Контрольная работа по "Английскому языку"

Министерство образования  Республики Беларусь

Учреждение образования

«БЕЛОРУССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ  УНИВЕРСИТЕТ 

ИНФОРМАТИКИ И РАДИОЭЛЕКТРОНИКИ»

Институт информационных технологий

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Специальность              ИСиТ               ьбь

 

КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА

 

По курсу    Английский язык

 

Вариант №  4

 

 

 

 

 

 

 

 

+  

 

 

 

 

Минск, 2011

 

Задание 1. Выберите правильную форму глагола из двух предложенных.

1. You haven’t said a word all morning. What … about?
A. are you thinking	B. do you think
2. Turn the lights off before you … to bed.
A. will go	B. go
3. It is clear to me that his time for action  … .
A. has come	B. comes
4.  She …. home when she saw the accident.
A. was walking	B. had walked
5. How long ago …. this course?
A. had you taken	B. did you take
6. David dreams that he will become a successful lawyer by the time he …thirty years old.
A. is	B. will be

 

Задание 2. Подчеркните сказуемое в предложении, определите его видо-временную форму и переведите предложения на русский язык.

1.GPC is used by aircraft and skips for en route navigation and for airport or harbor approaches. (The Present Simple Passive; The Present Simple)

GPC используется в самолетах и служит для определения (навигации) маршрута, также в аэропортах и морских портах.

2. Because the GPS user does not need to communicate with the satellite, GPS can serve an unlimited number of users. (The Present Simple).

Ввиду того, что пользователь GPS не нужно сообщение со спутником, GPS может служить неограниченному количеству пользователей.

3. GPS, formally known as the Navstar Global Positioning System, was initiated in 1973. (The Past Simple Passive)

GPS, официально известная как Глобальная Система Определения Местонахождения, была изобретена в 1973 году.

 

Задание 3. Укажите, какой частью речи является выделенная форма:

a) герундием (Gerund); b) инфинитивом(Infinitive);c) причастием настоящего времени (Participle I); d) причастием прошедшего времени (Participle II). Переведите предложения.

1. Global Positioning System (GPS) is a space-based radio-navigation system, consisting of 24 satellites and ground support.

Система глобального определения местоположения (GPS) является космической радионавигационной системой, состоящей из 24 спутников и наземной поддержки. - С

2. By taking a measurement from a fourth satellite, the receiver avoids the need for an atomic clock.

Принимая измерения от четвертого спутника, получатель избегает необходимости в атомных часах. - A

3. In a method called precision farming, GPS is used to monitor and control the application of agricultural fertilizer and pesticides.

В методике точное земледелиие GPS используется для мониторинга и контроля использования сельскохозяйственных удобрений и пестицидов. – D.

 

Задание 4. Прочитайте текст. Тогда прочитайте названия. Какое из следующих названий является лучшим?

1. Space Satellites.
2. Global Positioning System.
3. Segments of Global Positioning System.
4. Radio-Navigation Systems.

Global Positioning System (GPS) is a space-based radio-navigation system, consisting of 24 satellites and ground support. GPS provides users with accurate information about their position and velocity, as well as the time, anywhere in the world and in all weather conditions.

GPS, formally known as the Navstar Global Positioning System, was initiated in 1973. 1 GPC is used by aircraft and skips for en route navigation and for airport or harbor approaches . GPS satellites carry atomic clocks that provide extremely accurate time. The time information is placed in the codes broadcast by the satellite so that a receiver can continuously determine the time the signal was broadcast. The signal contains data that a receiver uses to compute the locations of the satellites and to make other adjustments needed for accurate positioning. The receiver uses the time difference between the time of signal reception and the broadcast time to compute the distance, or range, from the receiver to the satellite. The receiver must account for propagation delays, or decreases in the signal's speed caused by the ionosphere and the troposphere. With information about the ranges to three satellites and the location of the satellite when the signal was sent, the receiver can compute its own three-dimensional position.

