Молодежный сленг как социальная разновидность национального языка

Автор работы: Пользователь скрыл имя, 30 Апреля 2012 в 03:37, курсовая работа

Краткое описание

Цели исследования:
- обобщить и систематизировать сведения о сленге;
- проследить тенденции употребления в речи;
- выяснить условия проникновения сленга в язык и его развитие в языке.

Содержание

Введение 3
Глава 1. Лингвистические и социальные основы формирования сленга 7
1.1. Новояз – одна из форм существования русского языка в советскую эпоху. 7
1.2. История существования школьного сленга. 12
1.3. Сленг как явление в современной лингвистике.
1.3.1. Понятие сленга в лингвистике.
1.3.2. Сленг и жаргон, сленг арго.
1.4. Сленг и фольклор. 17
Выводы к главе 1. 28
Глава 2. Молодежный сленг как социальная разновидность
национального языка 30
2.1. Функционирование сленга в языковой системе. Семантические особенности молодежного сленга. 30
2.2. Словообразовательные особенности и экспрессивность молодежного сленга. Источники формирования лексического фонда молодежного сленга. 50
2.3. Молодежный сленг в СМИ. 51
2.4. Анализ исследования молодежного сленга. 56
Выводы к главе 2. 59
Заключение.

Вложенные файлы: 1 файл

Дипломная.doc

— 541.00 Кб (Скачать файл)

     Косячок, косячка, м. Нарк. То же что КОСЯК. .Косячок – это так, ради пробы. Ведь это ненастоящие наркотики. Мы, 1991, № 6, 69.

     Кошка, -и, ж. Нарк. Наркотик. Кошка – потому что цепляет круто, как кошка когтями (Запись 2001 г.)

     Кругляк, кругляка, м. Нарк. Чеовек, принимающий любые наркотики. Да, Сашка кругляк: он может и ширяться, и калики захавывать, и коксить. Гр., 1996, 39.

     Кропаль, кропаля, м. Нарк. Доза, порция гашиша. Засадил в самокруточку кропаля. Гр., 1996, 39.

     Крыша, -и, ж. Нарк. Кто-либо испытывает состояние наркотической эйфории. – что-то у меня крыша ползет. –от чего? –от хорошего жизненного „плана”. МС, 134.

     Куб, -а, м. Нарк. Один кубический сантиметр наркотика для инъекции. Я набрал в шприц два куба. СМЖ, 40

     Кубовик, кубовика, м. Нарк. Однокубовый (объемом 1 см³) шприц.

     Кукер, -а, м. Нарк. Измельченная маковая соломка. Сено – сухая маковая соломка. Синонимы – кукер, кукнар, грызло. МС, 135.

     Кузьмич, Кузьмича, м. Нарк. Блинчик с коноплей. На даче у Костеньки народ Кузьмича наелся и начал чудить. Юг., 118.

     Кукуруза, -ы, ж. Нарк. Наркотик ЛСД. Надписи в парадных - „Кукуруза – это чудо!” озночают, что здесь отнюдь не ели кукурузу, а просто принимали кислоту (В.Шалабин) Юг., 118.

     Кум, -а, м. То же что КУМАР. Кум мучает кого. О состоянии абстинентного синдрома. Сил больше моих нет, кум мучает, тошно жить. Гр., 1996, 39.

     Кумар, а, м. Нарк. 1. Абстинентный синдром, наркотическое похмелье. Даже наркотики дают, боятся что я загнусь от кумара. Росек, 82. Быть на кумаре. Испытывать абстинентный синдром. Я на кумаре, у меня ломки. МС, 132. 2. Гашиш. Заловить кумар. Нарк. Испытывать воздействие наркотика.

     Кумарить, Рит , несов. кого, безл. Нарк. О состоянии абстинентного синдрома. Меня кумарит,. Хоть в петлю. Иовлев, 1991, № 8, 19.

     Кумарный, -ая, -ое. Нарк. Находящийся в состоянии абстинентного синдрома – наркотического похмелья. Володе передайте колесики, а то он кумарный с утра. Гр., 1996, 40.

