Інноваційні явища україномовного Інтернету

інтернет-новини (Інформацію надає телеграфне агентство, що публікує інтернет-новини на німецькому сайті).

інтернет-оголошення (Мережа інтернет-оголошень об’єднує понад двадцять рейтингових інтернет-видань України).

інтернет-одруження (А хіба після інтернет-одруження має право снитися хтось, крім чоловіка?) – ‘одна із розваг, що полягає в реєстрації шлюбу та інших атрибутів, пов’язаних із цим, у мережі Інтернет’.

інтернет-олімпіада (До участі у Першій всеукраїнській студентській інтернет-олімпіаді з дисципліни «страхування» запрошуються студенти вищих навчальних закладів ІІІ-ІV рівнів акредитації).

інтернет-освіта (Кому допоможе у сучасній ситуації інтернет-освіта?).

інтернет-паскудство (Журналіст натягав усіляких фактиків і цифрочок, замішав усе це на жовчі і видав гидке інтернет-паскудство з претензією на розслідування) – образне вживання.

інтернет-переклад (Термін пересилання інтернет-перекладу залежить від режиму роботи об’єкта поштового зв’язку місця призначення) – ‘текстовий переклад, здійснюваний засобами, розміщеними в Інтернеті’.

інтернет-підприємець (Перше, що повинен зробити майбутній інтернет-підприємець, це зробити аналіз своїх звичок – від шкідливих відмовитися й замінити їх на корисні).

інтернет-підприємництво (Сьогодні основним фактором складної ситуації є поганий доступ вітчизняного малого підприємництва до сучасних технологій, зокрема слабкість розвитку інтернет-підприємництва).

інтернет-піратство (Втрати прибутків видавців через інтернет-піратство можуть сягати 80 відсотків) – ‘несанкціоноване завантаження або поширення через Інтернет копій об’єктів інтелектуальної власності – фільмів, музичних творів, ігор, комп’ютерних програм тощо’.

інтернет-пірат – (Партія інтернет-піратів є третьою за впливом політичною силою у Швеції) – ‘той, хто займається піратством у Інтернеті’.

інтернет-платіж (Для проведення інтернет-платежів запроваджуються одразу два платіжні інструменти, реалізовані в смарт-картці – електронні гаманець і чек) – ‘фінансовий платіж, здійснюваний у мережі Інтернет’.

інтернет-плітка (Голова облдержадміністрації застеріг начальників управлінь і голів районних адміністрацій від надмірного перегляду телевізійних програм та інтернет-пліток про зняття з посади голови обласної адміністрації й створення коаліції в тому чи тому форматі) – образне вживання.

інтернет-погроза (Веб-контроль для захисту вашого комп’ютера від шкідливих і шахрайських сайтів, настирливої інтернет-реклами й інших інтернет-погроз) – те саме, що й інтернет-загроза.

інтернет-покер (Загальний оборот індустрії азартних ігор в Інтернеті оцінюється в 12 мільярдів доларів на рік, а лідером ринку є британська «PartyGaming Plc.», яка надає послуги інтернет-покеру).

інтернет-поле (Сьогодні першим кроком у цьому напрямку повинно стати створення єдиного розвиненого багатопланового й багатоканального інформаційного інтернет-поля «Україна – діаспора») – образне вживання.

інтернет-політика (Куба засудила інтернет-політику США) – ‘політична діяльність, здійснювана за допомогою засобів мережі Інтернет’.

інтернет-портал (В Україні відкрився інтернет-портал із захисту прав споживачів) – ‘сайт, організований як системне багаторівневе об’єднання різних ресурсів’.

інтернет-портрет (Інтернет-портрет Вінницького регіону) – образне вживання.

інтернет-посилання (Розроблений ресурс містить також численні інтернет-посилання на інші методичні рекомендації, програмне забезпечення або навчальні матеріали) – ‘гіперпосилання в мережі Інтернет’.

інтернет-послуга (Провайдер надає, а абонент отримує та сплачує інтернет-послуги).

інтернет-пошта (Мобільний телефон із підтримкою поштового клієнта дає можливість працювати з інтернет-поштою).

інтернет-пошуковик (Французьке місто перейменують через те, що інтернет-пошуковик погано знаходить його назву) – розм. ‘пошукова система – сайт для пошуку інформації в мережі Інтернет’.

інтернет-право (У Запорізькому національному університеті відбувся круглий стіл на тему «Інтернет-право: проблеми і перспективи розвитку») – ‘правова форма регулювання суспільних відносин, що виникають під час використання мережі Інтернет’.

інтернет-представництво (Оновлене офіційне інтернет-представництво Президента України).