An atomic clock synchronized to GPS is required in order to compute ranges from these three signals. However, by taking a measurement from a fourth satellite, the receiver avoids the need for an atomic clock. 2 Thus, the receiver uses four satellites to compute latitude, longitude, altitude, and time. GPS comprises three segments: the space, control, and user segments. The space segment includes the satellites and the Delta rockets. GPS satellites fly in circular orbits at an altitude of 20,100 km (12,500 mi) and with a period of 12 hours. The orbits are tilted to the earth's equator by 55 degrees to ensure coverage of polar regions. 3 Powered by solar cells, the satellites continuously orient themselves to point their solar panels toward the sun and their antennae toward the earth.. Each satellite contains four atomic clocks. Each satellite contains four atomic clocks.

The control segment includes the master control station in Colorado, and monitor stations in the Atlantic, Indian and South Pacific Oceans. These stations monitor the GPS satellites. The control segment uses measurements collected by the monitor stations to predict the behavior of each satellite's orbit and clock. The prediction data is uplinked, or transmitted, to the satellites for transmission to the users. 4 The control segment also ensures that the GPC satellite orbits and clocks remain within acceptable limits.

The user segment includes the equipment of the military personnel and civilians who receive GPS signals. With more than 500,000 GPS receivers, the civilian community has its own large and diverse user segment. Surveyors use GPS to save time over standard survey methods. 5 That makes it possible to send signals long distances, and in the XX century the world was united without wires. GPS tracking systems are used to route and monitor delivery vans and emergency vehicles. In a method called precision farming, GPS is used to monitor and control the application of agricultural fertilizer  and pesticides. GPS is available as an in-car navigation aid and is used by hikers and hunters. It is also used on the Space Shuttle. Because the GPS user does not need to communicate with the satellite, GPS can serve an unlimited number of users.

Перевод:

Глобальная система  определения местонахождения (GPS) это космическая радионавигационная система, включающая в себя 24 спутника и наземную поддержку.

GPS позволяет пользователям получать точную информацию о их местонахождении, скорости достижения заданной координаты, и времени, в любой точке мира и в любые погодные условия.

GPS, официально известная как Глобальная навигационная система Определения местонахождения, была изобретена в 1973 году. GPS используется в самолетах и служит для определения (навигации) маршрута, также в аэропортах и морских портах. В спутники GPS встроены атомные часы, отображающие максимально точное время. Информация о времени заключена в коде, таким образом, радиоприемник может постоянно определять время отправления сигнала со спутника. Сигнал передает информацию о дате, которую радиоприемник использует для вычисления (определения) местоположения спутников и других дополнительных сведений, необходимых для вычисления более точного местоположения. Радиоприемник использует временную разницу между временем поступления сигнала и транслируемым временем, чтобы вычислить расстояние или дальность радиоприемника от спутника. Радиоприемник должен учитывать возможное падение или возрастание скорости передачи сигнала, вызванного действием ионосферы и тропосферы. Зная о степени отдаленности по отношению к 3-ем спутникам и местоположению спутника, принявшего сигнал, радиоприемник определяет координаты расположения.

Атомные часы, синхронизированные с  GPS, требуют данных степени отдаленности этих 3-ех сигналов. Тем не менее, получая данные от четвертого спутника, радиоприемник избегает необходимости в атомных часах. Таким образом, радиоприемник использует данные четырех спутников для определения широты, долготы, высоты над уровнем моря и времени. GPS включает в себя три сектора: космический, контролируемый и пользовательский сектор. Космический сектор представлен спутниками и Дельта ракетами. GPS спутники летают по орбите на уровне моря 20,100 км с частотой равной 12 часам. Орбиты двигаются вдоль экватора земли под углом 55 градусов, с целью увеличения площади полюсных регионов. Заряженные солнечной энергией, спутники постоянно направляют свои солнечные панели к Солнцу и антенны к Земле. В каждом спутнике - четыре атомных часов.

