Литература русского зарубежья 1-ой волны

Разнообразен (хотя и традиционен) ее тематический репертуар. Ведущая роль принадлежала теме России (в различных вариантах – воспоминание о родине, ностальгические мотивы, размышления о судьбе России, эмиграции  и др.). Следующая по значимости – тема творчества. Чаще всего именно сквозь призму раздумий о природе своего дара, о проблемах искусства и о роли поэта в жизни увиден мир поэтами эмиграции. Философские мотивы (смерть, смысл бытия и отдельной человеческой жизни, личность и история и др.), как правило, вплетены в размышления о России и о поэзии. Не столь значительно место любов-ной лирики. Однако блестящие ее образцы находим у М. Цветаевой, Г. Иванова, В. Сирина, А. Головиной, А. Присмановой, А. Гингера.

Особая культурологическая ситуация «вселенского рассеяния» носителей русского культурного сознания и их ассимиляции в инонациональной среде оказалась для русской эмиграции 1920–1930-х гг. в творческом плане продуктивной. Это относится и к поэзии. Актуальные для того времени тенденции в европейском литературном процессе получили развитие в творчестве русских эмигрантов. Так, в поэзии «парижской ноты» отчетливо видны корреляции с философским мироощущением экзистенциализма. Наиболее сильно влияние сюрреализма, воспринятого опосредствованно, через творчество французских «poètes maudits» (А. Рембо, Ш. Бодлер) и живописцев – прежде всего в лирике Б. Поплавского и др. Заметное влияние оказала на творчество русских футуристов – как в дореволюционный период, так и в эмиграции – поэзия европейского экспрессионизма (И. Бехер и др.).

Вместе с тем  вполне отчетливо просматриваются  взаимные корреляции между поэзией  эмиграции и метрополии. Типологически  сходные процессы наблюдаются прежде всего в творчестве поэтов футуристико-авангардистской  линии: И. Зданевич и молодые поэты, входившие в объединения «Палата поэтов», «Гатарапак», «Через», Б. Поплавский, с одной стороны, и Н. Заболоцкий, А. Введенский, Д. Хармс, другие обэриуты – с другой. Один из самых ярких образцов русского футуризма ХХ в., наряду с поэзией В. Маяковского и Б. Пастернака, – творчество М. Цветаевой. Отчетливо просматриваются и корреляции в произведениях поэтов-«традиционалистов»: В. Ходасевич – О. Мандельштам и др.

Поэзия русского зарубежья первой волны сформировалась как оригинальное явление культуры ХХ в. в точке пересечения традиций русской литературы ХIХ в. и влияния современной поэзии – советской и западноевропейской.