Заимствования в английском языке

Автор работы: Пользователь скрыл имя, 03 Января 2012 в 21:00, реферат

Краткое описание

Работа построена в соответствии с целями, которые автор перед собой
ставит:
1) рассмотреть важнейшие источники и пути проникновения заимствований в
английский язык
2) определить их роль и место в словарном составе английского языка
3) рассмотреть особенности заимствования слов на основе этимологического
анализа

Содержание

Введение. 2
I Этимологическая структура словарного состава английского языка
3
II Роль заимствований в развитии словарного состава английского
языка 6
III Классификация заимствований 9
IV Источник заимствований
12
V Проблема ассимиляции заимствованных слов 17
Заключение 21
Библиография 22

Вложенные файлы: 1 файл

Министерство высшего и профессионального образования РФ.docx

— 48.61 Кб (Скачать файл)

|   |                                          |starvation,          |

|   |                                          |temptation,          |

|   |                                          |unification, etc.    |

|гла|Суффикс –ate                              |Appreciate , create, |

|гол|                                          |congratuate, etc.    |

|   |Суффикс –ute                              |Attrubute,           |

|   |                                          |contribute,          |

|   |                                          |constitute,          |

|   |                                          |distribute, etc.     |

|   |Приставка dis-                            |Disable, distract,   |

|   |                                          |disown , disagree,   |

|   |                                          |etc.                 |

|при|Суффикс –able                             |Detestable, curable, |

|лаг|                                          |etc.                 |

|ате|                                          |                     |

|льн|                                          |                     |

|ое |                                          |                     |

|   |Суффикс –ate                              |Accurate, desperate, |

|   |                                          |graduate, etc.       |

|   |Суффикс –ant                              |Arrogant, constant,  |

|   |                                          |important, etc.      |

|   |Суффикс –ent                              |Absent, convenient,  |

|   |                                          |decent, evident, etc.|

|   |Суффикс –or                               |Major, minor, junior,|

|   |                                          |senior, etc.         |

|   |Суффикс –al                               |Cordial, final ,     |

|   |                                          |fraternal, maternal, |

|   |                                          |etc.                 |

|   |Суффикс –ar                               |Lunar, solar,        |

|   |                                          |familiar, etc.       | 
 

       Таблица 3. французские аффиксы.

|Существите|Суффикс –ance              |Arrogance, endurance,   |

|льное     |                           |hindrance, etc.         |

|          |Суффикс –ence              |Consequence,            |

|          |                           |intelligence, patience, |

|          |                           |etc                     |

|          |Суффикс –ment              | Appointment,           |

|          |                           |developpment, etc.      |

|          |Суффикс –age               |Courage, marriage,      |

|          |                           |passage, village, etc.  |

|          |Суффикс –ess               |Tigress, lioness ,      |

|          |                           |actress, adventuress,   |

|          |                           |etc.                    |

|прилагательно|Суффикс –ous            |Curious, dangerous,     |

|е            |                        |joyous, serious, etc.   |

|глагол       |Приставка –en           |Enable, endear, enact,  |

|             |                        |enfold, enslave, etc.   |

Информация о работе Заимствования в английском языке