Контролирующий сектор включает в себя станцию контроля в Колорадо и станции мониторинга  в Атлантическом, Индийском и  Южной части Тихого океана. Эти  станции отображают состояние и  данные GPS спутников. Контролирующий сектор использует данные, собранные станциями мониторинга для прогнозирования движения спутников по орбите и для определения времени. Прогнозируемая дата передается спутниками на приемники пользователей. Контролирующий сектор обеспечивает постоянное обновление данных с орбит GPS спутников.

Пользовательский сектор представлен военным составом (военные люди) и гражданскими, получающих данные GPS. С более чем 500,000 GPS пользователей, гражданское (мирное) общество представляет собственный огромный и разнообразный пользовательский сектор. Геодезисты (топографы) используют GPS, пренебрегая стандартными методами исследования. Благодаря GPS стало возможным передавать сигнала на дальние расстояния, так в 20 веке мир был сообщен без использования проводов. GPS навигаторы используются службами доставки почты и службами скорой помощи для определения и прослеживания маршрута. В методе, названном точность земледелия, GPS используется для мониторинга и контроля вносимых сельскохозяйственных удобрений и пестицидов. GPS широко используется в качестве автомобильного навигатора путешественниками и егерями. GPS также используется на шатле космического корабля. Ввиду того, что пользователь GPS не нужно сообщение со спутником, GPS может служить неограниченному количеству пользователей.

 

Задание 5. Прочитайте текст снова. Выберите лучшее предложение из списка ниже, чтобы закончить каждый промежуток. Вставить вместо пробелов.

1. We know that the atom is mostly empty space with a minute central nucleus some tens of thousands of times smaller than the atom.

2. Powered by solar cells, the satellites continuously orient themselves to point their solar panels toward the sun and their antennae toward the earth.

3. GPC is used by aircraft and skips for en route navigation and for airport or harbor approaches.

4. GPC determines location by computing the difference between the time that a signal is sent and the time it is received.

5. That makes it possible to send signals long distances, and in the XX century the world was united without wires.

6. Thus, the receiver uses four satellites to compute latitude, longitude, altitude, and time.

7. The control segment also ensures that the GPC satellite orbits and clocks remain within acceptable limits.

 

Задание 6 . Выберите лучший ответ на эти вопросы согласно тексту.

1. What are the constituent parts of Global Positing System?

1. solar cells, solar panels,
2. latitude, longitude, altitude, and time,
3. 24 satellites and ground support.

2. When was GPC initiated?

1. in 1973,
2. in 1955,
3. in 1971.

3. What is the way to avoid the need for an atomic clock?

1. to use a code,
2. to take a measurement from a fourth satellite,
3. to account for propagation delays.

4. Why are the orbits of GPC satellites titled to the earth’s equator?

1. to avoid the need for an atomic clock,
2. to orient themselves to point their solar panels, toward the sun and their antennae toward the earth,
3. to ensure coverage of polar regions.

5. What segment is necessary to predict the behavior of each satellite’s orbit and clock?

1. the space segment,
2. the control segment,
3. the user segment.

 

Задание 7. Вот некоторые словарные определения слов из текста. Каждое слово имеет более одного определения. Выберите определение, которое подходит каждому из слов в тексте лучше.

1. time

a. the passing of all the days, months, and years, taken as a whole;

b. occasion.

2. receiver

a. person who receives,

b. part of an apparatus for receiving smth.

3. segment

a. part cut off or marked off by a line,

b. division or section.

4. control

a. power or authority to direct, order or restrain;

b. station at which cars taking part in a race may stop for overhaul, etc.

 

Задание 8. Найти слова и выражения, которые означают то же следующее.

1. backing= support
2. guarantee=provide
3. have or hold within itself= comprises
4. staff= personnel
5. unbounded= unlimited

 

Задание 9. Сделайте набросок текста в 7-8 предложениях.

The title of the text is Global Positioning System. At the beginning of the text the author characterizes space-based radio-navigation system. The author also characterizes the properties of GPS. He gives a detailed analysis How does this system. It is specially noted what GPS satellites carry atomic clocks. The author stop his attention on user segment. Also he tells how military personnel and civilians used GPS. It should be noted that the GPS can serve an unlimited number of users. This text carries valuable information about the Global Positioning System.