     Курка, -и, ж. Нарк. Наркотик для курения. ССВ-2000.

     Кух, -а, м. Нарк. Отвар из маковых головок. И Винни-Пуха переименовать! Пусть будет Вини-Кух! А Кух – это самодельный наркотик из мака. МН, 102.

     Лаврушка, -и, ж., шутл. Нарк. Анаша.

     Лайба, -ы, ж. Нарк. Шприц. Мальчик взял лайбу и у всех на глазах заширился. Гр., 1996, 40.

     Лед, льда, м. Нарк. Кокаин. Сашка льду у кровососа купил. Гр., 1996, 40.

     Леди, неизм., ж. Леди Хэмп. Нарк. Марихуана. Пообщаться  с леди Хэмп. Нарк. Покурить марихуану. А тут весьма недурственно пообщался с леди Хэмп. Мн, 241. Белая леди. Нарк. Героин. БС, 35.

     Лекарь, -я, м. Нарк. Наркотический препарат.

     Лесенка, -и, ж. Нарк. Постепенное снижение дозы наркотика. Без лесенки бросить наркоту будет трудно. Гр., 1996, 41.

     Лестница, -ы, ж. Нарк. Постепенное снижение дозы накотика.  Лестница – способ преодоления ломки через уменьшение дозы. Наркоманская легенда гласит, что так легче. КП, 16.04.98.

     Лепешка, -и, ж. Нарк. Таблетка, содержащая наркотическое вещество. Олежка восемь лепешек оприходовал за весь день. Гр., 1996, 41.

     Лизать, лижу, лижет, несов, что. Нарк. Принимать наркотики перорально (таблетки, настой и т.п.). Три года Катю лизал, теперь вот марфушку полюбил. Гр., 1996, 41.

     Лизнуть, -ну, -нет, сов., чего. Нарк. Принять наркотик (как правило в таблетках). Желтых лизнешь? (Запись 2001 г.).

     Лизун, лизуна, м. Нарк. Наркоман, принимающий наркотические вещества внутрь. Кеша не лизун, а ширяльщик. Гр., 1996, 41.

     Лист, листа, м. Нарк. Упаковка таблеток (на пластине из твердого полиэтилена). У меня три листа циклы есть. Рож., 25

     Листок, листка, м. Нарк. Упаковка, коробка наркотических таблеток. Открыл мой дружок листок, а там ни одного колесика. Гр., 1996, 41.

     Литература, ы, ж., шутл. Нарк. Наркотики.

     Лифт, лифта, м. Нарк. Легкое головокружение. Когда „раскумариваются” сидя, а потом резко встают, то получается эффект „Лифта” ССВ-2000.

     Ломать, -ает, несов., кого. Безл. Нарк. О состоянии похмелья, абстинентного синдрома, испытываемым кем-либо. Не видишь, ломает меня с бодуна, отстань. Ник., 1996, 106. Меня с этих колес второй день ломает. Рож., 31.

     Ломаться, -аюсь, -ается, несов. Нарк. Испытывать абстинентный синдром, состояние ломки. Итак, „ломаться” я решил жестко - „всухую”, без „лестницы”, метадона, плазмофореза и гемодиализа. Мужик я здоровый, чего уж там. КП. 16.04. 98.

     Ломка, -и, ж. Нарк. Абстинентный синдром, наркотическое голодание. Если ты стакан нашел маковой соломки, будет очень хорошо, но до первой ломки. РТ.01.04.96.

     Ломота, -ы, ж. Нарк. То же что Ломка.

     Ломы, -ов, мн. Нарк. То же что Ломка. На ломах. В состоянии „ломки”, абстинентного синдрома. По ломам. То же.

     Лошадь, -и, ж. Нарк. Героин.

     Люк, -а, м. Люки заварило кому. Нарк. О воздействии наркотика. Надо вдолбиться, чтобы окислило, и сплющило, и люки заварило. Ник., 1998, 234.

