, за исключением общепринятых сокращений.

 

 Таким образом, приведенные  выше  образцы текстов:  характеристика  Чичикова и официально- деловая  характеристика Ивановой И.И.  и сопоставительный анализ подобранных  текстов, наглядно показали их  лексические, грамматические, стилистические  особенности.