інтернет-приймальня (В українському Інтернеті починає роботу інтернет-приймальня органів державної влади «Виконком»).

інтернет-провайдер (Інтернет-провайдер пропонує доступ до мережі Інтернет по комутованих каналах телефонної мережі) – ‘постачальник послуг Інтернету’.

інтернет-програвач (В окремій папці «Додатки» встановлено своєрідний інтернет-програвач аудіокниг) – ‘програмне забезпечення для аудіального чи візуального відтворення файлів у Інтернеті’.

інтернет-продукт (Наша компанія пропонує весь спектр інтернет-продуктів – від веб-дизайну до промислових рішень під ключ будь-якої складності для підприємств, банків, страхових та інвестиційних компаній).

інтернет-проект (Лише якщо бібліотека буде розглядати власний інтернет-проект як повноцінну форму надання бібліотечного сервісу, вона зможе сподіватись на адекватну віддачу від проекту).

інтернет-пропозиція (Із новими інтернет-пропозиціями від life:) мобільний Інтернет є найдоступнішим засобом для користування електронною поштою) – ‘пропозиція, яка може бути реалізована за допомогою мережі Інтернет’

інтернет-радіо (Інтернет-радіо – інструмент, за допомогою якого можна прослуховувати радіопрограми через Інтернет).

інтернет-радіоприймач (На січневій виставці побутової електроніки CES корпорація 3Com оголосила, що її новий продукт інтернет-радіоприймача Kerbango вже постачається деяким дистриб’юторам в США) – ‘різновид цифрової техніки’.

інтернет-реєстратура (Провайдер має статус локальної інтернет-реєстратури і пропонує всім своїм клієнтам послуги реєстрації автономних систем) – техн. ‘структура, яка здійснює розподіл ресурсів Інтернету й пов’язану з цим координацію діяльності, спрямовану на підтримку глобальної мережі’.

інтернет-реклама (Щороку зростає обсяг коштів, які вкладають в інтернет-рекламу).

інтернет-ресурс (На сайті подано посилання на інтернет-ресурси документально-публіцистичних матеріалів з проблеми Голодомору) – ‘сторінка, портал в Інтернеті як засіб, можливість, якими можна скористатися’.

інтернет-ринок (Інтернет-ринок розвивається у Львові швидкими темпами).

інтернет-рішення (Ми займаємося розробкою інтернет-рішень для бізнесу) – ‘нова ідея для програмних продуктів, додатків тощо в Інтернеті’.

інтернет-розборки (Дуже прикро, що невеличкий інцидент під час концерту за кілька днів інтернет-розборок переріс ледь не в розкол всього правого руху України) – розмовне.

інтернет-розвага (Стаття журналіста розповідає про те, як не відволікатися на інтернет-розваги під час робочого дня).

інтернет-розмір (Відтепер ви можете самі обирати, який обсяг мобільного Інтернету вам потрібний! Інтернет-1000, Інтернет-350 або Інтернет-100 – обирайте свій інтернет-розмір!) – ‘кількість інформації у визначеному сегменті мережі Інтернет’ – образне вживання.

інтернет-розрахунок (Просимо надати інформацію про участь банку в банківських і небанківських платіжних системах (системах грошових переказів, системах інтернет-розрахунків тощо)) – ‘розрахунок, здійснюваний за допомогою засобів мережі Інтернет’.

інтернет-роман (Інтернет-роман був написаний групою співавторів упродовж декількох останніх місяців шляхом активного спілкування на форумі; Трирічна дочка постраждала через інтернет-роман матері) – 1) ’великий за розміром оповідний художній твір, написаний інтернет-авторами’; 2) розм. ‘любовні стосунки, звязки між чоловіком і жінкою у мережі Інтернет’.

інтернет-сайт (Інтернет-сайт – це засіб, за допомогою якого компанія повністю представляє себе та свої послуги) – те саме, що й інтернет-сторінка.

інтернет-священик (У майбутньому мало що зміниться: інтернет-священики будуть правити службу (вже в режимі он-лайн), сповідатися можна буде в асьці, а пожертви перераховуватимуть на дизайнерське оформлення сайту).

інтернет-секс (Якщо є інтернет-секс, значить має бути інтернет-любов).

інтернет-сервіс (Microsoft розробляє інтернет-сервіс зі зберігання інформації) – ‘програмне забезпечення для роботи Інтернету’.

інтернет-серфінг (Інтернет-серфінг деяких користувачів обмежується обсягом передплаченого трафіку) – сленг. ‘читання інформації на сайтах в Інтернеті й перехід з однієї сторінки на іншу’.