     Люся, -и, ж. Нарк. ЛСД-25, сильное психотропное средство. Тогда только „Люсю” и знали, а теперь столько названий мелькает в прессе. Ник., 1996, 108.

     Лягушка, -и, ж. Нарк. Продавец наркотиков с товаром. Крутые ребята лягушку с икрой грабанули. Гр., 1996, 41.

     Ляпнуться, -нусь, -нется, сов. Нарк. Ввести наркотик внутривенно. Давай машину, ляпнемся, да я побегу. Иовлев, Аврора, 1991, № 8, 36

     Мазаться, мажусь, мажется, несов. Нарк. Вводить наркотик внутривенно. Так говорят московсие наркоманы: мазаться, пустить по вене – колоться. Я – м., 1993, № 20.

     Майка, -и, ж. Нарк. Морфий. Майка, Марфа, Марфушка – это все морфий. МН, 110. Лишняя доза „майки” у меня уже приготовлены. Росек, 4.

     Максы, -ов, мн. Нарк. Грибы (галлюциногенные).

     Малага, -и, ж. Нарк. Легкий наркотик, приготавляемый из конопли на сгущенном молоке. Наварили вчера малаги и перлись весь вечер. Ник., 1998, 239.

     Мальчик, -а, м. Нарк. Героин.

     Манго, неизм., ср. Нарк. Наркотический препарат, изготовленный из молока конопли.

     Марафет, -а, м. Нарк. 1.Кокаин. Марафет нюхала, анашу курила. Быков, 123.

     2.Морфин; морфий. Вчера встряпался марафетом. Иовлев, Аврора, 1991, № 8, 18.

     Марафетчик, -а, м. Нарк. Наркоман, опотребляющий кокаин („марафет”). Опытные марафетчики предпочитают не нюхать порошок, а втирать его в десны. Быков, 123.

     Мария, -и, ж. Нарк. 1. Опий. 2. Морфий. Мария кумар сняла. Гр., 1996 43. Мария Ивановна. Нарк. Марихуана. Леди Хэмп? Ну, Марья Ивановна, то бишь марихуана так зовется. Ник., 1996, 111.

     Маруська, -и, ж. Нарк. То же что Марфуша.

     Марфа, -ы, ж. Нарк. Морфин, морфий. Где бы Марфы раздобыть? Гр., 1996, 43.

     Мастить, мащу, мастит, несов. Нарк. Курить гашиш. Ребята раздобыли немного банга, сейчас будем мастить. Гр., 1996, 44.

     Мастыра, -ы, ж.; Мостыра, -ы, ж. Нарк. Папироса, сигарета, начиненная наркотическим веществом. Распатрониваю папиросу, очищаю табак от бревен. Балда нарезает ногтем конопли. Перемешиваю, заряжаю. Мостыра готова. Иовлев, Аврора, 1991 № 9, 49.

     Масть, -и, ж. Нарк. Наркотическое вещество для курения. Мастяшку с трудом добыли. Гр., 1996, 44.

     Мацанка, -и, ж. Нарк. 1.Наркотик кустарного производства. Клевая мацанка, я ж говорил. Шмаль что надо. Иовлев, Аврора, 1991, № 9, 49.  2. Гашиш. Отличная манка у Ибрагима. Юг., 130.

     Машина, -ы, ж. Нарк. Шприц. – Доставай машину, руководит Балда, выдергивая из кучи хлама и протягивая мне тряпичный сверточек. Иовлев, Аврора, 1991, № 8, 20.

     Мериджейн, неизм., ж. Нарк. Марихуана.

     Метла, -ы, ж. Игла шприца. Поосторожне, опять метлу сломаешь! МН, 116.

     Молоко, -а, ср. Нарк. Наркотический препарат, изготавлемый из молока и конопли.

     Моль, -и, ж. Нарк. Гашиш. Гонец много моли притаранил. Гр., 1996, 45

     Моргалики, -ов. Нарк. Таблетки, содержащие наркотическое вещество. Что калики, что моргалики одно и то же. Гр., 1996, 45.

