Мовні особливості східнодностепових українських говірок, правила фонетичної транскрипції

Записано від Євгенії Тимофіївни Бойко, 1942 р.н., у с.Петропавлівка Шахтарського району.

ВИСНОВКИ

    У курсовій  роботі подано максимально інформативні  тексти, записані в одній східностеповій  говірці, за допомогою яких можна  відтворити не лише мовні риси  говірки, а й особливості духовної  та матеріальної культури діалектоносіїв. Запропонований фактичний матеріал  є показовим щодо відображення  всіх мовних особливостей східностепових  говірок Донеччини: фонетичних, лексичних, граматичних, словотвірних.

   Після спілкування  з представниками різних вікових  груп можна стверджувати, що діалектоносії  в говірковому оточенні активно  користуються діалектною мовою, дотримуючись діалектних норм, вироблених  традиціями життя говірки, які  передаються від покоління до  покоління, сприймаються як природні.

   Посилення уваги  до записування, розшифрування й  упорядкування діалектного мовлення, що сьогодні спостерігаємо в  різних слов’янських лінгвістичних  школах, відображає прагнення мовознавців  зберегти діалектну автентику  і пов’язане з орієнтацією  діалектологічних досліджень на  текст як визначальне джерело  інформації про структуру, водночас  експлоратори свідомі можливості  можливості використання діалектних  текстів як свідчень для ентологічних, текстологічних, історичних, культурологічних  студій.