інтернет-сингл (Група випустила безкоштовний інтернет-сингл, який стане справжнім подарунком для усіх шанувальників творчості) – ‘пісня з альбому, яку випускають раніше від інших, попередньо розмістивши в Інтернеті, щоб зробити рекламу всьому альбомові’.

інтернет-система (Клієнти компанії відтепер мають можливість миттєво сплачувати послуги компанії через платіжну інтернет-систему «WebMoney») – ‘будь-який електронно-технічний комплекс, розміщений в Інтернеті’.

інтернет-склад (Широкого поширення набувають також інтернет-магазини, інтернет-склади, бібліотеки (автоматизований пошук і замовлення літератури в комп’ютерних мережах), страхові компанії, державні установи та соціальні фонди) – ‘сайт, який дає змогу ознайомитися з товаром та замовити його через Інтернет’.

інтернет-скринька (Необхідно створити громадську приймальню, в якій можуть використовуватися інтернет-скринька та кабінка «громадянська трибуна» з метою виявлення актуальних проблем у громаді, а також громадської думки щодо питань, які стосуються життєдіяльності міста) – ‘адреса електронної пошти’.

інтернет-співдружність (Ви маєте право самі вирішувати, хочете ви належати до інтернет-співдружності чи ні).

інтернет-співтовариство (Домен .UA є національним ресурсом, управління яким має здійснюватись в інтересах та за участю різних сторін українського інтернет-співтовариства).

інтернет-спілкування (Дослідники інтернет-спілкування звичайно розділяють засоби спілкування в Інтернеті за ступенем їх інтерактивності).

інтернет-спільнота (Інтернет-спільнота вимагає скасувати наказ про реєстрацію інтернет-ресурсів) – образне вживання.

інтернет-статистика (Інтернет-статистика засвідчує, що навіть за неповноцінного функціонування україномовної версії лише кожен десятий користувач послуговується «Оглядачем»).

інтернет-сторінка (Інтернет-сторінка присвячена постійному та відкритому розміщенню в Інтернеті матеріалів справ, публікацій, відкритих листів, діяльності з реформування адвокатури та її дисциплінарних органів тощо) – ‘місце в Інтернеті, яке визначене власною адресою, має власника і складається з елементів, які сприймаються як одне ціле’.

інтернет-страхування (Незважаючи на те, що російському ринку інтернет-страхування усього рік, на ньому вже представлено близько 10 страховиків, які надають свої послуги через Інтернет).

інтернет-студія (На базі нашої інтернет-студії у складі західноукраїнської асоціації інноваційних фірм було створено Регіональний центр інформатизації).

інтернет-супермаркет (Український промисловий інтернет-супермаркет пропонує увесь спектр дереворізальних інструментів вітчизняного виробництва) – ‘сайт, який дає змогу ознайомитися з товаром та замовити його через Інтернет’.

інтернет-супутник («Dell» вирішив розширити пропонований асортимент нетбуків моделлю «Inspiron Mini 10v», яка позиціонується як «доступний, портативний інтернет-супутник») – образне вживання.

інтернет-сфера (Редакційна колегія присудила нагороду «Лідери українського Інтернету» найбільш динамічним, впливовим та помітним компаніям, що працюють в інтернет-сфері) – образне вживання.

інтернет-творчість (А якщо вірити сучасній інтернет-творчості, то в кульмінаційний момент із лісу завжди повинен вийти Ведмідь).

інтернет-телебачення (Ряд локальних інтернет-мереж через малу потужність не зможуть підтримувати послугу інтернет-телебачення).

інтернет-телевізор (Японці вже оголосили про запуск у виробництво інтернет-телевізорів) – ‘різновид цифрової техніки’.

інтернет-телефон (Інтернет-телефон дозволить вам користуватись послугами 110, 190, а також вихідним телефонним зв’язком) – ‘телефонна лінія з виділеним умовним номером-визначником у мережі’.

інтернет-телефонія (Інтернет-телефонія – це звичайна розмова двох або більше людей за допомогою комп’ютера, який має звукову карту колонки, мікрофон і підключений до Інтернету) – ‘різновид IP-телефонії, де лініями передачі слугують звичайні канали Інтернету’.

інтернет-термін (Характерною ознакою журналістських текстів, спрямованих на молодого читача, можна також вважати появу нових специфічних лексем іншомовного походження – «інтернет-термінів»).

інтернет-тестування (Викладач через інтернет-тестування постійно контролює, як студенти засвоюють предмет).

інтернет-технологія (Вплив інтернет-технологій на маркетингову діяльність підприємства зростає).