     Мотоцикл, -а, м,, шутл. Нарк. Циклодол, Юг., 135.

     Мука, -и, ж. Нарк. 1. Кокаин 2. Морфий В Муку пьяный, шутл.-ирон. О сильной степени опьянения.

     Мулька, -и, ж. Нарк. Наркотическое вещество, изготовленное на основе эфедрина; эфедрон. Мульку запоганить. Приготовить это наркотическое вещество.

     Мультики, -ов, мн. Нарк. Галлюцинации. Смотреть мультики. Галлюцинировать от действия наркотиков. Я от гаяна всегда мультики смотрю. Гр., 1996, 45

     Му-му, неизм. Ж. Нарк. Наркотик, изготовляемый кустарным способом на основе эфедрина. – Герасим, куда ты делся? – На Му-му пересел.

     КП. 16.04.98

     Мутный, -ая, -ое. Нарк. Накурившийся гашиша. Гляжу, наши новые знакомые уже мутные ходят. Гр., 1996, 46.

     Мэри, неизм., ж. Нарк. Морфий; опий. Мэри – это для гурманов, закинься лучше желтыми, не привередничай. (Запись 2000 г.)

     Набить, -бью, -бьет, сов., что. Нарк. Увеличить (дозу). Я себе набил дозняк до трех кубов. МС, 129

     Накурить, накурит, сов., кому, безл. Нарк. О воздействии наркотика для курения. Накурило? – Вопрос по типу „трава вставила” ? ССВ- 2000.

     Накурка, -и, ж. Нарк. Употребление наркотика для курения. Накурка – на самом деле просто встретились и „сюкнули” немного „планчика” ССВ-2000.

     Накрывать, -ает, несов., кого безл. Нарк. Оказывать наркотическое воздействие на кого либо.

     Нарик, -а, м., шутл. Или пренебр. Нарк. То же что Нарк. Вон сколько нариков развелось, куда ни плюнь – везде…БСРЖ, 375.

     Насос, -а, м. Нарк. Шприц. Насосы на столах валяются.Гр., 1996, 47.

     Насморк, -а, м. Нарк. Кокаин.

     Нокс, -а, м. Нарк. Препарат ноксирон. Заглотили попаре нокса. Гр., 1996, 47.

     Нюхта, -ы, ж., шутл. Кокаин.  

     Из  студенческого жаргона

     Абитура, -ы, ж., Собир. Студ. Абитуренты. Жить на Абитуре. Быть абитурентом (обычно о проживающих в общежитии). Я, когда на абитуре жил, свободного времени не видел. Ник., 1988, 9.

     Абисирант, -а, м., шутл. Студ. Аспирант. Вчера на совете двух абсирантов защищали, одного чуть не завалили. БСРЖ, 30.

     Автомат, -а, м. Студ. Зачет, полученный автоматически по результатам текущей успеваемости.

     Адидас, -а, м. Шутл. Студ. Студент 3 курса военного училища (по трем полоскам на рукаве)бритву и т.п.

     Аскатель, -я, м. Студ. Тот, кто часто просит что-нибудь у знакомых: денег взаймы, мелочь на проезд, бритву и т.п. Жорик такой аскатель, даже расческу одалживает. Юг., 25.

     Артуха, -и, ж., шутл.или пренебр. Студ., курс. Артиллерийское училище.

     Бакланить, -ню, -нит, несов. Студ. 1.Есть, принимать пищу. Ему (отцу) только бакланить. 2.Разговаривать о чем-л. (употребляется обычно с отрицанием) Дубровина, 80

     Балка, -и, ж. Студ. Батон. Купи две балки – нам и в сто седьмую (комнату) (Запись 2000 г.).

     Банан, -а, м.  Студ. Шк.. Двойка, неудовлетворительная оценка. Опять банан по физике. СМЖ, 12.

     Бастилия, -и, ж., шутл. Студ. Главное (высотное) здание МГУ в Москве.

Информация о работе Молодежный сленг как социальная разновидность национального языка