Опыт грамматической кодификации заимствований

Автор работы: Пользователь скрыл имя, 26 Января 2015 в 16:49, курсовая работа

Краткое описание

Цель данной курсовой работы - выявить особенности грамматического освоения заимствованных слов.
Для достижения данной цели необходимо решить следующие задачи:
1. Изучить теоретический материал по данному вопросу
2. Выявить основные закономерности

Содержание

Введение
Глава 1. Нормативный аспект грамматики
1.1 Норма как явление литературного языка. Понятие, основные признаки
1.2 Кодификация норм
1.3 Заимствования
Глава 2. Опыт грамматической кодификации заимствований
2.1 Грамматическая оформленность заимствований по данным словарей
2.2 Формирование нормы управления у слова «компьютер»
2.3 Анализ анкетирования
2.4
Глава 3. Опыт составления словаря грамматических норм
Заключение
Литература

Вложенные файлы: 1 файл

курс. работа.docx

— 40.16 Кб (Скачать файл)

  До вечера сидел, набирал  в компьютере новые тексты.  [Вячеслав Солдатенко (Слава Сэ). Ева (2010)] .

«На компьютере» - 406 документов:

И даже деньги не нужны, оба свое дело нашли, Рада из дома не выходит, на компьютере сутками чего-то там тюкает… Какие-то тексты пишет.  [Алексей Слаповский. Большая Книга Перемен // «Волга», 2010].

« На компьютер» - 64 документа:

Информация от них по широкополосному кабелю передаётся на компьютер в диспетчерской.  [Андрей Дубровский. Всем мостам мост // «Наука и жизнь», 2009].

« За компьютером» - 134 документа:

Татьяна сидела за компьютером, бойко стучала по клавишам.  [Андрей Житков. Кафедра (2000)].

 

Список использованной литературы

1. Б.Н. Головин « Основы  культуры речи» 1988

2. Д.Э. Розенталь и М.А  Теленкова « Справочник лингвистических  терминов»

3. Ицкович В. А.  Языковая  норма. М.,1968

4. Э. Косериу «Общее языкознание: Формы существования, функции, история языка». М., 1970

5. Б.Н. Головин « Основы  культуры речи» 1988

6. Л.А. Введенская, Л.Г. Павлова, Е.Ю. Кашаева «Русский язык и культура речи» 2008

7. Горбачевич К.С.«Изменение норм русского литературного языка» 1978

8. С.И Ожегов  «Лексикология. Лексикография.  Культура речи  »

9. М.Ю. Федосюк «Русский язык. Учебное пособие для студентов-не филологов» 2008

10.  Л. П. Крысин «Языковая норма и речевая практика» (Отечественные записки. - М., 2005, № 2(23))

11.  Общее языкознание. Социолингвистика: Словарь-справочник. — Назрань: ООО «Пилигрим». Т.В. Жеребило. 2011

12.  Боженко Л.Н. Заимствованная лексика в современном русском языке.[Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://filologdirect.narod.ru/sra/sra_2006_19.html. - Загл. с экрана. – На рус. яз.

 


Информация о работе Опыт грамматической кодификации заимствований